急需~這段句我要中文翻英文!謝謝 - 暖化

By Eden
at 2010-11-20T00:00

Table of Contents

近幾年高雄市的園冶獎在住宅中庭景觀環境塑造新風貌，每年揭櫫不同主題系列的發展，在這暖化之際改善環境的惡劣及彌補社區的開放空間，此成為環境中不可或缺的一塊，故本研究針對高雄市近年來所興建的住宅大樓中所設計的中庭景觀，探討使用者對中庭環境規劃的需求，使日後對於中庭景觀設計有明確的規劃方向，提升住宅品質和美學文化的氣息。
已更新項目:
我已用線上的翻譯~翻出來也不知道文法到底對不對
所以想要正解的翻譯^^謝謝

Tags: 暖化

All Comments

By Isabella
at 2010-11-21T18:03

In recent years, Kaohsiung Yuan Ye Award in the residential courtyard landscape environment shape a new style every year enshrined in different themes series of developments in the warming of the occasion to improve the environment of the poor and make the community open space, this became the environment can not or missing piece, so the study for the construction of Kaohsiung City in recent years in the residential building designed by the landscape in the atrium, the atrium of the user of the environmental planning of the demand, the future landscape design for the atrium has a clear planning direction, improve housing quality and aesthetic culture.

By Annie
at 2010-11-24T09:48

In recent years Gaoxiong's garden smelts the prize to mold the new style in the housing quadrangle landscape environment, every year indicates 不 the same subject is 列 development, when this warming environmental enhancement bad and atonement community's open space, this becomes in the environment indispensable, the quadrangle landscape which in recent years in view of Gaoxiong this research therefore constructs in the housing building which designs, discusses the user to the quadrangle environmental project demand, will enable to have the explicit plan direction in the future regarding the quadrangle landscape design, will promote the housing quality and esthetics culture breath.

急需~這段句我要中文翻英文!謝謝 - 暖化

All Comments

Related Posts

1000萬年後的台灣

全暖化有啥壞處???拜託很急~~~

關於日本與鄰近社會的關係

急!地球暖化的作文(20點)!

這是什麼狗屁爛新聞？在平流層倒硫酸鹽降溫？