文在寅就任週年 感言與民同行永續和平 - 韓國

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201805100323-1.aspx

文在寅就任週年 感言與民同行永續和平

（中央社記者姜遠珍首爾10日專電）

今天是南韓總統文在寅就職週年，他在社群網站上發文表示，這一年來得到大家的厚
愛，他會不忘初心、與民同行，希望和平的陽光天天普照。

南韓聯合新聞通訊社報導，文在寅在社群網站上發表「不忘初心與民同行」的文章，
他說，作為大韓民國總統，過去一年馬不停蹄。過去一年是革除積弊、打造惠民之國、重
寫歷史正義、療癒傷痕與爭取和解的一年。

他表示，過去一年是擺脫核與戰爭的恐懼、締造持久和平的一年，是冬季奧運會和冬
季帕運成功舉辦、向世界展現韓國潛力的一年，「同時也是讓我們的國民以身為韓國人而
感到自豪的一年」。

文在寅說，總統一職任重道遠，反觀民生，距離理想國度還很遠，但衷心期盼這是呈
現明顯變化、朝正確方向前行的一年。畏懼並拒絕變化、拖改革後腿的力量依舊存在，但
國民若能緊緊手牽手，國家定能一如既往地砥礪前進。

文在寅說，改變世界的是國民、打造正義大韓民國的也是國民，他只是與國民同在。
他說：「我不會忘記是國民締造了文在寅政府，我將銘記廣場上的人民之聲。」

文在寅最後寫道，在從日本返國的飛機上重新整理了思緒，不忘一年前就職的初心。

文在寅昨天訪問日本，出席韓中日領袖高峰會，這篇感言是在返國途中寫下的。（編
輯：郭中翰）1070510

--