舞妓藝妓的一些問題... - 日本

Christine avatar
By Christine
at 2008-02-12T23:07

Table of Contents

因為最近看完一部舞妓哈哈哈的電影
真的是哈哈哈很好笑
可是我有個問題想請問一下

裡面有一個男的是男主角的死對頭
叫做內藤貴一郎

男主角鬼塚好不容易跟他的社長可以進入茶室裡了
結果遇到內藤貴一郎喝醉酒鬧場
之後講了很多話之後說有錢的就是老大
然後身手往一個舞妓胸部抓了一下

可是舞妓藝妓不是不等於妓女嗎?
為什麼那男的可以這樣做?

因為內容有提到被摸胸部的那個女的(名叫福豆)
是那個男的旦那
我不清楚旦那的意思
好像是可以男方可以約出去逛街吃飯的意思嘛?
可是就算是這樣應該也不能非禮吧?

不知道有沒有人對日本文化比較瞭解了
煩請說明一下@.@
謝謝...

--
Tags: 日本

All Comments

Freda avatar
By Freda
at 2008-02-17T19:17
旦那應該是男的,在這應該是指藝伎的包養人
John avatar
By John
at 2008-02-21T11:06
旦那是中文"丈夫"的意思 戲後頭有說如同藝妓的贊助商
John avatar
By John
at 2008-02-26T07:32
你可以這樣想...再怎麼高級的店 都有沒水準的客人
Tom avatar
By Tom
at 2008-02-27T22:40
了解謝謝
Kelly avatar
By Kelly
at 2008-02-28T15:17
電影裡被摸胸部的是"豆福" 不是"福豆"喔~
William avatar
By William
at 2008-03-03T04:55
旦那也可以用來叫主人(類似中文的老爺)

SOFTBANK優惠券

Bethany avatar
By Bethany
at 2008-02-12T23:00
不知道PO在這裡好不好 如果違反版規 請版主刪除沒關係的 最近辦SOFTBANK 拿到幾張優惠券 相信在日本的各位應該瞭解 申辦SOFTBANK的話 介紹人跟申請人雙方有折扣 如果有需要的人 請與我聯絡 站內信箱或sunnydayatyoung.url.com.tw 東京地區 山手線或東北線可以面交 其他 ...

想請教寫email的問題 XD

Edwina avatar
By Edwina
at 2008-02-12T16:43
※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板] 作者: ncuball (貢小丸呼哩押!!) 看板: Japan_Travel 標題: [問題] 想請教寫email的問題 XD 時間: Tue Feb 12 16:30:16 2008 小弟想了老半天 決定還是來這邊請問看看大家的意見 XD 其實我要 ...

現在人在東京的台灣朋友

Kumar avatar
By Kumar
at 2008-02-12T02:18
大家好 我是幫我目前在東京旅遊的朋友代PO的 我朋友目前兩個人在東京新宿 已經玩了8天 目前為止都只是照著書本上面介紹的走 他們希望能夠真正認識一下日本東京的面貌 不知道有沒有在東京的台灣朋友 有空的話 能不能幫他們帶路一下 介紹一下 他們會請你吃飯的 如果有現在在日本東京旅遊的朋友 希望 ...

日本人分手時

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2008-02-12T01:19
看過好幾部日劇 每個女生被甩 都沒說什麼 也沒說要挽回 事後也不打電話 傳訊啥的 好像沒愛過一樣= = 真正的日本人是這樣嗎?? 佐佐木夫妻戰 裡面無論小雪做了什麼事 例如把錶丟到水裡 或者藏她老公手機 她老公都沒發脾氣罵他或怎樣 日本人現實真的是這樣嗎= = 真的很佩服 - ...

日本最大的報社是哪一家 ?

Freda avatar
By Freda
at 2008-02-12T00:11
明天準備去日本 想每天買一份報紙 做紀念 但 不知道日本最大的報社是哪一家? 希望知道的人 可以告訴我 謝謝 - ...