南韓與阿國簽署油田開發合同 規模之最 - 中東

南韓與阿國簽署油田開發合同 規模之最
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110314/1/2nzwj.html

南韓和阿拉伯聯合大公國，今天簽署了有關「南韓參與阿布達比油田開發項目」
的合同，而且規模空前，產量預計達十億桶。（王長偉 首爾報導）

依照此次合同規模計算，南韓石油和天然氣自主開發率，可望提高至百分之十五。
南韓也因而成為繼美國、法國、英國、日本後，第五個進軍阿拉伯聯合大公國油田
市場的國家。

據南韓「聯合通訊社」今天報導，正在阿拉伯聯合大公國訪問的南韓總統李明博，
和阿拉伯聯合大公國，簽訂了兩項合同，1.是有關石油與天然氣合作開發的諒解備
忘錄、2.是有關開發三個油田的諒解備忘錄。

李明博當天下午在阿布達比的「南韓新聞中心」表示，以可開採的儲備量為準，南
韓將有機會參與產量、至少為十億桶以上的大型油田開發項目。南韓計畫在二○一
二年內，與阿拉伯聯合大公國正式簽署相關合同。

他又說，南韓將開發的油田規模為已確保的油田之最，儲備量高達近三十年來，南
韓確保的儲備量的一半以上。

李明博表示，現政府上臺後，南韓石油與天然氣自主開發率大幅提高，由原先的百
分之四，可望提高至百分之十五。政府會全力以赴，以提前達到自主開發率達百分
之二十的目標。

南韓計畫在今年內與阿拉伯聯合大公國正式簽署有關「開發三個礦區的合同」，並
從二○一三年開始，在三個礦區開採原油，屆時日均產量預計達三萬五千桶。至於
產量達十億桶以上的大型油田，南韓將在明年同阿方商討合作細節。

南韓政府表示，三個未開發礦區探明儲量達一億五千桶至三、四億桶，加上南韓還
可參與大型油田開發項目，按此計算，南韓今後能夠確保規模達十億桶的儲量。南
韓石油與天然氣自主開發率，可望提高至百分之十五。

此外，根據合同，在發生緊急情況時，南韓可將在三個礦區生產的部分原油，運抵
南韓國內。

另外，南韓和阿拉伯聯合大公國，將繼續加強能源領域的合作，並商定建造全世界
一流水準的核電站。韓聯社今天發自阿布達比的一則消息說，南韓電力企業聯合於
二○○九年底，承攬了阿拉伯聯合大公國核電站建設項目後，阿國將於十四號舉行
核電站奠基儀式。

南韓總統李明博今天與阿國總統「謝赫」，舉行了首腦會談，在會談中，雙方簽署
了有關加強兩國合作關係的諒解備忘錄。備忘錄涵蓋未來增長動力、衛生、醫療，
以及「全球綠色增長研究所」與阿拉伯聯合大公國外交部之間的合作。

--

中東版開版囉！
路徑：生活娛樂館→Σ世界地球村→Σ亞洲綜合群組→Middle_East

--