11月16日交通資訊 - 香港

(最後更新於 20:30)


「點對點」行程規畫可利用CITYMAPPER

https://citymapper.com/hong-kong/



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
港鐵 MTR

港鐵各綫(機場快綫除外)、輕鐵及港鐵巴士的服務將於晚上10時結束。

頭班車起，東鐵綫提供來往紅磡至火炭站，
以及來往大埔墟至羅湖/落馬洲站(不停上水站)的列車服務。

東涌、大學 及上水站關閉。個別車站的出入口亦會暫時關閉。


車務安排

http://www.mtr.com.hk/alert/tsi_simpletxt_title_tc.html


延誤資訊

http://www.mtr.com.hk/alert/alert_simpletxt_title_tc.html

────────────────────
●機場快綫：　　特別服務安排

機場快綫現提供來往香港站、九龍站、青衣站、機場站及博覽館站的列車服務。

而因應機管局及政府要求，機場快綫服務將有以下安排:


- 晚上10時起至尾班車，機場快綫只提供香港站至機場站來回服務，不停九龍站、青衣站
及博覽館站。

- 九龍站市區預辦登機服務晚上9時起暫停，香港站市區預辦登機服務正常，截止時間為
航班起飛前90分鐘。

- 港鐵職員聯同機管局人員將於香港站檢查乘客的機票及旅遊證件。請為行程預留充裕時
間。香港站及九龍站市區預辦登機服務正常，截止時間為航班起飛前90分鐘。

────────────────────
●城際直通車：　服務暫停
https://www.it3.mtr.com.hk/b2c/sp_web.asp?i=1

由於東鐵線列車服務受阻，所有直通車班次取消

廣九直通車
北行:
Z814, Z806, Z802, Z812, Z816, Z808, Z804, Z818, Z810

南行:
Z801, Z811, Z815, Z807, Z803, Z817, Z809, Z805, Z819

京九直通車
南行: Z97次; 北行：Z98次

此外；原定於11月17日13:01抵港的Z99次及
15:15由紅磡站開出的Z100次滬九直通車服務取消。

受影響旅客可於即日起的30日內
至香港或內地售票點辦理退票手續。

────────────────────
●高速鐵路：　　服務正常

https://tnews.highspeed.mtr.com.hk/tc/d

高速鐵路服務維持正常。

香港西九龍站的觀景台，天空走廊, 綠化空間及部分出入口暫時關閉。
請為行程預留充裕時間，並依照職員指示。

────────────────────
市區列車服務

●東鐵綫：　　服務受阻
關閉車站：大學至羅湖/落馬洲沿途各站
　紅磡—火炭　　　　　　　每5分鐘一班
　火炭—大埔墟　　　　　　暫停服務^
　大埔墟—羅湖／落馬洲　　列車不停上水站　

^:港鐵現正提供免費接駁巴士來往大埔墟站和錦上路站。
由其他綫路前往大埔墟至羅湖或落馬洲的乘客，
可考慮乘搭西鐵綫到錦上路站轉乘免費接駁巴士。

政府會在十一月十六日安排免費運輸服務，服務時間為上午七時至晚上七時。
詳細路線如下：

-免費渡輪服務來回烏溪沙公眾碼頭至大埔海濱公園碼頭
-免費旅遊巴士服務來回大埔海濱公園大景街迴旋處至大埔墟港鐵站
（新達廣場上車位置）（A線）

●荃灣綫：　　正常服務
關閉車站：葵芳、油麻地、旺角站

●觀塘綫：　　正常服務
關閉車站：油麻地、旺角、黃大仙及觀塘站

●港島綫：　　正常服務
關閉車站：香港大學及西灣河站

●南港島綫：　正常服務
關閉車站：無

●將軍澳綫：　正常服務
關閉車站：坑口及將軍澳站

●西鐵綫：　　正常服務
關閉車站：元朗站

●馬鞍山綫：　正常服務
關閉車站：沙田圍及馬鞍山站　　

●東涌綫：　　服務延誤
關閉車站：東涌站
　香港—欣澳　　　維持正常服務
　欣澳—東涌　　　暫停服務^

^:港鐵現正提供免費接駁巴士來往欣澳站和東涌站，
請留意東涌站附近的上客區已移至東薈城巴士總站。

●迪士尼綫：　服務正常

────────────────────
●輕鐵：　　　特別服務

所有輕鐵車輛不經翠湖、友愛、兆麟、安定及市中心站

所有輕鐵路綫將維持13至30分鐘一班。

輕鐵路綫 705 由 751 綫替代。706 由 761P 綫替代。

輕鐵761P綫在天水圍區改道。

輕鐵751綫 在天水圍及屯門區改道。

輕鐵614及614P綫往元朗/兆康方向在屯門區改道。


其他輕鐵路綫維持不變。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
巴士 (公車)

香港島與九龍及新界市區服務編號獨立，
查看乘車資訊前請先作確認。

以下路線為共同編號，其中n為數字

1nn: 過海隧道路線，行經紅隧
6nn: 過海隧道路線，行經東隧
9nn: 過海隧道路線，行經西隧
Ann: 機場巴士路線
Snn: 機場穿梭巴士
Enn: 大嶼山北部對外路線 (東涌/機場)
Bnn: 邊境管制站聯外路線 (港珠澳大橋/落馬洲/深圳灣)

────────────────────
●九巴/龍運：　特別交通安排

http://static.kmb.hk/news.html

as 20:30

今日特別乘車資訊：
http://www1.kmb.hk/app1933/MenuBarLink/UsefulLink/SpRideInfo/SpRideInfoBanner.html



【為方便各位乘客，九巴將會增強晚上十時後的服務。】



［九巴於尖沙咀安排特別路線，全日特快來往大埔 – 271X］
271X - 循環線運作，於富亨開沿271原路至吐露港公路，經青沙公路並加停轉車站，到廣
東道跟271X沿路返回大埔



九巴 KMB

路線正常
3D, 3M, 5M, 6D, 7M, 11B, 11C, 12, 17, 23M, 24, 28B, 29M, 30, 31, 31M, 32H,
32M, 34, 34M, 36, 36A, 36M, 37M, 38A, 39A, 39M, 40, 40P, 40X, 41M, 41P, 42C,
42M, 43, 43A, 43B, 43M, 43X, 44M, 46P, 46X, 47A, 47X, 48X, 49X, 51, 53, 54,
57M, 58M, 58P, 59M, 60M, 61M, 61X, 62X, 64K, 66M, 67M, 68, 68A, 68E, 68F,
68M, 69M, 71A, 71B, 73, 73K, 73X, 74D, 74K, 74X, 75K, 76K, 77K, 78K, 79K, 80,
80K, 80X, 81K, 82B, 82K, 82P, 82X, 83K, 83S, 83X, 84M, 85K, 85M, 86, 86A,
86K, 86S, 88, 88K, 89, 89B, 89C, 89D, 89S, 89X, 92, 93A, 94, 95M, 98A, 99,
211, 213M, 214, 234A, 234B, 235, 235M, 238M, 243M, 248M, 249M, 249X, 251A,
251B, 252, 258D, 258P, 259D, 261, 263, 264R, 265M, 268C, 268M, 269C, 269D,
269M, 273, 273A, 276, 276A, 276B, 276P, 277E, 277X, 278K, 278X, 279X, 282,
283, 284, 286M, 286X, 288, 298E, 299X, B1

恢復有限度服務
307, 601, 603, 613, 619, 641, 671, 680, 681, 690, 934, 936, 948, 960, 961,
968, 978

路線改道
1 - 只來往基堤道至竹園
1A - 只來往基堤道至觀塘
2 - 全日循環線運作，於深水埗只停蘇屋總站至深水埗福榮街站後，停廣東道新港中心、
彌敦道半島酒店、九龍公園、寶靈街及南京街站返回深水埗，停麗閣邨至蘇屋總站各站
2A - 不經太子、旺角，改經界限街、太子道西
2X - 不經太子、旺角，往彩福改經界限街
5 - 只來往新柳街至富山
5C - 只來往新柳街至慈雲山
6C - 不經界限街至加士居道一段彌敦道
9 - 只來往九龍醫院至彩福
11X - 只來往新柳街至上秀茂坪
13D - 只來往九龍醫院至秀茂坪
14 - 只來往新柳街至油塘
15 - 只來往新柳街至藍田北，往土瓜灣不停啟田商場至基孝中學站，往藍田不停基孝中
學至啟仁樓站
16 - 只來往九龍醫院至藍田廣田邨
26 - 只來往新柳街至順天
27 – 不停太子站及旺角道，改停伊利沙伯中學站及洗衣街水務署站
28 - 只來往新柳街至樂華
30X - 只來往新界至深水埗南昌街
32 - 只來往新界至深水埗南昌街
33A - 只來往新界至深水埗南昌街
35A - 只來往新界至深水埗南昌街
35X - 全日循環線運作，於九龍只停廣東道新港中心、彌敦道半島酒店、金巴利道、寶靈
街及九龍中央郵政局
36B - 只來往新界至深水埗南昌街
37 - 只來往新界至深水埗南昌街
38 - 只來往葵盛至藍田站
41 - 只來往新界至深水埗南昌街
41A - 全日循環線運作，於九龍只停廣東道新港中心、彌敦道半島酒店、金巴利道、寶靈
街及九龍中央郵政局
42 - 往長康方向，不經協和小學至石硤尾街休息花園之間各站
42A - 只來往新界至深水埗南昌街
44 - 只來往新界至深水埗南昌街
45 - 只來往新界至深水埗南昌街
46 - 只來往新界至深水埗南昌街
52X - 只來往屯門至深水埗南昌街
58X - 只來往新界至深水埗南昌街
59X - 只來往新界至深水埗南昌街
60X - 只來往屯門至深水埗南昌街
63X - 只來往新界至美孚
66X - 只來往新界至深水埗南昌街
67X - 只來往新界至深水埗南昌街
68X - 只來往新界至深水埗南昌街
69X - 只來往天水圍至深水埗南昌街
71K – 不停南盛街至運頭角里
81 - 只來往禾輋至深水埗
81C - 全日循環線運作，改經青沙公路，於沙田不停新翠邨至獅子山隧道沿線各站，於九
龍只停廣東道新港中心、彌敦道半島酒店、海防道、栢麗購物大道、柯士甸道及九龍中央
郵政局
85X - 只來往九龍城碼頭至馬鞍山
87B - 只來往新田圍至深水埗
87D - 全日循環線運作，於九龍只停廣東道新港中心、彌敦道半島酒店、海防道、栢麗購
物大道、柯士甸道及九龍中央郵政局
88X - 來往火炭站及藍田站，來回程觀塘道設站
91 - 往清水灣方向不經科大北
91M - 往寶林方向不經科大北
93K - 只來往新柳街至寶林
98C - 不經太子、旺角，改經界限街、太子道西
234X - 全日循環線運作，於九龍只停美孚站、廣東道新港中心、彌敦道半島酒店、金巴
利道、寶靈街、九龍中央郵政局及美孚站
238X - 只來往新界至深水埗南昌街
260X - 全日循環線運作，不停尖東站至紅磡站
265B - 只來往天水圍至深水埗南昌街
268B - 全日循環線運作，不停尖東站至紅磡(紅鸞道)
269B - 全日循環線運作，不停尖東站至紅磡(紅鸞道)
280X - 全日循環線運作，於九龍只停廣東道新港中心、彌敦道半島酒店、海防道、栢麗
購物大道、柯士甸道及九龍中央郵政局
281A - 全日循環線運作，於九龍只停廣東道新港中心、彌敦道半島酒店、海防道、栢麗
購物大道、柯士甸道及九龍中央郵政局
286C - 全日服務
290 - 不停尚德廣場、唐明街及將軍澳站
290A - 不停尚德廣場、唐明街及將軍澳站
290X - 不經寶盈花園/將軍澳廣場至尚德
296A - 臨時總站設於唐德街，不經尚德
297 - 只來往新柳街至坑口
690 - 只來往將軍澳至灣仔，加站於入境事務大樓，往九龍不停中環碼頭至維多利亞公園
沿途各站，不經啟田道
T270 - 全日循環線運作，經華明，取消花都廣場站，於九龍只停廣東道新港中心、彌敦
道半島酒店、九龍公園、栢麗購物大道、柯士甸道及寧波街
W3 – 來回途經百和路

暫停服務
2B, 2D, 2E, 2F, 3B, 3C, 5D, 6, 6F, 7, 7B, 8, 8A, 8P, 10, 11, 11D, 11K, 12A,
13M, 13X, 14B, 14X, 15A, 16M, 18, 21, 23, 26M, 31B, 43C, 70K, 72, 72A, 72X,
73A, 73B, 74A, 75X, 80M, 85, 85A, 85B, 86C, 87K, 87S, 95, 98D, 101, 102, 103,
104, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 115, 116, 117, 118, 170, 171,
182, 203C, 203E, 208, 213D, 213X, 215X, 216M, 219X, 224X, 268X, 270, 270A,
270B, 271, 272A, 272K, 273B, 273D, 274X, 281M, 287X, 289K, 296C, 296D, 296M,
673, 904, 905, 914, W2

龍運 LWB

全部路線正常服務


以上路線的行車路線及班次亦會按實際情況調整，部分班次可能會在中途站停止服務，乘
客請依照在場外勤人員指示。



────────────────────
●城巴/新巴：　特別交通安排

http://bit.ly/33Rit7u

(發佈時間：2040)

因應道路情況，新巴/城巴現時 30 條路線暫停服務，30 多條路線需改道行駛。
如要查詢個別路線改道詳情及臨時巴士站安排，
可使用新巴/城巴流動應用程式直接輸入巴士路線查詢。

另外，新巴開辦 111 及 115 號線東隧版特別班次，往來坪石/九龍城碼頭及港澳碼頭。

城巴 B5 號線今日由港珠澳大橋香港口岸及欣澳開出的尾班車時間，
分别為晚上 10 時 15 分及 10 時 30 分。

改道路線

4, 7, 22, 23, 30X, 37A, 37B, 71, 90B, 91, 94,
111, 115, 182 (沙田方向 Shatin bound),
690, 694, 701, 701A, 792M, 796C, 796P, 796X, 798,
904, 905, 970, 970X, 971,
A20, A21, A22, A29P, E22, E22A


暫停服務

4X, 40, 40M, 82M, 101, 102, 103, 104, 106, 107, 107P, 109, 110, 112, 113,
116, 117, 118, 170, 171, 182 (中環方向 Central bound)
797M, 973, E23, E23A, H1, H1A, H2, X15, X15R

────────────────────
●嶼巴：　　 　只有B2P臨時改道

http://www.newlantaobus.com/news/detail/226

因應天水圍區有道路堵塞，路線B2P來往深圳灣口岸至天水圍需要改道，
並即時生效。詳情如下︰

受影響時段︰視乎道路封閉情況，直至道路重開

由深圳灣口岸巴士總站開出：只停天盛苑﹑天水圍警署﹑賞湖居 以及 總站天慈邨。

由天水圍(天慈邨)開出︰只停耀盛樓﹑耀民樓﹑天盛苑 前往深圳灣口岸。

於臨時改道期間，將會暫停提供智能手機及網上到站時間預報服務。

(全文完)

--