21 March Harmony Day - 澳洲
By Vanessa
at 2018-03-21T20:37
at 2018-03-21T20:37
Table of Contents
原文出處 https://goo.gl/fBL5PJ
今天是 3月21日 Harmony Day,Celebrating Cultural Diversity
on Harmony Day, 21 March. 在澳洲,這一天我們慶祝多元文化,族
群融合。
幾天前,學校就不斷提醒學生們,這一天是 Harmony Day,大家要穿
象徵和諧的橘色到學校。一早上班,電台主持人也提醒聽眾,開放
call in,讓大家說說如何慶祝這一天。
第一通電話進來,是個弟弟,主持人問他是不是澳洲出生,弟弟回答
"是",但爸媽是印尼人,然後主持人就跟他聊起各式印尼美食,慶祝
方式呢? 爸媽會帶他去吃最喜歡的印尼炒麵。
第二通電話進來,也是個小男生,主持人照例問是不是澳洲出生,小
男生回答"是",但爸媽是奈及利亞背景。然後,我開進停車場,進辦
公室了。
兩通簡短的電話,說明了現今的澳洲意象。人口統計結果也顯示,澳
洲有將近一半人口,不是出生於海外,就是父母有一方或雙方來自海
外。
來看看澳洲政府 Harmony Day官網對這一天的簡介。
"Harmony Day is a day to celebrate Australian
multiculturalism, based on the successful integration of
migrants into our community.
在 Harmony Day,我們慶祝澳多元文化,族群融合
Australia is the most successful multicultural country on
earth and we should celebrate this and work to maintain it.
澳洲是全世界最成功的多元文化國家,我們要慶祝,並且持續保持下
去
Harmony Day is about inclusiveness, respect and belonging
for all Australians, regardless of cultural or linguistic
background, united by a set of core Australian values.
Harmony Day是關於包容,尊重,屬於全體澳洲人,無關文化或語言
背景,澳洲價值把我們團結在一起
Held every year on 21 March. The Day coincides with the
United Nations International Day for the Elimination of
Racial Discrimination.
每年 3月21日,剛好也是聯合國的國際消除種族歧視日
Since 1999, more than 70,000 Harmony Day events have been
held in childcare centres, schools, community groups,
churches, businesses and federal, state and local
government agencies across Australia.
自 1999年開始,在幼兒園,學校,社區團體,教堂,各行各業,從
中央到地方政府,舉辦超過七萬個 Harmony Day活動"
2016年的普查,告訴我們
1. 澳洲有將近一半人口,不是出生於海外,就是父母有一方或雙方
來自海外
2. 超過三百種血統
3. 1945年後,超過七百五十萬人移民澳洲
4. 85% 人民認同多元文化有利於澳洲
5. 英文之外,最常聽見的語言有普通話,阿拉伯語,廣東話,越南
話,義大利聞,希臘文,東加/斐濟語,北印度語,西班牙文,旁遮
普語
6. 在澳洲,有超過 70種原住民語
最後,講一個從美國來的伊朗媽媽跟我們說的體驗。她在學校,聽見
一群青少年很歡樂地在聊天,人人講得一口標準澳洲腔英文,她轉頭
望去,各個種族的孩子都有,完全沒有隔閡地相處在一起。
這就是澳洲多元文化的意象
--
https://www.facebook.com/ozformosa/
在澳洲,不是老闆就是打工。工作之外,生活就像度假。我,年過40中年男子,在澳洲打
工度假
--
今天是 3月21日 Harmony Day,Celebrating Cultural Diversity
on Harmony Day, 21 March. 在澳洲,這一天我們慶祝多元文化,族
群融合。
幾天前,學校就不斷提醒學生們,這一天是 Harmony Day,大家要穿
象徵和諧的橘色到學校。一早上班,電台主持人也提醒聽眾,開放
call in,讓大家說說如何慶祝這一天。
第一通電話進來,是個弟弟,主持人問他是不是澳洲出生,弟弟回答
"是",但爸媽是印尼人,然後主持人就跟他聊起各式印尼美食,慶祝
方式呢? 爸媽會帶他去吃最喜歡的印尼炒麵。
第二通電話進來,也是個小男生,主持人照例問是不是澳洲出生,小
男生回答"是",但爸媽是奈及利亞背景。然後,我開進停車場,進辦
公室了。
兩通簡短的電話,說明了現今的澳洲意象。人口統計結果也顯示,澳
洲有將近一半人口,不是出生於海外,就是父母有一方或雙方來自海
外。
來看看澳洲政府 Harmony Day官網對這一天的簡介。
"Harmony Day is a day to celebrate Australian
multiculturalism, based on the successful integration of
migrants into our community.
在 Harmony Day,我們慶祝澳多元文化,族群融合
Australia is the most successful multicultural country on
earth and we should celebrate this and work to maintain it.
澳洲是全世界最成功的多元文化國家,我們要慶祝,並且持續保持下
去
Harmony Day is about inclusiveness, respect and belonging
for all Australians, regardless of cultural or linguistic
background, united by a set of core Australian values.
Harmony Day是關於包容,尊重,屬於全體澳洲人,無關文化或語言
背景,澳洲價值把我們團結在一起
Held every year on 21 March. The Day coincides with the
United Nations International Day for the Elimination of
Racial Discrimination.
每年 3月21日,剛好也是聯合國的國際消除種族歧視日
Since 1999, more than 70,000 Harmony Day events have been
held in childcare centres, schools, community groups,
churches, businesses and federal, state and local
government agencies across Australia.
自 1999年開始,在幼兒園,學校,社區團體,教堂,各行各業,從
中央到地方政府,舉辦超過七萬個 Harmony Day活動"
2016年的普查,告訴我們
1. 澳洲有將近一半人口,不是出生於海外,就是父母有一方或雙方
來自海外
2. 超過三百種血統
3. 1945年後,超過七百五十萬人移民澳洲
4. 85% 人民認同多元文化有利於澳洲
5. 英文之外,最常聽見的語言有普通話,阿拉伯語,廣東話,越南
話,義大利聞,希臘文,東加/斐濟語,北印度語,西班牙文,旁遮
普語
6. 在澳洲,有超過 70種原住民語
最後,講一個從美國來的伊朗媽媽跟我們說的體驗。她在學校,聽見
一群青少年很歡樂地在聊天,人人講得一口標準澳洲腔英文,她轉頭
望去,各個種族的孩子都有,完全沒有隔閡地相處在一起。
這就是澳洲多元文化的意象
--
https://www.facebook.com/ozformosa/
在澳洲,不是老闆就是打工。工作之外,生活就像度假。我,年過40中年男子,在澳洲打
工度假
--
Tags:
澳洲
All Comments
By Edith
at 2018-03-25T19:59
at 2018-03-25T19:59
By Tristan Cohan
at 2018-03-28T01:49
at 2018-03-28T01:49
Related Posts
離家出走的澳洲黃色大鴨 找到了!
By Hedwig
at 2018-03-21T01:54
at 2018-03-21T01:54
紐西蘭 世界最陡街道─鮑德溫街Baldwin Street
By Kumar
at 2018-03-19T22:51
at 2018-03-19T22:51
澳洲碩士申請
By Leila
at 2018-03-19T19:22
at 2018-03-19T19:22
雙重國籍護照都要帶出國嗎?
By Jake
at 2018-03-18T20:39
at 2018-03-18T20:39
移民分數中 會承認台灣科大的學歷嗎
By Elvira
at 2018-03-18T19:54
at 2018-03-18T19:54