”Keepmovingforward!”的法文怎麼說？ - 社會議題

By Zora
at 2009-07-07T00:00

Table of Contents

如題："Keepmovingforward!"的法文怎麼說？請別用翻譯字典，希望法文高手能幫我解惑，謝謝！還有一個："President(女生名),"的法文怎麼說？我真的非常非常急，希望大家能儘快回答我的問題，請一定要附上資料來源喔！ex.我是法文老師、我是法國人......謝謝各位，加油喔！m（＿　＿）m...Showmore

Tags: 社會議題

All Comments

By Edwina
at 2009-07-09T17:35

Keepmovingforward!"的法文怎麼說？Continueaallerdel'avant!或Tiensbon!(你繼續往前走)Continuezaallerdel'avant!或Tenezbon!(您/你們繼續往前走)Continuonsaallerdel'avant!或Tenonsbon!(我們繼續往前走)President(女生名),"的法文怎麼說？president並不是名字2009-07-0805:17:23補充：補充符號Continueàallerdel'avant!或Tiensbon!(你繼續往前走)Continuezàallerdel'avant!或Tenezbon!(您/你們繼續往前走)Continuonsàallerdel'avant!或Tenonsbon!(我們繼續往前走)président2009-07-0905:30:17補充：président的陰��

By Mason
at 2009-07-10T02:02

keepmovingforward如果是按照字面上的意思繼續往前走的話Continue(你)(或)Continuons(我們)(或)Continuez(您/你們/妳們)aavancer.如果你是要鼓勵人家繼續加油的話Boncouragepourlasuite.另外應該沒有法國女生叫president的.這是一個職稱女總統,女主席,且正確拼法是presidente這是發音網站http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example....在entertext裡輸入句子或字...language裡選french..按sayit就可以聽到了2009-07-0722:39:36補充：再上符號完整的句子及單字Continu/Continuons/Continuezàavancer.Boncouragepourla

By Irma
at 2009-07-09T09:46

「Président」不是「總統」的意思嗎？音：[ㄆㄏㄟˋ‧ㄗㄧ‧ㄉㄥ〈東〉]〈近似的國語發音〉[p-he-zi-don]〈近似的英語發音〉請問一下，"Keepmovingforward!"的中文是什麼意思？抱歉~因為太久沒碰英文了，不了解也就沒法回答。...Showmore

”Keepmovingforward!”的法文怎麼說？ - 社會議題

All Comments

Related Posts

誰能告訴我該吃什麼維他命?

斗煥坪教召8/10報到

我爸外面有的老狐狸精

我40歲有高度近視引起黃斑病變MMD,請問如何治療?

汽車考(檢)驗員~~~傻問題