khong phai dang vua dau 的中文解釋 - 越南

Doris avatar
By Doris
at 2015-05-21T01:38

Table of Contents



今天被教一句叫

khong phai dang vua dau !!

也是一首越南歌，想請教各位前輩該如何翻成中文？

http://m.yinyuetai.com/video/2281847

非常感謝....您們的幫忙！


--
◢／◣ ◢／◢ ／◢ ／◢／ ◢／ ◢／◢／ ◢／
█◣ ◣█ █████ █████◤█ █ █ █ █
██◣ █ █ █ █／ ／█ █／ █ █ █
█◥█◣█ █ █ █████◤█ █████ █ █
█ ◥██ █／ █ █／ ／█／ ／█ █ █／ █
█◤ ◥█◤█████◤█████◤█████◤█◤ █◤█████◤

--
Tags: 越南

All Comments

Emma avatar
By Emma
at 2015-05-21T18:32
不是這麼簡單的
Mary avatar
By Mary
at 2015-05-26T00:12
kh獼g pha i
George avatar
By George
at 2015-05-26T05:28
不是普通的

我想請問在台灣如何在越南網站買東西

Mia avatar
By Mia
at 2015-05-20T18:09
我最近看上ㄧ個手機殼 日本 香港 美國都沒貨了 但在越南網站上看到 以下這個 http://m.123mua.vn/98337/1691291/op-lung-iphone-5-5s-caze-zero-5-tough-camo-phien-bai-n-nhai-binh.html 請問可以直接買嗎？可以 ...

平陽售摩托車一台(SUZUKI GZ-150A)

Mary avatar
By Mary
at 2015-05-18T22:23
如題。 購入約兩年(人頭)，里程數162xx(還會增加，每天上下班通勤+偶爾跑西貢)。 入手價：49,000,000。 欲售價：35,000,000。(75折去零頭) (抱歉不是很懂越南中古機車行情，有問題請來信或推文) 無倒無事故，側掛有小刮傷，偶爾三檔退二檔會卡。 https:/ ...

越南胡志明市 購買高爾夫球具與吉他

Wallis avatar
By Wallis
at 2015-05-18T14:46
※ 引述《lin10th (John)》之銘言： : 預計於8月前往越南工作，地點在同奈隆城縣(近三福工業區，味丹廠)。 : 本身在台灣有打高爾夫球與彈吉他的興趣，長遠計劃是越南與台灣都各擺一套吉他與球具 : 但是第一趟過去行李已經不少，如果要再帶球具與吉他，除了超重之外，還有是否拿得動 : 的問題。 ...

台胞證在越南遺失

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2015-05-18T09:39
想問板上各位鄉民 如果台胞證在越南不見的話 我該去先去派出所報案掛遺失作筆錄? 還是打電話去中國大使館掛遺失? 第一次在國外遺失台胞證 真不知道該怎麼做才好? - ...

下龍灣碼頭與票價 (2015.05.17)

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2015-05-17T16:29
剛剛到了下龍 搜集了一些資料 給有興趣自助的朋友參考 票價含入場券和船票，四小時才270,000 vnd （約12.5usd） 河內飯店到下龍灣飯店 單程居然有$5 usd的價格... 是當地民宿提供的優惠 住宿部分之後再分享 圖文版 Halong Bay Warft and price http:// ...