professional year vs.翻譯? - 澳洲
By Mia
at 2016-06-18T10:42
at 2016-06-18T10:42
Table of Contents
請問有人也是在澳洲念會計的嗎?
請問畢業之後比較推薦讀professional year還是翻譯課程呢?
我有稍微查過資料,但不太確定資訊是否正確,還請各位前輩協助。
價錢比較
(1)PY
一年大概8000澳
(2)NATTI翻譯
一年大概9000澳
課程內容
(1)PY
看課程介紹是偏向職前的訓練,包含澳洲本地職場文化、如何應徵相關職缺、會計公司內
部的溝通及團隊合作技巧、如何處理客戶問題等等
(2)NATTI翻譯
各種口/筆譯技巧
PY感覺上是很好的職前訓練,靈活運用學校知識,但不曉得實際上完後的評價好不好?
NATTI翻譯感覺很實用,而且其實我是幫香港朋友問的,NATTI的人跟他說最近英語-廣東
話的翻譯好像很缺,所以讀了會很吃香。
想問有經驗的前輩是否覺得PY是必須的職前訓練課程?或是把錢投資在翻譯課程會比較有
幫助?
想要從兩套課程先選一套上,希望有人可以分享相關經驗><~~~
謝謝!!
--
請問畢業之後比較推薦讀professional year還是翻譯課程呢?
我有稍微查過資料,但不太確定資訊是否正確,還請各位前輩協助。
價錢比較
(1)PY
一年大概8000澳
(2)NATTI翻譯
一年大概9000澳
課程內容
(1)PY
看課程介紹是偏向職前的訓練,包含澳洲本地職場文化、如何應徵相關職缺、會計公司內
部的溝通及團隊合作技巧、如何處理客戶問題等等
(2)NATTI翻譯
各種口/筆譯技巧
PY感覺上是很好的職前訓練,靈活運用學校知識,但不曉得實際上完後的評價好不好?
NATTI翻譯感覺很實用,而且其實我是幫香港朋友問的,NATTI的人跟他說最近英語-廣東
話的翻譯好像很缺,所以讀了會很吃香。
想問有經驗的前輩是否覺得PY是必須的職前訓練課程?或是把錢投資在翻譯課程會比較有
幫助?
想要從兩套課程先選一套上,希望有人可以分享相關經驗><~~~
謝謝!!
--
Tags:
澳洲
All Comments
By Audriana
at 2016-06-22T08:46
at 2016-06-22T08:46
By Damian
at 2016-06-26T00:59
at 2016-06-26T00:59
By Freda
at 2016-06-28T09:35
at 2016-06-28T09:35
By Lydia
at 2016-06-30T06:48
at 2016-06-30T06:48
By Lydia
at 2016-07-04T22:25
at 2016-07-04T22:25
By Aaliyah
at 2016-07-06T01:40
at 2016-07-06T01:40
By Emily
at 2016-07-10T18:31
at 2016-07-10T18:31
Related Posts
整租的房子去哪裡找?
By Rae
at 2016-06-17T20:59
at 2016-06-17T20:59
墨爾本家具店
By Hazel
at 2016-06-17T20:13
at 2016-06-17T20:13
墨爾本家具店
By Aaliyah
at 2016-06-17T15:01
at 2016-06-17T15:01
雪梨三人小家庭花費
By Genevieve
at 2016-06-16T20:38
at 2016-06-16T20:38
雪梨三人小家庭花費
By Harry
at 2016-06-16T12:30
at 2016-06-16T12:30