Re: Tapas 西班牙小菜 - 西班牙

Ivy avatar
By Ivy
at 2004-05-09T02:39

Table of Contents

(賽姐姐西文教室)
講到tapas 我們就來認識一些 有關tapas的辭彙

pica-pica
用牙籤戳的意思
是開胃菜 ex.橄欖

tapa
小盤裝 和pica-pica不一樣的是 他沒有開胃菜的刺激 是舒緩胃部的

montadito
一小片的麵包 覆蓋上任何你想吃的美食
這個字的原意就是放上的意思montar
再用牙籤作為固定
這是烹飪藝術的濫觴(翻的太矯情) :P


canape(重音在e)
切片的麵包 在上面放上任何可能的美食


pincho
你夢想寄望的美食要折騰你的食物
麵包上有著馬鈴薯蛋餅 香嫩的鯷魚 加上橄欖 還是甜美的龍蝦肉
一串串在你面前
都絕對一口致命

racion(重音在o)
是依整盤的食物 但要和他人分食
和pica-pica是不一樣的吃法

pulga
一種小的三明治 把各種可能包夾在裡面
這各字原意是跳蚤 所以這道菜都小小的 像跳蚤一樣

~
cana
生啤酒

--

美酒美食 就是西班牙人的生活

--

All Comments

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2004-05-10T12:17
最好是兩點多三點來寫吃的 唉....:(
Christine avatar
By Christine
at 2004-05-12T16:43
我自己也很痛苦 (半夜餓好難過唷)...
Michael avatar
By Michael
at 2004-05-15T09:48
樓上的兩位 , 你們是在畫 tapas 止飢嗎 XD
Hedda avatar
By Hedda
at 2004-05-15T14:57
lemon con cana :p~~
Isabella avatar
By Isabella
at 2004-05-20T10:07
看來昨天早點睡是正確的選擇 XD

太陽門 la puerta del sol

Ivy avatar
By Ivy
at 2004-05-05T21:04
太陽門 一座指向太陽升起方向的中世紀古門 是西班牙所有公路0公里的起點 也是馬德里所有街道的匯聚點 是這座城市的中心 之前台北電影節有撥放電影愛慾從零開始 0 KM 就是以這個景點為發展的故事 熊與白樺樹的銅像 是馬德里城市的象徵徽章 而在這銅像的對面建築頂上的是Tio Pepe酒廠的老字號招牌 這兩 ...

【五月主題】 M A D R I D 馬 德 里

Frederica avatar
By Frederica
at 2004-05-05T02:58
Madrid 西班牙首都 同時也自成一個自治區 位在伊比利半島的正中心 是西班牙對外接觸的大門 也是西班牙政治經濟各個方面的核心 想要了解西班牙 就先從他的首都講起吧 歡迎各位版友發表Madrid馬德里的相關文章 讓大家由各種不同的面向來了解馬德里 認識西班牙 - ...

Sevilla的鬥牛場

Christine avatar
By Christine
at 2004-05-04T13:12
http://www.realmaestranza.com/ andlt;--有英文介面喔 Sevilla的鬥牛場超棒 除了我覺得它不管從裡面看跟外面看都是最美的鬥牛場以外 無數的故事 都是從這裡開始 被這個城跟這個鬥牛場所啟發的 卡門有沒有 後來就是死在這個鬥牛場外的 現在在鬥牛場的馬 ...

西班牙行程

Damian avatar
By Damian
at 2004-05-03T16:36
※ 引述《zorrokuo (天山)》之銘言: : ※ 引述《Catalan (加泰隆尼亞拼一下)》之銘言: : : 這部份我上面有寫過 可以再參考一下 : : 還有我推薦你們用 lp 或是 letand#39;s go. Green Guide寫的比較沒那麼細 : 我就是看了Catalan的文章後,對b ...

下個月初的F1西班牙站Spanish Grand Prix 資訊解說

Daniel avatar
By Daniel
at 2004-05-01T16:09
http://www.circuitcat.com andlt;-- 沒錯 加泰隆尼亞語介面 http://www.circuitcat.com/ingles/index.asp andlt;--English interface. ...