Re: 一些外國同學對台灣的印象.. - 文化差異

呃
我前面就有說，大概因為我是台灣人
所以我可能會多聽到一些好話。
我的感覺是，常往中國跑的，來台灣之後會喜歡台灣
常往日本或香港跑的，就覺得還好，
至於日本人的話，我遇到的都頗喜歡台灣。
（遇到最誇張的例子是，我在日本的時候，某個同學寄宿家庭的媽媽跟我聊天，
　知道我是台灣人之後很高興，因為她在美國唸書的女兒的前男友是台灣人，
　所以她對台灣人的印象很好。
　多聊幾次之後，她好像蠻喜歡我的，把她女兒照片帶來給我，要介紹我們認識...
....其實以一般標準來說，算是氣質正妹，且是名校畢業.....）

以下有幾個「不是只說給台灣人聽」的例子
正好都涉及政治。
不過要先說的是，我這些朋友多半是學習跟東亞相關的東西，
所以對台灣、中國、兩岸關係都很瞭解，
完全不能代表一般美國人的意見。

案例一：
原本是幾個美國朋友在聊天，我正好路過，就一起聽他們在說啥話題。
原來是一個同學剛剛參加一個研討會回來。
那是一個中國研究相關的研討會，討論到後來，據我同學說，變成了「挺台灣大會」XD
這些學者研究的主題在中國有點敏感，所以常常受到中國政府的干涉，
原本各學者在抱怨吐苦水之際，忽然話題轉到台灣，覺得在台灣做研究真好，
不會受到什麼干涉，各個單位也都很友善，
於是大家紛紛表態，最後的結論是：「千萬不要讓台灣讓PRC的政府管」 XD~

聽了他的轉述，
我在旁邊就說：「對啊，為了你們，我應該回去保衛台灣才對，不應該在這邊跟你們鬼
　混。」
我同學還應和：「是啊是啊，你回去保衛台灣貢獻比較大。」 （我：= =~）
（我們是用開玩笑的語氣在聊的，不是很嚴肅啦 ^^;)

自此之後，這位可愛的同學（我是說長得很可愛）便成為台獨份子，雖然他在中國
待了好幾年，從來沒來台灣過(不過他計畫明年夏天來台灣看看)。有一次聊天，
聊到英文寫作，我說用中文Chinese寫跟用英文Englisn寫真是用不同的邏輯在思考。
他就開玩笑：You said Taiwanese?我說：Oh..no.. haha..I don't know how to
write in Taiwanese.他說:Ha, I mean, we should call the Chinese written by
Taiwanese as Taiwanese, which is different from Chinese~ You should develop
this kind of identity! 我: = =~
(他真得是在開玩笑的啦)


案例二：
在一個party上，一些同學在聊天，裡頭有台灣人代表我一個，幾個中國人，一個
香港移民到美國的美國人、還有一個美國人。
我平常都是不談政治話題的。此外我也知道有幾個中國同學政治立場比較強硬，我覺得
即使政治立場不同還是應該做朋友，畢竟一個完整的人本來就不應該被窄化成政治一個
面向（況且還只是眾多政治課題中的一個），這樣會失去許多認識有趣的人的機會。只是
有些中國同學似乎不這麼想...（我只好慢慢感化他們?）

一個中國同學忽然把話題帶到政治，然後問我是藍的還是綠的。
（因為我們是用英文交談的，所以變成blue or green = ="）
我說：我不是藍的也不是綠的。（其實我應該說，人不是用藍綠這樣分的）
他就說：喔，明年選舉我們就知道了，看選上誰、你高不高興。
我說：呃...你大概還是看不出來，因為我兩個候選人都不喜歡。
　　　（然後反問）一個國家的國民不就是應該要國家的領導者採取批判的態度嗎？
　　　不喜歡國家領導者才正常吧。
一旁的美國同學就說：嗯，對啊，但是他們國家的領導者沒准他們這樣做。
中國同學：..............

這個美國同學我不知道有沒有來過台灣，但是他在北京住很久，有個北京人未婚妻。
他喜歡中國、但是不喜歡中國政府（如他的未婚妻要要申請簽證就很複雜因此更討
厭）、也常常跟我們聊他在中國遇到的荒謬事情。他也是認為台灣不應該讓中國政府管。

案例三：
在酒吧，我跟一個美國男同學、一個中國女同學在喝酒聊天。
我跟這個中國女同學從來沒聊過政治的事，我覺得她還算是有趣的人。
後來不知道聊到什麼，有點白目的美國同學就問中國同學：你對台獨有什麼看法。
（天啊，妞不是這樣泡的啊 = ="）
中國同學：台獨對台灣是沒有好處的。
我還沒得及說話，美國同學就說：但是也沒有壞處。
中國同學：你們要想想，台灣現在貿易上多麼依賴我們中國...
美國同學：兩個國家有貿易往來是很正常的事啊。
中國同學：還有，蔣介石當初從大陸搜刮一堆黃金帶到台灣，台灣現在才有這樣的
　　　　　建設，這些都是中國人的財產啊。對這些苦難的同胞台灣應該要愧疚感...
美國同學：為甚麼台灣人需要對中國人的苦難有愧疚感?
（看來我都不用說話了，喂喂，我才是當事人啊！！）

一時氣氛看起來有點衝，不過還好那個中國女同學不是那麼難相處的人，只是觀念
長久被灌輸成這樣。美國同學後來也又開始開玩笑起來，所以還是很輕鬆愉快，
只是有時候美國同學會虧她（尤其她講到什麼同胞苦難的時候 XD）

這位美國同學住過台灣一段時間，也去過中國許多次。我看他比我還獨的多 = =~


呃，其實我很少跟同學聊政治的啦。
不過我的同學們（至少在我面前）都會分的很清楚。像有一次有個同學不小心說錯：
Will you go back to China this summer?馬上旁邊一堆美國糾正她：Taiwnan!!!
我遇到這種狀況其實也不會不高興。另一次有個同學也是問我：Do you have to take
XXXXXXX(某種考試還是什麼忘了) in China?
我就笑著說：Well, I don't the situation of China. But in Taiwan, we XXXXXXXX.
這個同學也知道說錯了，有一點不好意思　　:P

總之，我的外國同學們大概有兩種態度，
一種是：你們被誰管不關我的事，我也不想涉入　（真糟糕，輸入法自動跑出「射入」）
像我香港同學說他到台灣去酒吧，旁人知道他是香港來的，問他對兩岸關係的看法。
香港同學說，我什麼看法都沒有，對我來說都沒差。

此外則幾乎都是認為台灣是一個獨立的國家，或至少認為台灣不應該被中國政府管。
對他們來說，台灣有個比較民主的政治環境是他們用來區分中國與台灣的要素之一。
他們對有些很堅持某些政治意識形態的中國同學都不太喜歡。


以上只是個人碰到的經驗，
不能說多有代表性，
或者是我正好都碰到這樣的同學吧。　^^;





--