Re: [問題 可以幫我看看這問題嗎?? - 德國
By Elizabeth
at 2008-04-25T17:37
at 2008-04-25T17:37
Table of Contents
※ 引述《fung0727 (芳)》之銘言：
: 有兩個問題可以幫忙回答翻譯嗎?? 謝謝
: 1.Quels sont les grands debats ou evenements qui ont fait la ? une ?
: dans la presse ces dernieres > annees ? Citez quelques exemples…
試譯：過去幾年有哪些重大爭論或事件登上媒體頭條?請舉例
: 2.Que represente la Mode pour vous ?
試譯: 請問對您而言流行所代表的含意為何?
: 這是我朋友託我幫她po問的.. 如果有人願意幫幫忙的話 我會很感激的..
: 謝謝..
請指教 謝謝:)
--
: 有兩個問題可以幫忙回答翻譯嗎?? 謝謝
: 1.Quels sont les grands debats ou evenements qui ont fait la ? une ?
: dans la presse ces dernieres > annees ? Citez quelques exemples…
試譯：過去幾年有哪些重大爭論或事件登上媒體頭條?請舉例
: 2.Que represente la Mode pour vous ?
試譯: 請問對您而言流行所代表的含意為何?
: 這是我朋友託我幫她po問的.. 如果有人願意幫幫忙的話 我會很感激的..
: 謝謝..
請指教 謝謝:)
--
Tags:
德國
All Comments
Related Posts
[問題 可以幫我看看這問題嗎??
By Daniel
at 2008-04-25T01:36
at 2008-04-25T01:36
有人想要德國樂高樂園的票嗎?
By Ida
at 2008-04-24T23:55
at 2008-04-24T23:55
Avignon亞維儂觀光局
By Catherine
at 2008-04-24T05:53
at 2008-04-24T05:53
暑假巴黎短租或合租一年
By Queena
at 2008-04-23T15:56
at 2008-04-23T15:56
九月份法國行程
By Franklin
at 2008-04-23T15:06
at 2008-04-23T15:06