Re: 請問跟日本公司接觸時的一些注意事項? - 日本

Regina avatar
By Regina
at 2007-03-17T11:22

Table of Contents



※ 引述《soujirou (yo)》之銘言:
: 標題: Re: 請問跟日本公司接觸時的一些注意事項?
: 時間: Wed Mar 14 23:35:38 2007
:
: 小弟現在正在日本工作
: 關於您的兩個問題小弟可以提供些意見給您參考

真的是很謝謝您不吝指導喔 ^^

:
: ※ 引述《miuu (miuu)》之銘言:
: : 因為公司(台灣動畫公司)想要著手跟日本動畫公司接觸
: : 想知道一些注意事項,還請版上有日本工作經驗 或正在日本工作的大大們指點
: : 一、要先打電話、還是先寫email?
: : 我們信已經擬好了,是要先打電話去打個招呼,再寫信
: : 還是直接寄email過去呢?
:
: 業務拜訪的流程應該在各國都差不多吧
: 看你們產業的型態照平常那樣作應該沒有很大的問題才是

正是因為沒有前例,所以才傷腦筋哩…
所謂產業的型態… 動畫製作產業的型態… 呃… 真的是不了解
總之最後我們就以電話、看對方反應、fax或mail的方式來進行啦…

發現約50家中,會有40家要求用fax聯絡,請問為什麼日本公司喜歡fax多過mail啊?

: : 二、去日本公司拜訪時,第一次要不要帶見面禮?
:
: 一定要帶
: 之前有個中國的客戶來日本跟我們開會
: 他只帶了一包小包零食當伴手禮
: 我看大家私底下還是碎碎唸很久
:
: 而客戶跟我們的關係是他在評估我們機台
: 照理說立場上他會比較是老大
: 可是我的老闆還是跟其他人私底下碎碎唸很久
:
: 這故事只是想要給您參考
: 就算拜訪的人是我們的金主
: 日本人還是要覺得他該帶個體面的伴手禮
: 更何況如果您的情況是有求於人的話 就用心一點比較好喔

能不能給我們一些建議呢?因為想說要帶15份左右的o土產去

要考慮他們喜歡、重量輕、不會太佔行李空間…等條件,

想到15盒鳳梨酥,有點嚇到 ( ̄□ ̄|||)a

聽說是茶葉跟甜點最好? 能推荐什麼茶或甜點嗎?

:
: : 其實問題超多的啦 可是一時還沒想到那麼多
: : 請版友們不吝多多說明喔 其他的,您想到該注意的事,也請指導我們
: : 謝謝大家^^
:
: 喔有個小地方給您參考
: 就是我建議不要亂拍照比較好
: 故事的最佳男主角還是那中國客戶
: 他來的時候 什麼都驚訝 什麼都漂亮
: 我看他那天應該拍了有50張吧
: 連隔著窗戶看的到富士山也拍了不下十張
: 離開的時候傍晚再追加一張富士山夕陽照
: 我就聽到日本人又私底下碎碎唸了
: 聽說中國客戶都會這樣
: 來訪前還會先問能不能看到富士山
:
: 如果有其他狀況題歡迎繼續討論喔
: 小弟是就在我們公司看到的情況
: 也有可能不是全部日本人的想法




: 也請您斟酌參考囉



:
: --
Tags: 日本

All Comments

Odelette avatar
By Odelette
at 2007-03-19T06:01
MAIL會寄丟
Joe avatar
By Joe
at 2007-03-22T03:31
茶的話,當然就是烏龍茶囉~~~甜點的話,綠豆椪也可以
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2007-03-26T03:23
一樓有道理喔,加上MAIL也可能有亂碼什麼的…

在日本考上東大

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2007-03-17T02:30
畢業之後是不是都被當成精英 很吃香 請問除了東大之外 日本其他次志願的明星大學還有什麼呢?? -- http://album.blog.yam.com/momoyeahyeah 瀟灑走在北海道的身影 - ...

想請問關於留學生寄行李到日本...

Mary avatar
By Mary
at 2007-03-17T00:26
好友即將於四月赴日留學, 可是住宿方面因相關人員仍在處理、詳細住址到現在都還遲遲下不來~ 待確定住址後時間上應該會蠻趕的,因此郵局海運不能列入考慮。 想請問有沒有哪一間國際航運公司在速度/價格是比較值得推薦的呢? 再,關於這方面若有什麼該注意的事項也請不吝提供情報~非常感激~m(_ _)m 註.預估行李 ...

不能用筷子接別人夾過來的菜

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2007-03-16T21:17
在日本不能用筷子去接別人拿過來的菜 也不能夾菜給別人用筷子接 要的話就夾到碗裡給對方吃 聽說因為是喪葬的揀骨是要兩個人用筷子去檢的 不吉利的象徵 - ...

日本的白色情人節

Faithe avatar
By Faithe
at 2007-03-16T18:29
最近看電視 有提到 這樣的送禮文化 造成很多困擾 特別是義理巧克力 因為自己不送 別的女生有送 特別在職場也會造成困擾 男生也要大費周章回禮 所以有些公司開始禁止社內這些文化 ※ 引述《wenhsint (不器用...andgt;_andlt;)》之銘言: : http://www.wr ...

日本人有戀法情結?

Susan avatar
By Susan
at 2007-03-16T16:41
這讓我想到以前一則新聞: http://www.libertytimes.com.tw/2005/new/feb/1/today-int4.htm [自由時報 2005.2.1] 「巴黎症候群 困擾日本女性」 編譯俞智敏╱特稿 一名二十多歲的日本女性在巴黎歌劇院地鐵站攔下一名打扮入時的法國男 士,用生硬 ...