Re: 關於語言 - 文化差異
By Agatha
at 2006-06-14T10:42
at 2006-06-14T10:42
Table of Contents
有點Lag...但是我想我遇到的是跟你同一個神父吧~
我那時候家教學生的家長跟我說可以去教會找一位西班牙籍的神父
(因為當時要做西班牙食物)
結果跑去教會的時候 門口掃地的外國神父
看到我 很和藹的問我:[凜璀蝦郎?](你找誰的台語)
結果我還不會說台語哩...orz..
※ 引述《nickievous (是愛是暖是希望)》之銘言:
: 我高中唸教會學校,有一年冬天大概聖誕節附近的時候,
: 參加學校辦的教會活動,去一家教堂拜訪並和神父座談,
: 嚇到!那神父只會講台語,而且講得字正腔圓完全沒有口音,
: 據他說是因為要和當地人能溝通而特意學的,
: 為了傳教而學習當地語言對於神職人員來說好像很稀鬆平常...
: 那座教堂在台南市的中山路上,只是不知道那位神奇的神父還在不在那.
--
我那時候家教學生的家長跟我說可以去教會找一位西班牙籍的神父
(因為當時要做西班牙食物)
結果跑去教會的時候 門口掃地的外國神父
看到我 很和藹的問我:[凜璀蝦郎?](你找誰的台語)
結果我還不會說台語哩...orz..
※ 引述《nickievous (是愛是暖是希望)》之銘言:
: 我高中唸教會學校,有一年冬天大概聖誕節附近的時候,
: 參加學校辦的教會活動,去一家教堂拜訪並和神父座談,
: 嚇到!那神父只會講台語,而且講得字正腔圓完全沒有口音,
: 據他說是因為要和當地人能溝通而特意學的,
: 為了傳教而學習當地語言對於神職人員來說好像很稀鬆平常...
: 那座教堂在台南市的中山路上,只是不知道那位神奇的神父還在不在那.
--
Tags:
文化差異
All Comments
Related Posts
捅美國捅不夠 來一篇美國人的爛飲食習慣
By Joe
at 2006-06-13T21:44
at 2006-06-13T21:44
捅美國捅不夠 來一篇美國人的爛飲食習慣
By Barb Cronin
at 2006-06-13T20:35
at 2006-06-13T20:35
Re: 台女西男 台男西女
By Dinah
at 2006-06-13T20:25
at 2006-06-13T20:25
對德國人的疑問
By Brianna
at 2006-06-13T15:04
at 2006-06-13T15:04
讀書方式
By Linda
at 2006-06-13T12:41
at 2006-06-13T12:41