Re: 韓文教學的雜誌 - 韓國

我之前都是找一些有台版的小說跟韓版的一起看
例如「菊花香」、「爸爸」、「藍色生死戀」、「我的野蠻女友」
現在我都找一些我愛的韓劇反覆練習...
像是三順的劇本跟原著小說(中文版看大陸網站)

政大的韓文書還真多呀...
連台灣歷史都有

不過單字還真多啊... ~> <~


※ 引述《changwenchi (頭昏腦脹地)》之銘言：
: 謝謝，原來真的是有小說的，不過你看的有中文翻譯嗎？
: 否則看了是有感覺，但是要翻譯可能還是沒把握，大陸
: 下載韓劇的網站有企劃意圖的翻譯，現在都是靠那個
: 多補充閱讀量，之前有看網路的東亞日報，因為它有中文
: 版的，剛好可以跟韓文對照，但是內容太過專業，而且
: 發現都是單字，在文法的部份可以學習的內容不多，
: 而且都是報導的文體，如果有ㄧ般的文學作品就好了，
: 曾經在補習班有閱讀到一些文章，覺得程度可以，而且
: 不錯，只不過那得去上課，不知道那些教材哪來的，
: 因為目前沒有去韓國的打算，要不然直接到教保文庫
: 應該會大有收穫。再找找嚕~~

--