WHO與IAEA為東京的安全背書 - 日本

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2011-03-19T13:24

Table of Contents


新聞一:

http://0rz.tw/V5Bia WHO出來講話安撫各國了。

摘錄重點節譯:

除了福島原發的30公里內範圍,日本其他地方(含東京)都是安全的,
部份外國大使館及外國人從東京往西的避難,是「心情的問題」,
從公共衛生觀點來看,現在滯留在東京對健康並沒有危險。 
  
 
新聞二:

http://0rz.tw/xsblt IAEA(國際原子能機構)第一次公佈放射能監測結果

東京都內輻射值不影響人體健康,

也沒測到原子爐裡才會有的放射性碘(I-131)及放射性銫(Cs-137)。
(感謝版友提供正確名詞中譯)

專家團隊接下來要去福島週邊測。  
  

---

目前人在東京新宿,因為父母不相信日本公佈的觀測值

(覺得日政府會為了安撫民心捏造數據),

所以特別注意國際組織的。

昨晚跟月家阿娘通完電話,阿娘已經完~全~不緊張了耶!

大概電視真的太誇張到我家阿娘覺得夠了:p

(上週日真的在電話裡快吵起來)

基本上我的建議是:

如果真的害怕就回台灣暫避,如果還是要繼續待在日本(如我),

就少接觸中文新聞。

因為中文新聞報得太偏頗,什麼事都拿最聳動的來報,沒有平衡報導。

---

順便補充一則昨晚看到的、中國那邊的過度反應:

http://0rz.tw/OnA6D 成田起飛的全日空被大連機場拒絕降落

理由是輻射超標,全日空問是哪裡超標,大連機場沒有回答。(攤手)

日本國土交通省表示:「首都圈等範圍並沒有發生嚴重的放射線汙染。」


問題是中文新聞報得好像連東京都快垮了啊~~~~!!!

中文新聞這一把真的是在造孽~~~~~~~!!!!

前天晚上去新宿西口旁邊的回憶橫丁吃烤肉,

結帳的時候中國店員問我們說:「不怕嗎?」

「我們店裡本來有八個人,跑了六個,只剩我跟老闆娘。」(老闆是日本人)

六個都是被父母叫回家的中國人……

看樣子中國那邊報導得比台灣還誇張(遠目)

台灣機場千萬不要出這種驚慌過頭的丟臉事!(抱頭)





--
Tags: 日本

All Comments

Ina avatar
By Ina
at 2011-03-22T13:34
已經有日本人在推特說台灣機場設輻射檢測門 無言
Eartha avatar
By Eartha
at 2011-03-23T17:38
我昨天也被日本人問到檢測門的問題XDDDDD
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2011-03-25T11:15
感謝版友提供正確的名詞翻譯。^__^
希望台灣的機場不要做出像大連機場這種拒絕讓東京起飛的
飛機降落的過度反應Orz
Donna avatar
By Donna
at 2011-03-26T07:29
檢測門也還好啦 真的有人的衣物被驗出來耶
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-03-29T02:38
26就是這種人啊...沒救= = 台灣人也別過度緊張啦!
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2011-04-02T08:01
謝謝分享資訊。我在關西但家人也一直叫我回去囧
Margaret avatar
By Margaret
at 2011-04-06T22:27
為甚麼在機場設檢測門就是無言?多一份保障不是很好嗎?

請問查的到救難人員的地址嗎

Thomas avatar
By Thomas
at 2011-03-18T21:03
我想寄明信片去鼓勵那些救難人員 身為學生的我,實在生不出錢捐出去 我想我能做的就只有寫字了 有辦法查的到他們的地址嗎? - ...

東京 哪邊可以捐衣物和生活用品

Rae avatar
By Rae
at 2011-03-18T20:38
代問 因為朋友即將離開東京 想要把一些生活用品(棉被etc) 還有吃的食物(零食 麵線之類) 和一些舊衣物 想要直接捐贈出去 不知道哪邊有在接受捐贈呢 謝謝。 - ...

按一下就送出一元!日本震災!!

Carol avatar
By Carol
at 2011-03-18T17:56
※ [本文轉錄自 Wanted 看板 #1DWogx7x ] 作者: larckiller (送愛311日本震災) 看板: Wanted 標題: [徵求] 按一下就送出一元!日本震災!! 時間: Fri Mar 18 17:49:45 2011 請按→ http://www.clover.sc/Defa ...

全國 到哪換外幣比較划算?

Ivy avatar
By Ivy
at 2011-03-18T16:33
最近要去一趟歐洲,要換些歐元 查了一下銀行的匯率發現,日本銀行的匯率都好差 日幣直接換成歐元的價格 比我回台灣換回台幣再換歐元2次換匯下來還差 不知道大黑屋的匯率跟銀行會不會差很多 大黑屋網站目前都沒顯示匯率 還是有其他推薦的方式 不然就順便回台灣一趟了 謝謝 - ...

請幫忙按讚!按越多捐越多!送愛311日本震災之請幫我捐

Joe avatar
By Joe
at 2011-03-18T14:35
送愛311日本震災之請幫我捐 我們是之前接受日本留學生幫忙的921災區學生,從921發生起,即有幾位 名古屋大學的留學生和我們成為筆友,並且至家園重建為止,常來信關懷 我們,現在他們有難,希望我們發起的一點小活動,也可以傳逹過去心意 ,我們寫信希望企業能夠幫忙,但願意的人不多,於是我們發起這項活動 送愛3 ...