yellow fever是正面還是負面的字？ - 文化差異

認識一個美國人 他幾任女伴都是台灣人

我問他是不是有yellow fever （對話非逐字，僅印象）

他說 如果你說 yellow fever就是喜歡亞洲臉的女生的話 我想我是

我問 那你是不是喜歡木蘭臉?

他 什麼是木蘭臉？

我 就是眼睛細細 像一些好萊塢的亞洲女星 露茜劉 或是 facebook電影裏面的韓國女

他 嗯… 好像沒有這樣耶 我喜歡的台灣女生還是眼睛圓圓的 不過外型不是我首要考慮

我 你覺得yellow fever的成因是什麼？ 是覺得亞洲女生比較順從？
還是覺得喜歡皮膚比較滑順、沒毛？ 還是什麼原因？ 我一直覺得這是負面的字
像是西方人覺得東方女生服從性比較高

他 我不知道耶~ 我不知道為什麼，女友都剛好是台灣人

我 那一般來說 yellow fever這個字 是不是一個負面的字眼呢？ 在英文裏？

他 我不覺得耶~ 我覺得就是單純指喜歡亞洲臉女生的傾向


想請問版上的大家，yellow fever 到底一般使用上，算不算負面的字眼呢？

單純好奇啦~ 感謝大家喔~ ^^

--