you know you've lived in Spain when... - 西班牙
By Genevieve
at 2009-01-05T03:01
at 2009-01-05T03:01
Table of Contents
看完手很癢,我寫寫我這陣子住在Mallorca的感想,有些不一定和Mallorca有關就是了
西班牙不可思議 – Mallorca篇
這是一個台灣人在Mallorca所看到體驗到的,內容或許太過主觀偏頗不正確,我要強調
的是絕無冒犯之意,只是紀錄我自以為有趣的事。
1.你的Mallorquin朋友對於路程超過10公里或需要開車超過30分鐘的地方認定為"非常
遙遠",還要問什麼不待在Palma就好要跑去那麼遠的地方?
2.在Arenal,你看到的是德國人,牆上招牌是德文,連攤販賣的雜誌都是德文。你環顧
四週邊走邊思考著這到底是怎麼回事卻不小心和旁邊路人擦撞,聽到的是
entschuldigung而不是perdona…
3.你因為機票太貴無法去慕尼黑的Oktoberfest玩正扼腕的時候,朋友問你週末要不要
一起去Peguera(在Mallorca)的Oktoberfest。是的,德國人到Mallorca來玩來住來開店
,現在連啤酒節都搬來…
4.你人在啤酒節現場和全場喝醉的德國人一邊吃香腸喝啤酒,一邊大合唱 Quien vive
en Espana...
5.每個來Mallorca玩的人回去都會帶Ensaimada。
6.島上所有人在夏天的時候都是滿臉通紅,鼻子還脫皮。
7.排隊時在你後面的人不知何原因死命把他的整個身體往你背上貼,一邊還送你拐子只
因為他正和朋友聊天聊得手舞足蹈。
8.排隊結帳時你得等上10分鐘只因為前一位正在和店員聊天聊的正高興。
9.吃bocadillo必點sobrasada
10.不吃bocadillo就吃pa amb oli
11.你會在早上6點中午12點下午5點晚上9點和12點聽到隔壁傳來活塞運動的愉悅聲。有
時候聲音還會從隔壁正對著馬路的陽台傳過來,在下午4點的時候。
12.朋友之中有超過3個叫Jaume。
13.放假前的超市和台灣颱風來臨前的超市情況一模一樣。
14.週末半夜12點過後的paseo maritimo路旁擠滿了喝酒狂歡的青少年,不時還有人醉到
在大馬路中間散步。
15.朋友跟你說有個沙灘很棒,重點是超級隱密,一路上連路標都沒有保證沒什麼人知道
。於是你費盡千辛萬苦停車之後還走了30分鐘山路終於看到那個小而美的沙灘,景色超
美可是早已擠滿了德國人…你氣急敗壞找了德國朋友想知道現在是怎樣,終於發現這個
Mallorquin口中超隱密連路標都沒有的小沙灘早就被寫在每一本德文的Mallorca旅遊指
南上。
16.開車時後面的車子跟你跟到離你車大概只有一個拳頭的差距,在你緊張又生氣想不通
後面的車到底他媽的在做什麼的時候,你突然想起排隊的事情於是一切豁然開朗。
17.一群人碰面朋友親切問候hola, que tal?在你bien還沒說出口的時候他臉已經轉向繼
續和別人打招呼了。
18.在高速公路上有roundabout…註: 好吧朋友說那條不是高速公路,可是路又寬又直又
長車子還都開100以上,你在這個地方擺個roundabout是擺好看的嗎?
19.在Palma市中心以外,不管去哪裡你都會遇到超過三個以上的roundabout
20.你在夏天週日下午現身機場大廳會以為明天就是世界末日,全世界的人都擠在這裡準
備逃難。只是為什麼每個逃難的人手上都提著ensaimada?
21.壽星請吃的東西都是ensaimada和薄餅上面有鹹鹹配料像披薩之類的東西
22.你開始了解到當朋友說晚點再打電話給你的時候,他根本不會打。
23.講英文時會自動在所有s開頭的英文字前面加個e來發音
24.小孩子騎腳踏車必翹孤輪
25.青少年騎機車也喜歡翹孤輪
26.老人家翹不起來,要翹也是翹辮子,問問Arenal那堆德國老人就知道。
27.Club的DJ喜歡放YMCA
28.怎麼有寫不完的感覺...
--
西班牙不可思議 – Mallorca篇
這是一個台灣人在Mallorca所看到體驗到的,內容或許太過主觀偏頗不正確,我要強調
的是絕無冒犯之意,只是紀錄我自以為有趣的事。
1.你的Mallorquin朋友對於路程超過10公里或需要開車超過30分鐘的地方認定為"非常
遙遠",還要問什麼不待在Palma就好要跑去那麼遠的地方?
2.在Arenal,你看到的是德國人,牆上招牌是德文,連攤販賣的雜誌都是德文。你環顧
四週邊走邊思考著這到底是怎麼回事卻不小心和旁邊路人擦撞,聽到的是
entschuldigung而不是perdona…
3.你因為機票太貴無法去慕尼黑的Oktoberfest玩正扼腕的時候,朋友問你週末要不要
一起去Peguera(在Mallorca)的Oktoberfest。是的,德國人到Mallorca來玩來住來開店
,現在連啤酒節都搬來…
4.你人在啤酒節現場和全場喝醉的德國人一邊吃香腸喝啤酒,一邊大合唱 Quien vive
en Espana...
5.每個來Mallorca玩的人回去都會帶Ensaimada。
6.島上所有人在夏天的時候都是滿臉通紅,鼻子還脫皮。
7.排隊時在你後面的人不知何原因死命把他的整個身體往你背上貼,一邊還送你拐子只
因為他正和朋友聊天聊得手舞足蹈。
8.排隊結帳時你得等上10分鐘只因為前一位正在和店員聊天聊的正高興。
9.吃bocadillo必點sobrasada
10.不吃bocadillo就吃pa amb oli
11.你會在早上6點中午12點下午5點晚上9點和12點聽到隔壁傳來活塞運動的愉悅聲。有
時候聲音還會從隔壁正對著馬路的陽台傳過來,在下午4點的時候。
12.朋友之中有超過3個叫Jaume。
13.放假前的超市和台灣颱風來臨前的超市情況一模一樣。
14.週末半夜12點過後的paseo maritimo路旁擠滿了喝酒狂歡的青少年,不時還有人醉到
在大馬路中間散步。
15.朋友跟你說有個沙灘很棒,重點是超級隱密,一路上連路標都沒有保證沒什麼人知道
。於是你費盡千辛萬苦停車之後還走了30分鐘山路終於看到那個小而美的沙灘,景色超
美可是早已擠滿了德國人…你氣急敗壞找了德國朋友想知道現在是怎樣,終於發現這個
Mallorquin口中超隱密連路標都沒有的小沙灘早就被寫在每一本德文的Mallorca旅遊指
南上。
16.開車時後面的車子跟你跟到離你車大概只有一個拳頭的差距,在你緊張又生氣想不通
後面的車到底他媽的在做什麼的時候,你突然想起排隊的事情於是一切豁然開朗。
17.一群人碰面朋友親切問候hola, que tal?在你bien還沒說出口的時候他臉已經轉向繼
續和別人打招呼了。
18.在高速公路上有roundabout…註: 好吧朋友說那條不是高速公路,可是路又寬又直又
長車子還都開100以上,你在這個地方擺個roundabout是擺好看的嗎?
19.在Palma市中心以外,不管去哪裡你都會遇到超過三個以上的roundabout
20.你在夏天週日下午現身機場大廳會以為明天就是世界末日,全世界的人都擠在這裡準
備逃難。只是為什麼每個逃難的人手上都提著ensaimada?
21.壽星請吃的東西都是ensaimada和薄餅上面有鹹鹹配料像披薩之類的東西
22.你開始了解到當朋友說晚點再打電話給你的時候,他根本不會打。
23.講英文時會自動在所有s開頭的英文字前面加個e來發音
24.小孩子騎腳踏車必翹孤輪
25.青少年騎機車也喜歡翹孤輪
26.老人家翹不起來,要翹也是翹辮子,問問Arenal那堆德國老人就知道。
27.Club的DJ喜歡放YMCA
28.怎麼有寫不完的感覺...
--
Tags:
西班牙
All Comments
By Todd Johnson
at 2009-01-06T22:37
at 2009-01-06T22:37
By Zenobia
at 2009-01-07T02:38
at 2009-01-07T02:38
By Zenobia
at 2009-01-11T18:07
at 2009-01-11T18:07
By Delia
at 2009-01-15T20:14
at 2009-01-15T20:14
Related Posts
巴塞隆納旅遊資訊blog
By Frederic
at 2009-01-04T21:21
at 2009-01-04T21:21
Sevilla的語言學校.租屋還有一些簽證的問題
By Ivy
at 2009-01-04T18:10
at 2009-01-04T18:10
you know you've lived in Spain when...
By Heather
at 2009-01-04T04:23
at 2009-01-04T04:23
和台灣價差最大的商品是啥?
By Carolina Franco
at 2009-01-03T00:29
at 2009-01-03T00:29
Sant Feliu到Tarragona的交通
By Sierra Rose
at 2009-01-02T15:18
at 2009-01-02T15:18