「不能懷孕過」、「必須未婚」法國小姐選 - 德國
By Gilbert
at 2021-10-23T20:49
at 2021-10-23T20:49
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1XT0JXE5 ]
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 「不能懷孕過」、「必須未婚」法國小姐選
時間: Sat Oct 23 20:49:34 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-10-22 by:小呱
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
「不能懷孕過」、「必須未婚」法國小姐選美歧視性標準遭提告
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
在法國,一場選美比賽要求參賽者「要單身」、「不能有孩子」,管太多的主辦方讓落選
者憤而提告......
https://fpscdn.yam.com/world/202110/93/e9/61714db1593e9.jpg
近日法國小姐的選美比賽因入選條件有歧視嫌疑而引發爭議。圖為 2019年的法國小姐查
韋斯(Vaimalama Chaves)。
歐新社/達志影像
百年傳統的選美遭女權團體提告
擁有 101年傳統的法國小姐選美比賽(Miss France),近期被當地非營利組織「勇於女權
」(Osez le feminisme)組織和 3名落選的參賽者提告,指稱這場選美以帶有歧視的標準
來篩選參賽者。
「勇於女權」和 3名前參賽者表示,他們的起訴對象是法國小姐(Miss France)公司及負
責發行電視節目的Endemol Production公司。他們表示,對方違反了法國的勞動法,要求
參賽者們必須超過165公分、單身,並且「作為美麗的代表」。
「作為美麗的代表」 要求是否過多
「作為美麗的代表」聽來抽象,它的意思是不能有刺青或在身體穿孔。還有其他要求包括
,參賽者必須在競賽期間不喝酒、不抽菸、不能接髮、不可有過大的體重變化,而且所有
的行為必須要「在優雅之上,不偏離道德、公共秩序或選美精神」。
如果不遵守規定,參賽者可能會被處以 5,000歐元(折台幣約 16萬元)的罰款。這 3名前
參賽者表示,他們被取消資格的原因包含身高、年齡、曾在公眾場合喝酒、抽菸,以及帶
有刺青。
https://fpscdn.yam.com/world/202110/5c/d3/6171500585cd3.jpg
參賽者與主辦方是否屬於僱傭關係,可能會是這項起訴是否成立的重點。圖為 2017年第
65屆環球小姐(Miss Universe)選美比賽現場。
歐新社/達志影像
勞動法明文禁止歧視 但關鍵在判定僱傭關係
「勇於女權」組織的律師表示,法國勞動法明文規定禁止企業以「道德、年齡、家庭狀況
及外貌」歧視。但這個案子的關鍵在於,法官是否會認定法國小姐的參賽者與主辦方和電
視公司之間是僱傭關係。
雖然參賽者沒有簽署雇傭合約,但原告方指出,在 2013年有一個支持性判決,是法國先
生(Mister France)比賽的前參賽者同樣基於沒有簽合約一事提出訴訟,最後法官判決認
定主辦方需要提供。
隨價值觀的進步 規則與法律應有配套改變
「勇於女權」的新聞稿中提到,除了其中為了利益剝削女性,這項比賽還帶給整個社會不
良的影響,不斷固化性別歧視的價值觀。「現在是時候讓Endemol Production從比賽中移
除那些性別歧視的條款了。」
法國《世界報》(Le Monde)負責人阿拉巴雷(Alyssa Ahrabare)也表示:「這是一場強化
性別歧視觀念的選美,儘管每年都在抗議,但什麼都沒有改變。僅僅提高意識是沒有用的
,我們現在致力於法律層面的改革。」
https://fpscdn.yam.com/world/202110/42/18/6171520774218.jpg
非裔的唐吉(圖左)代表南非奪下2019年的環球小姐,畫面中,2018年環球小姐葛瑞(
Catriona Gray,圖右)正在替她加冕。
歐新社/達志影像
選美比賽中的歧視性標準
這不是近年來選美界第一次因為過時的標準與文化而受到批評了,例如2018年的烏克蘭小
姐(Miss Ukraine)迪杜森科(Veronika Didusenko)便在摘下后冠後被取消頭銜,只因為她
被發現育有小孩。
2019年,印度小姐的選美比賽則被指出決賽選手清一色都有著白皙的肌膚,被視為是膚色
歧視。不過美國印第安那大學(Indiana University)媒體學院的教授帕拉梅斯瓦蘭
(Radhika Parameswaran)也提出了不同的看法:「印度小姐是為了站上全球的舞台,有些
觀點認為必須要效仿西方對美的標準才能獲勝。」
之前法國政府為了避免助長過度性化兒童,下令禁止了 16歲以下的選美比賽,但即便全
球各地對此議題皆有大量的請願書,卻很少有國家跟進立法。
一些正向的轉變
即使風波批評不斷,選美界仍然有些轉變的例子。像是 2019年的環球小姐由非裔的唐吉
(Zozibini Tunzi)代表南非奪冠,是睽違八年再度有黑人獲得此殊榮,也是在向來由白人
女性所主導的比賽中,帶來更多變化的象徵。而去年印度已經舉辦了第三屆的跨性別小姐
(Miss Transqueen India)選美比賽,今年法國也辦了第三屆的法國紋身小姐(Miss
Tattoo France)比賽,可惜這些進步往往被更引人注目的爭議事件所蓋過。
https://fpscdn.yam.com/world/202110/b8/b7/6171542b1b8b7.jpg
2021的法國紋身小姐比賽,由利亞德(Olivia Lyard,右一)獲得冠軍。
美聯社/達志影像
不是人人都認同女性主義者
在此事件中,也不是每個人都支持女性主義者,像法國右翼雜誌《Causeur》編輯萊維
(Elisabeth Lévy)就說:「你可以視選美為過時的,但你可以看看收視率、看看有多少
人喜歡看那些漂亮的女孩,你就知道問題在哪了。」、「這些新女性主義者就像生態學家
一樣,他們不喜歡人們真正享受的那些東西。」
胃口被養大的選美比賽
而數據也顯示,人們對這些選美比賽的關注似乎不減反增。像是去年法國小姐的比賽是從
2006年以來收視最好的一次,共有 860萬人次觀看最後的加冕典禮;前年與 2018年則分
別有 687萬及 735萬人次觀看。
截至目前為止,Miss France公司拒絕對被提告一事作出評論。但毫無疑問的是,不管是
期待或批判,這個節目受到大眾的矚目。而今年比賽將於 12月11日在法國北部的康城
(Caen)舉辦。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=14397
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
上面有些標準的確怪怪的,有當媽媽的、有結過婚的還是正妹阿,這設限真的沒必要。
--
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 「不能懷孕過」、「必須未婚」法國小姐選
時間: Sat Oct 23 20:49:34 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-10-22 by:小呱
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
「不能懷孕過」、「必須未婚」法國小姐選美歧視性標準遭提告
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
在法國,一場選美比賽要求參賽者「要單身」、「不能有孩子」,管太多的主辦方讓落選
者憤而提告......
https://fpscdn.yam.com/world/202110/93/e9/61714db1593e9.jpg
近日法國小姐的選美比賽因入選條件有歧視嫌疑而引發爭議。圖為 2019年的法國小姐查
韋斯(Vaimalama Chaves)。
歐新社/達志影像
百年傳統的選美遭女權團體提告
擁有 101年傳統的法國小姐選美比賽(Miss France),近期被當地非營利組織「勇於女權
」(Osez le feminisme)組織和 3名落選的參賽者提告,指稱這場選美以帶有歧視的標準
來篩選參賽者。
「勇於女權」和 3名前參賽者表示,他們的起訴對象是法國小姐(Miss France)公司及負
責發行電視節目的Endemol Production公司。他們表示,對方違反了法國的勞動法,要求
參賽者們必須超過165公分、單身,並且「作為美麗的代表」。
「作為美麗的代表」 要求是否過多
「作為美麗的代表」聽來抽象,它的意思是不能有刺青或在身體穿孔。還有其他要求包括
,參賽者必須在競賽期間不喝酒、不抽菸、不能接髮、不可有過大的體重變化,而且所有
的行為必須要「在優雅之上,不偏離道德、公共秩序或選美精神」。
如果不遵守規定,參賽者可能會被處以 5,000歐元(折台幣約 16萬元)的罰款。這 3名前
參賽者表示,他們被取消資格的原因包含身高、年齡、曾在公眾場合喝酒、抽菸,以及帶
有刺青。
https://fpscdn.yam.com/world/202110/5c/d3/6171500585cd3.jpg
參賽者與主辦方是否屬於僱傭關係,可能會是這項起訴是否成立的重點。圖為 2017年第
65屆環球小姐(Miss Universe)選美比賽現場。
歐新社/達志影像
勞動法明文禁止歧視 但關鍵在判定僱傭關係
「勇於女權」組織的律師表示,法國勞動法明文規定禁止企業以「道德、年齡、家庭狀況
及外貌」歧視。但這個案子的關鍵在於,法官是否會認定法國小姐的參賽者與主辦方和電
視公司之間是僱傭關係。
雖然參賽者沒有簽署雇傭合約,但原告方指出,在 2013年有一個支持性判決,是法國先
生(Mister France)比賽的前參賽者同樣基於沒有簽合約一事提出訴訟,最後法官判決認
定主辦方需要提供。
隨價值觀的進步 規則與法律應有配套改變
「勇於女權」的新聞稿中提到,除了其中為了利益剝削女性,這項比賽還帶給整個社會不
良的影響,不斷固化性別歧視的價值觀。「現在是時候讓Endemol Production從比賽中移
除那些性別歧視的條款了。」
法國《世界報》(Le Monde)負責人阿拉巴雷(Alyssa Ahrabare)也表示:「這是一場強化
性別歧視觀念的選美,儘管每年都在抗議,但什麼都沒有改變。僅僅提高意識是沒有用的
,我們現在致力於法律層面的改革。」
https://fpscdn.yam.com/world/202110/42/18/6171520774218.jpg
非裔的唐吉(圖左)代表南非奪下2019年的環球小姐,畫面中,2018年環球小姐葛瑞(
Catriona Gray,圖右)正在替她加冕。
歐新社/達志影像
選美比賽中的歧視性標準
這不是近年來選美界第一次因為過時的標準與文化而受到批評了,例如2018年的烏克蘭小
姐(Miss Ukraine)迪杜森科(Veronika Didusenko)便在摘下后冠後被取消頭銜,只因為她
被發現育有小孩。
2019年,印度小姐的選美比賽則被指出決賽選手清一色都有著白皙的肌膚,被視為是膚色
歧視。不過美國印第安那大學(Indiana University)媒體學院的教授帕拉梅斯瓦蘭
(Radhika Parameswaran)也提出了不同的看法:「印度小姐是為了站上全球的舞台,有些
觀點認為必須要效仿西方對美的標準才能獲勝。」
之前法國政府為了避免助長過度性化兒童,下令禁止了 16歲以下的選美比賽,但即便全
球各地對此議題皆有大量的請願書,卻很少有國家跟進立法。
一些正向的轉變
即使風波批評不斷,選美界仍然有些轉變的例子。像是 2019年的環球小姐由非裔的唐吉
(Zozibini Tunzi)代表南非奪冠,是睽違八年再度有黑人獲得此殊榮,也是在向來由白人
女性所主導的比賽中,帶來更多變化的象徵。而去年印度已經舉辦了第三屆的跨性別小姐
(Miss Transqueen India)選美比賽,今年法國也辦了第三屆的法國紋身小姐(Miss
Tattoo France)比賽,可惜這些進步往往被更引人注目的爭議事件所蓋過。
https://fpscdn.yam.com/world/202110/b8/b7/6171542b1b8b7.jpg
2021的法國紋身小姐比賽,由利亞德(Olivia Lyard,右一)獲得冠軍。
美聯社/達志影像
不是人人都認同女性主義者
在此事件中,也不是每個人都支持女性主義者,像法國右翼雜誌《Causeur》編輯萊維
(Elisabeth Lévy)就說:「你可以視選美為過時的,但你可以看看收視率、看看有多少
人喜歡看那些漂亮的女孩,你就知道問題在哪了。」、「這些新女性主義者就像生態學家
一樣,他們不喜歡人們真正享受的那些東西。」
胃口被養大的選美比賽
而數據也顯示,人們對這些選美比賽的關注似乎不減反增。像是去年法國小姐的比賽是從
2006年以來收視最好的一次,共有 860萬人次觀看最後的加冕典禮;前年與 2018年則分
別有 687萬及 735萬人次觀看。
截至目前為止,Miss France公司拒絕對被提告一事作出評論。但毫無疑問的是,不管是
期待或批判,這個節目受到大眾的矚目。而今年比賽將於 12月11日在法國北部的康城
(Caen)舉辦。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=14397
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
上面有些標準的確怪怪的,有當媽媽的、有結過婚的還是正妹阿,這設限真的沒必要。
--
Tags:
德國
All Comments
Related Posts
法國立法保護獨立書店,將為運費設立最低
By Carolina Franco
at 2021-10-11T12:18
at 2021-10-11T12:18
在台申請法國健康通行證
By Ingrid
at 2021-10-06T23:20
at 2021-10-06T23:20
法國夯台灣!巴黎市政府首開「台語課」
By Tom
at 2021-08-21T09:45
at 2021-08-21T09:45
偷看員工帳戶跟犯罪紀錄 法國IKEA遭罰3,3
By Edwina
at 2021-06-18T20:37
at 2021-06-18T20:37
法國疫情減緩 提前解除室外戴口罩與宵禁
By Puput
at 2021-06-17T14:27
at 2021-06-17T14:27