中文如何翻譯成英文?? - 空氣污染

Emma avatar
By Emma
at 2007-08-04T00:00

Table of Contents

1.如果是中心有足夠的空間,蓋一座公園是一個好主意.
2.公園可以作為城市之肺,幫助降低噪音和空氣污染.
3.隨著全球暖化愈來愈嚴重有很多數木的公園可以讓城市降溫.
4.公園在娛樂和保育方面扮演重要的角色.
5.大人和小孩都可以在那裡享受各種戶外活動.
星期一就要囉!!
謝謝...

All Comments

Mason avatar
By Mason
at 2007-08-06T14:25
1.If is the center contain enough space, covering a park is a good idea.
2.The park can be the lung of city, the help reduces noise and air pollution.
3.Have a lot of parks of few woods to let the city reduce the heat more and seriously more along with the world warming.
4.The park plays important role in the aspects of amusing with conservation.
5.The adult and kids can enjoy various outdoor activity over there.
不知道可不可以
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2007-08-06T20:44
1.如果是中心有足夠的空間,蓋一座公園是一個好主意.
If the center has enough space, building up a park is a good idea.
2.公園可以作為城市之肺,幫助降低噪音和空氣污染.
A park can act as the lung of a city, which helps reduce noise and air
pollution
3.隨著全球暖化愈來愈嚴重有很多數木的公園可以讓城市降溫.
With the deterioration of global warming, parks with many trees can
help decrease temperture of cities.
4.公園在娛樂和保育方面扮演重要的角色.
A park also plays an important role in both recreation and environmental protection.
5.大人和小孩都可以在那裡享受各種戶外活動.
Adults and children can all enjoy various kinds of outdoor activities over there.

如果全球暖化持續下去,地球上那些國家會先被淹沒?

Enid avatar
By Enid
at 2007-08-02T00:00
溫室效應,聖嬰現象,反聖嬰現象.....,哇!如果全球暖化現象一直這樣下去,南北極的冰慢慢融化,那(1)人類剩下幾年可� ...

天氣熱是<全球暖化>造成的嗎

William avatar
By William
at 2007-08-02T00:00
造成全球暖化的原因有哪些(請言簡易賅不必長篇大論我不是看字數選最佳解答)

有關大氣的問題~很重要~請幫我回答

Emma avatar
By Emma
at 2007-08-01T00:00
1.若地球上沒有大氣存在,將會有哪些現象發生?至少5種!2.近十幾年來,科學家研究發現地表溫度逐漸攀高,溫室效應�� ...

暖化?水壓?

Lily avatar
By Lily
at 2007-08-01T00:00
現今暖化十分嚴重,想請問各位,暖化造成海平面上升,會增加海底的水壓嗎?