便當文化 - 文化差異

Rachel avatar
By Rachel
at 2008-01-30T01:16

Table of Contents



 很好奇在中國、港澳等地區有像台灣一樣的便當文化嗎?

 便當應該是台灣受到日本影響的飲食文化吧?

 不知道其他華人地區在外帶飲食方面的情況是如何?


--

All Comments

Blanche avatar
By Blanche
at 2008-02-03T17:39
飯盒
Odelette avatar
By Odelette
at 2008-02-06T14:32
美國也有阿 只是是台灣2倍大
Ina avatar
By Ina
at 2008-02-08T13:58
南美或中東的同學也會帶,只是內容物不一是飯
Michael avatar
By Michael
at 2008-02-09T19:47
二樓,那是因為他收你正常價給你一點點東西你會覺得太貴,可是
Freda avatar
By Freda
at 2008-02-14T16:22
收太少錢工錢不夠賺.所以才會有五塊的貢丸湯上面漂快十顆貢丸
Emma avatar
By Emma
at 2008-02-19T11:37
這種神奇的景觀.
Ursula avatar
By Ursula
at 2008-02-20T19:55
我在美國,前室友是大陸人,幾乎不外食,都自己做菜放在微波盒,上
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2008-02-25T09:51
課帶去系上加熱吃.他還有專用的便當袋,跟我小學時用的差不多.
Hazel avatar
By Hazel
at 2008-02-27T08:23
他偏好吃米食(南方人),又很不能接受美國餐廳食物,所以自己帶.
Heather avatar
By Heather
at 2008-02-27T18:52
廣東燒味叉雞飯盒等等,就是便當了,我在八卦版有PO過
Gary avatar
By Gary
at 2008-03-01T00:58
台灣是受日文影響才會叫「便當」,不然就像我們一樣叫飯盒了
Necoo avatar
By Necoo
at 2008-03-01T04:40
通常聽外國人說都說lunch box,那如果是裝晚餐呢?飯盒有沒
一個普通說法?還是直接說I bring my own lunch/dinner
Liam avatar
By Liam
at 2008-03-04T18:27
bento ?
Selena avatar
By Selena
at 2008-03-09T07:10
如果指的是外帶或是吃剩下要帶回家的保麗龍盒(跟我們的
樣子差不多),那就只是單純的"box",這時候的"飯盒"只是
Quintina avatar
By Quintina
at 2008-03-13T04:16
指這盒子而已。
...或是裝吃剩下要帶回家的食物的保麗龍盒....
Gary avatar
By Gary
at 2008-03-13T08:18
www.amazon.com -> 輸入 lunch bag 這些只是個名稱
Liam avatar
By Liam
at 2008-03-14T22:18
你要用這只裝啤酒也沒人理,這些啤酒也不會因此就變成
"便當"
Daniel avatar
By Daniel
at 2008-03-19T21:25
所以上晚班的人用這"dinner",那麼就只是"dinner"--指的
是內容物。如果你硬要指那個"容器",那麼名稱還是..(請參
考amazon上的,因為有差異)
Necoo avatar
By Necoo
at 2008-03-24T10:14
漂十顆貢丸好帥~ >///<
Freda avatar
By Freda
at 2008-03-28T02:36
香港的燒臘便當 往往不像台灣很多配菜呢 叉燒飯只有叉燒跟飯
Jessica avatar
By Jessica
at 2008-03-29T01:44
頂多加兩條青江菜
Freda avatar
By Freda
at 2008-04-02T01:34
因為主菜已經夠"料"了,不用配菜來撐場面
Caroline avatar
By Caroline
at 2008-04-04T14:57
配菜是拿來均衡營養的 不是撐場面...
Edith avatar
By Edith
at 2008-04-05T08:54
台灣的配菜很豐富阿 我覺得我的胃口在台灣被養大了~
Ivy avatar
By Ivy
at 2008-04-06T01:50
希望對您有幫助 http://Now.to/1l1

Re: 越來越多在華印度人愛上中國女人

Frederic avatar
By Frederic
at 2008-01-29T04:25
※ 引述《ahamin (荒漠貓)》之銘言: : 在中國生活了半輩子的薩德尼克·羅伊找的也是中國老婆,他的家族公司達到了7 : 億美元的營業額。他認為中印 ...

請問一個廣告

Belly avatar
By Belly
at 2008-01-28T12:48
請問大家是否還記得很久以前 HSBC銀行有過一個廣告 似乎是講東西方文化差異的 我只記得其中一方是演說 西方家庭生了好多個女兒 爸爸在煩惱以後結�� ...

碰臉頰?

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2008-01-27T12:10
最近法國朋友的女友來台灣找他 昨天約了一堆好朋友一起來吃飯 初次見面朋友介紹我們認識的時候 沒想到她就很自然的把臉頰靠過來 嘴巴裡還發出親� ...

我想請問有關美國的問題

Thomas avatar
By Thomas
at 2008-01-27T00:49
※ 引述《baba7030 (Hello,stranger)》之銘言: : 今天猜某個活動 : 剛好是問到美國的官方語言是什麼 : 結果答案是 : 美國沒有官方語言 : 這...美國官方語言不 ...

我想請問有關美國的問題

Jacob avatar
By Jacob
at 2008-01-27T00:21
今天猜某個活動 剛好是問到美國的官方語言是什麼 結果答案是 美國沒有官方語言 這...美國官方語言不是英文嘛= = 連那個老外關主 也不知道這問題 �� ...