兩題英文請幫翻譯解題分析文法解釋 - 社會議題

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2006-03-24T00:00

Table of Contents

兩題英文請幫 翻譯 解題分析 文法解釋
1. _____been for the Norman invasion of 1066, the vocabulary of English might have remained much closer to that of its Germanic relatives.
(A) If not (B) Were it not (C) Had it not (D) Unless it had
2. According to some scientists, deforestation is a serious problem which,_____ it remain unsolved, will bring about a significant increase in global warming.
(A) would (B) if (C) unless (D) should
務必要幫忙解題分析 以及請勿用網頁翻譯

All Comments

Emma avatar
By Emma
at 2006-03-24T09:44
1.C 這題是"與過去事實相反的假設語氣" ,而且句首呈倒裝句型
原本是" If it had not been for....., " 省略掉 if後助動詞擺句首
整句的意思是"如果1066年沒有諾曼地登陸,現在的英文字彙也許會更加地
接近德文。"
如要選(A),題目要將been刪掉變成 " If not for the Norman.....
(B) 表示"與現在事實相反假設語氣" 省略 if 的倒裝句
(D) 文法意思不通
2. B 要先看 " ....which, ...., will bring about a significant increase in global warming."
再來決定選哪一個。"將會造成全球暖化" 是因為"如果這個問題仍然不被
解決的話" 所引起的後果。
整句的意思是" 根據某些科學家的說法,濫砍森林是一個嚴重的問題,假
如這個問題不被解決的話,將會導致全球暖化大幅增加。

請各位達人介紹好種的木科植物

Elma avatar
By Elma
at 2006-03-24T00:00
請各位大大介紹好種的木科植物.能開花.花朵漂亮的.適合盆栽栽種.除了桂花.玉蘭花.苿莉花還有那些呢.請各位大大介紹一下吧.順便請問一下逹人,就是�� ...

求”金磚四國專題研究”報告完整中譯版

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2006-03-24T00:00
請問哪位財經專家
有2003年高盛研究所做的,針對金磚四國(巴西,俄羅斯,印度,中國)
所作之專題經濟研究報告之中譯版

化學物質檢定的方法

Blanche avatar
By Blanche
at 2006-03-24T00:00
請問一下
有沒有教人們如測定未知化學物質的書
告訴我方法也是可以
謝謝
已更新項目:
一個高中生所能做到的範圍

<急>國民小學教育學程...20點

Elma avatar
By Elma
at 2006-03-24T00:00
希望現在是國小老師的人幫我解答以下這些問題,謝謝!andlt;越詳細越好andgt;
1.國民小學教師授課內容、上班時間。
2.升遷或進修管道。
3.教學之� ...