再見大天使,聖米歇爾山(Mont Saint-Michel) - 德國
By Ivy
at 2020-02-16T19:12
at 2020-02-16T19:12
Table of Contents
https://blog.xuite.net/toiletmei/blog/587678492
人們來到聖米歇爾山,一定會去拜訪聖米歇爾山修道院(Abbaye du
Mont-Saint-Michel)。
聖米歇爾山從上古時期便是宗教崇拜之地,一開始稱作「墓山(Mont Tombe,註1)
」。
西元708年,歐貝爾主教(Aubert d'Avranches)三度夢見大天使米迦勒指示他在墓
山興建一座聖所(註2)。也就是這座聖所,開啟了聖米歇爾山上宗教聖所的歷史。
西元966年,在諾曼第公爵(Duc de Normandie)理查一世(Richard I)的命令下
,本篤會修士開始定居此地,並修築了修道院。
很快的,這座修道院成為朝聖之地,許多法國與英國的君王都曾前來;同時,它也是
中世紀的文化中心,保存了大量的書籍和手稿,使得聖米歇爾山有「書城(Cité des
livres)」之名。
自從10世紀至今,聖米歇爾修道院已經有千年的歷史了,這麼多個世紀的以來,修復
工作一直不停的持續著,就連我們拜訪之時,也見到部分外牆搭上鷹架進行工程。
除了將建築「恢復原狀」之外,結構上或變更或新增,都是讓這座建築不斷「演化」
的原因。
進入修道院之前,要有心裡準備,畢竟這以前是給朝聖者走的路,所以不會太輕鬆。
首先要先爬100階的大石梯(Grand Degré,註3),才能抵達佈道所(Aumônerie)
,現作為售票處(billetterie)。在裡面買好門票後,迎接我們的又是一連串上行的階
梯,共90階。
石梯的盡頭,是索-高緹耶廳(Salle du Saut-Gautier),一個小型的展覽場地,
展出修道院不同時期的模型。
接來下來到修道院教堂南側廣場-索-高緹耶平臺(Plate-Forme du Saut-Gaultier
),這裡可以見到底下的街屋,但風景不如下一個廣場來得有吸引力。
西側廣場(Terrasse de l'Ouest)擁有可俯視海灣全景的視野,因腹地頗大,容納
得下許多人,遊客總是在此駐足,欣賞眼前的美景。
位於聖米歇爾灣中點的聖米歇爾修道院,向西看,是從康卡爾(Cancale,註4)開始
一整片布列塔尼的岩礁;向東看,則是諾曼第氣磅礡的懸崖峭壁。西南方的多勒山(
Mont-Dol)和北面的墓島(Tombelaine,註5)是兩座突出的地標,這一山一島與聖米歇
爾山在當地的傳說中同命,都是神話中的島嶼。
雖然抵達聖馬洛的第一天飄著小雨,但隔天就放晴了。布列塔尼與諾曼第的天氣是出
了名的陰晴不定的,狂風暴雨和晴空萬里都有可能在同一天出現。
我們沒料到的是,所謂的「晴天」,竟可以如此曬人。
只見子台穿著極為保暖的雪靴,上半身卻脫到只剩一件短袖的排汗衣,配上他那酷炫
引目的太陽眼睛,任誰也會多看他一眼。
我們參訪室內建築的第一站竟然是紀念品店,真是令人意想不到。
這一站是子台最喜歡的一站。他總是被紀念品店裡的小東西吸引,一個一個拿起來把
玩,我們得小心翼翼的跟在身邊,怕他一不心把商品碰壞了。
法國古蹟裡的紀念品店陳列的商品其實都差不多,我們對限定的童書或繪本最有興趣
,常常是「過了這村沒這店」,聖米歇爾山修道院裡就販售大天使聖米歇爾顯靈的漫畫故
事。
除此之外,中世紀騎士的行頭是最吸引子台的了,無論是盔甲、佩劍還是披風,都讓
他扮演慾高漲。
--
人們來到聖米歇爾山,一定會去拜訪聖米歇爾山修道院(Abbaye du
Mont-Saint-Michel)。
聖米歇爾山從上古時期便是宗教崇拜之地,一開始稱作「墓山(Mont Tombe,註1)
」。
西元708年,歐貝爾主教(Aubert d'Avranches)三度夢見大天使米迦勒指示他在墓
山興建一座聖所(註2)。也就是這座聖所,開啟了聖米歇爾山上宗教聖所的歷史。
西元966年,在諾曼第公爵(Duc de Normandie)理查一世(Richard I)的命令下
,本篤會修士開始定居此地,並修築了修道院。
很快的,這座修道院成為朝聖之地,許多法國與英國的君王都曾前來;同時,它也是
中世紀的文化中心,保存了大量的書籍和手稿,使得聖米歇爾山有「書城(Cité des
livres)」之名。
自從10世紀至今,聖米歇爾修道院已經有千年的歷史了,這麼多個世紀的以來,修復
工作一直不停的持續著,就連我們拜訪之時,也見到部分外牆搭上鷹架進行工程。
除了將建築「恢復原狀」之外,結構上或變更或新增,都是讓這座建築不斷「演化」
的原因。
進入修道院之前,要有心裡準備,畢竟這以前是給朝聖者走的路,所以不會太輕鬆。
首先要先爬100階的大石梯(Grand Degré,註3),才能抵達佈道所(Aumônerie)
,現作為售票處(billetterie)。在裡面買好門票後,迎接我們的又是一連串上行的階
梯,共90階。
石梯的盡頭,是索-高緹耶廳(Salle du Saut-Gautier),一個小型的展覽場地,
展出修道院不同時期的模型。
接來下來到修道院教堂南側廣場-索-高緹耶平臺(Plate-Forme du Saut-Gaultier
),這裡可以見到底下的街屋,但風景不如下一個廣場來得有吸引力。
西側廣場(Terrasse de l'Ouest)擁有可俯視海灣全景的視野,因腹地頗大,容納
得下許多人,遊客總是在此駐足,欣賞眼前的美景。
位於聖米歇爾灣中點的聖米歇爾修道院,向西看,是從康卡爾(Cancale,註4)開始
一整片布列塔尼的岩礁;向東看,則是諾曼第氣磅礡的懸崖峭壁。西南方的多勒山(
Mont-Dol)和北面的墓島(Tombelaine,註5)是兩座突出的地標,這一山一島與聖米歇
爾山在當地的傳說中同命,都是神話中的島嶼。
雖然抵達聖馬洛的第一天飄著小雨,但隔天就放晴了。布列塔尼與諾曼第的天氣是出
了名的陰晴不定的,狂風暴雨和晴空萬里都有可能在同一天出現。
我們沒料到的是,所謂的「晴天」,竟可以如此曬人。
只見子台穿著極為保暖的雪靴,上半身卻脫到只剩一件短袖的排汗衣,配上他那酷炫
引目的太陽眼睛,任誰也會多看他一眼。
我們參訪室內建築的第一站竟然是紀念品店,真是令人意想不到。
這一站是子台最喜歡的一站。他總是被紀念品店裡的小東西吸引,一個一個拿起來把
玩,我們得小心翼翼的跟在身邊,怕他一不心把商品碰壞了。
法國古蹟裡的紀念品店陳列的商品其實都差不多,我們對限定的童書或繪本最有興趣
,常常是「過了這村沒這店」,聖米歇爾山修道院裡就販售大天使聖米歇爾顯靈的漫畫故
事。
除此之外,中世紀騎士的行頭是最吸引子台的了,無論是盔甲、佩劍還是披風,都讓
他扮演慾高漲。
--
Tags:
德國
All Comments
By Olive
at 2020-02-16T20:34
at 2020-02-16T20:34
Related Posts
【法語新創招募中!尋找愛說法文
By Lucy
at 2020-02-12T12:35
at 2020-02-12T12:35
找巴黎兩個月短租
By Isabella
at 2020-02-07T15:50
at 2020-02-07T15:50
蒙馬特 巴黎的藝術之丘
By Olga
at 2020-02-04T22:03
at 2020-02-04T22:03
巴黎退稅單,姓名打錯
By Robert
at 2020-02-03T03:23
at 2020-02-03T03:23
小巴黎 15 區公寓 歡迎來交個朋友
By Belly
at 2020-01-30T20:36
at 2020-01-30T20:36