北半球各地冬天姍姍來遲,全球暖化異象湧現 - 生態環境討論
By Dinah
at 2006-12-04T23:02
at 2006-12-04T23:02
Table of Contents
北半球各地冬天姍姍來遲,全球暖化異象湧現
更新日期:2006/12/04 13:25
路透維也納電---由於冬天姍姍來遲,阿爾卑斯山滑雪勝地的山坡上花朵綻放,西伯利亞
地區的熊也無法進入冬眠。而這可能是全球暖化的徵兆。
遠至斯堪地納維亞的北國到了12月還罕見地有花粉飄散,令氣喘患者苦不堪言。各地冬季
服飾的銷量下降,而耶誕老人得向孩子們保證,不管有沒有下雪,他的雪橇還是會在平安
夜出動。
從渥太華到莫斯科,北半球初冬的氣溫都遠遠高於往年此時的平均氣溫。但也有一些地方
例外,例如德州的達拉斯就罕見地遭暴風雪襲擊。
**滑雪勝地延後開張**
同許多地方一樣,奧地利也經歷了有記錄以來最溫暖的秋天,許多滑雪勝地都延後滑雪季
節開始時間。人造製雪機被閒置在原本應該已經是滑雪道的綠色山坡上,數十億美元的冬
季旅遊業務因此萎縮。
氣象專家還在奧地利阿爾卑斯山高達1,100米的地方發現藍色的阿爾卑斯龍膽花,有些山
谷則出現春天盛開的連翹(forsythia)。
由於取暖需求降低,暖冬也壓抑著燃料價格。
從西伯利亞到愛沙尼亞,各地的熊都睡不著,無法冬眠,因為他們慣常冬眠的穴居異常溫
暖、悶熱和潮濕。
以冰天凍地的冬天聞名的莫斯科按日曆從12月1日開始進入冬季,但當天的氣溫達到攝氏
4.5度(華氏40.1度),是自1879年有記錄以來12月最溫暖的一天。
芬蘭靠近北極圈的羅凡涅米(Rovaniemid)今冬的第一場雪也遲到了。芬蘭人認為耶誕老人
的總部就設在此地。
羅凡涅米一名接受詢問,自稱是耶誕老人的男子以愉快的口吻說:「我可不擔心...到時
會冰天雪地,讓大家抱怨太冷了。雪橇今年也會啟動,不管有沒有下雪,都會在平安夜出
勤。」
**全球暖化的警鐘**
許多科學家稱,單一暖冬極可能是難以預測的氣候自然變化的一部分。但多年來的暖和氣
溫也吻合全球暖化的預測,而人類使用化石(礦物)燃料被認為是造成暖化的元兇。
「天氣變暖,開始下雪時間越來越晚,雪融化的卻越來越早,」因斯布魯克氣象和地球動
力中央研究所(Central Institute for Meteorology and Geodynamics)的加夫爾(Karl
Gabl)說道。
「我們認為最近幾年不尋常的暖和氣候與人類活動以及全球暖化有關,」挪威氣象研究所
氣候研究員伊薩克森(Ketil Isaksen)說道。
如果未來幾十年持續這種趨勢,則全球暖化將敲響許多低海拔滑雪勝地的喪鐘。(完)
--翻譯 呂永實;審校 柯安琪
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/061204/16/7ig9.html
--
受過高等教育沒什麼稀奇,很有錢也沒什麼好稀奇,
只有當一個有顆溫暖的心,這些特質才會變得有價值。
-- 第十四世達賴喇嘛
--
更新日期:2006/12/04 13:25
路透維也納電---由於冬天姍姍來遲,阿爾卑斯山滑雪勝地的山坡上花朵綻放,西伯利亞
地區的熊也無法進入冬眠。而這可能是全球暖化的徵兆。
遠至斯堪地納維亞的北國到了12月還罕見地有花粉飄散,令氣喘患者苦不堪言。各地冬季
服飾的銷量下降,而耶誕老人得向孩子們保證,不管有沒有下雪,他的雪橇還是會在平安
夜出動。
從渥太華到莫斯科,北半球初冬的氣溫都遠遠高於往年此時的平均氣溫。但也有一些地方
例外,例如德州的達拉斯就罕見地遭暴風雪襲擊。
**滑雪勝地延後開張**
同許多地方一樣,奧地利也經歷了有記錄以來最溫暖的秋天,許多滑雪勝地都延後滑雪季
節開始時間。人造製雪機被閒置在原本應該已經是滑雪道的綠色山坡上,數十億美元的冬
季旅遊業務因此萎縮。
氣象專家還在奧地利阿爾卑斯山高達1,100米的地方發現藍色的阿爾卑斯龍膽花,有些山
谷則出現春天盛開的連翹(forsythia)。
由於取暖需求降低,暖冬也壓抑著燃料價格。
從西伯利亞到愛沙尼亞,各地的熊都睡不著,無法冬眠,因為他們慣常冬眠的穴居異常溫
暖、悶熱和潮濕。
以冰天凍地的冬天聞名的莫斯科按日曆從12月1日開始進入冬季,但當天的氣溫達到攝氏
4.5度(華氏40.1度),是自1879年有記錄以來12月最溫暖的一天。
芬蘭靠近北極圈的羅凡涅米(Rovaniemid)今冬的第一場雪也遲到了。芬蘭人認為耶誕老人
的總部就設在此地。
羅凡涅米一名接受詢問,自稱是耶誕老人的男子以愉快的口吻說:「我可不擔心...到時
會冰天雪地,讓大家抱怨太冷了。雪橇今年也會啟動,不管有沒有下雪,都會在平安夜出
勤。」
**全球暖化的警鐘**
許多科學家稱,單一暖冬極可能是難以預測的氣候自然變化的一部分。但多年來的暖和氣
溫也吻合全球暖化的預測,而人類使用化石(礦物)燃料被認為是造成暖化的元兇。
「天氣變暖,開始下雪時間越來越晚,雪融化的卻越來越早,」因斯布魯克氣象和地球動
力中央研究所(Central Institute for Meteorology and Geodynamics)的加夫爾(Karl
Gabl)說道。
「我們認為最近幾年不尋常的暖和氣候與人類活動以及全球暖化有關,」挪威氣象研究所
氣候研究員伊薩克森(Ketil Isaksen)說道。
如果未來幾十年持續這種趨勢,則全球暖化將敲響許多低海拔滑雪勝地的喪鐘。(完)
--翻譯 呂永實;審校 柯安琪
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/061204/16/7ig9.html
--
受過高等教育沒什麼稀奇,很有錢也沒什麼好稀奇,
只有當一個有顆溫暖的心,這些特質才會變得有價值。
-- 第十四世達賴喇嘛
--
Tags:
生態環境
All Comments
By Kama
at 2006-12-08T22:40
at 2006-12-08T22:40
Related Posts
[轉連] 請大家幫忙,讓綠黨後悔!
By Carol
at 2006-12-03T23:51
at 2006-12-03T23:51
[轉連] 請大家幫忙,讓綠黨後悔!
By Margaret
at 2006-12-03T11:32
at 2006-12-03T11:32
小地方交換大事情~臺灣社區新聞網
By Steve
at 2006-12-02T15:51
at 2006-12-02T15:51
蓋婭理論之父預測全球暖化效應勢不可擋 …
By Ida
at 2006-11-30T01:33
at 2006-11-30T01:33
讓美麗在台北棲息
By Anthony
at 2006-11-30T00:52
at 2006-11-30T00:52