南韓搜尋遭射殺官員遺體 北韓警告勿越界 - 韓國
By Isabella
at 2020-09-27T15:26
at 2020-09-27T15:26
Table of Contents
南韓搜尋遭射殺官員遺體 北韓警告勿越界
(中央社首爾27日綜合外電報導)北韓官媒報導,平壤當局正在搜尋日前遭其射殺的南韓
漁業官員遺體,但警告南韓海軍切勿越過軍事分界線,以免增加雙方緊張。
南韓軍方24日稱北韓軍方射殺南韓漁業官員,並在海上邊界附近就地使用燃料焚毀遺體。
北韓領導人金正恩已針對案,25日罕見致歉。
北韓中央通信社(KCNA)今天表示,北韓當局正在考量,若發現遺體,將要以何種方式交
還南韓。
報導指稱,這是「可怕的事例,不應發生」,但警告,南韓海軍在事發地點附近的搜尋行
動,已經越過邊界進入北韓海域。
「我們敦促南韓立刻停止入侵行為,不要越過西部海域軍事分界線,否則可能導致雙方緊
張關係升高。」
中央通信社並說,北韓正展開搜尋行動,尋找遺體。「我們也採取更多必要安全措施,以
確保不再有影響雙方信任與互重的事件發生,這是我們最高領導人的真實意願。」
南韓昨天敦促北韓進一步調查此一致命射擊事件,並且暗示雙方可能會有史無前例的聯合
調查行動。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1090927
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009270031.aspx
--
(中央社首爾27日綜合外電報導)北韓官媒報導,平壤當局正在搜尋日前遭其射殺的南韓
漁業官員遺體,但警告南韓海軍切勿越過軍事分界線,以免增加雙方緊張。
南韓軍方24日稱北韓軍方射殺南韓漁業官員,並在海上邊界附近就地使用燃料焚毀遺體。
北韓領導人金正恩已針對案,25日罕見致歉。
北韓中央通信社(KCNA)今天表示,北韓當局正在考量,若發現遺體,將要以何種方式交
還南韓。
報導指稱,這是「可怕的事例,不應發生」,但警告,南韓海軍在事發地點附近的搜尋行
動,已經越過邊界進入北韓海域。
「我們敦促南韓立刻停止入侵行為,不要越過西部海域軍事分界線,否則可能導致雙方緊
張關係升高。」
中央通信社並說,北韓正展開搜尋行動,尋找遺體。「我們也採取更多必要安全措施,以
確保不再有影響雙方信任與互重的事件發生,這是我們最高領導人的真實意願。」
南韓昨天敦促北韓進一步調查此一致命射擊事件,並且暗示雙方可能會有史無前例的聯合
調查行動。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1090927
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009270031.aspx
--
Tags:
韓國
All Comments
By Hamiltion
at 2020-10-02T04:43
at 2020-10-02T04:43
Related Posts
南韓政府加大投資1兆韓元於AI及下世代半
By Elizabeth
at 2020-09-09T14:47
at 2020-09-09T14:47
韓國智庫下調經濟展望 V型反彈可能性低
By Odelette
at 2020-09-09T09:58
at 2020-09-09T09:58
地獄南韓?女脫北者竟遭軍士官接連性侵
By Hazel
at 2020-09-05T17:15
at 2020-09-05T17:15
韓國新一波防疫封鎖上路 補習班關閉街道
By Franklin
at 2020-09-01T10:11
at 2020-09-01T10:11
『中國新基建』『南韓新政』中韓產業對接
By Audriana
at 2020-08-27T15:31
at 2020-08-27T15:31