印尼國家紀念碑充滿象徵意涵 歷史盡現眼 - 印尼

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105190319.aspx

印尼國家紀念碑充滿象徵意涵 歷史盡現眼前

（中央社記者石秀娟雅加達19日專電）印尼國家紀念碑是雅加達著名地標，不僅是代表首
都的巍峨建築，設計意象傳達印尼追求自由富足，內部空間強調建國精神，更以實景模型
重現重大變遷，歷史盡現眼前。

印尼稱為MONAS的國家紀念碑（National Monument ）廣場自去年3月關閉至今，以減少民
眾群聚，避免造成2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情散播，但內部的維修工
作仍正常進行，等待疫情控制後，再重新對外開放。

這座國家紀念碑是紀念印尼脫離荷蘭殖民統治的象徵，印尼建國後首任總統蘇卡諾（
Sukarno）自1961年開始興建，因設計理念和經費等問題，歷時14年才完工，1975年起對
外開放，塔頂銅鑄的火焰造型表層以黃金鍍膜是最大特色。

火焰造景白天在陽光下金光閃閃，晚間打光後像是燈塔。國家紀念碑園區解說員阿育（
Ayu Trisma）說，火焰高14公尺，由14.5噸的銅鑄造而成，使用的黃金鍍膜約50公斤。儘
管園區因疫情暫停晚間的例行燈光秀，但火焰仍持續打光，永不熄滅。

國家紀念碑園區新聞辦公室主任伊爾凡（Irfan）接受中央社記者訪問指出，蘇卡諾當時
曾到多個國家考察紀念碑的設計，最後拍板頂端為火焰造型的藍圖，火焰意在提醒印尼民
眾毋忘先輩為建國奮鬥的艱辛，永遠傳承這種追求自由的精神。

印尼國家紀念碑造型類似燭台，平台離地17公尺，平台豎立115公尺的方形碑，包括火焰
在內，共132公尺。疫情前民眾可從平台搭乘電梯直達115公尺的觀景台遠眺雅加達知名景
點，再往上走到碑頂感受宛如矗立空中的火焰。

伊爾凡說，國家紀念碑的整體造型是杵與缽的組合，杵與缽是印尼傳統上調理食物的工具
，這個造型象徵打造印尼為食物富足、生產力旺盛的國家。

伊爾凡指出，蘇卡諾興建國家紀念碑及園區廣場時有3個目的，除了讓紀念碑成為印尼的
標誌，他也希望印尼人到園區參觀後，都能提高愛國的民族主義意識，並且充分了解印尼
的歷史變遷，成為真正的印尼人。

紀念碑內部的陳設和展示，包括「獨立廳」懸掛的巨型印尼國徽Garuda Pancasila（結合
神話傳說的神鷹Garuda與印尼5個立國精神Pancasila）、重現蘇卡諾在1945年8月17日宣
讀獨立宣言的談話錄音、獨立宣言文本、歷史博物館內的51個實景模型、園區內的壁雕和
雕像等，都訴說著印尼的歷史。

MONAS解說員桑德拉（Sandra Puspita）說，神鷹身上的星星代表建國5原則的第一條，即
信奉唯一真神，金鍊代表正義和文明的人道主義，榕樹是國家統一，牛頭是民主政治，稻
穗和棉花代表社會正義，這些原則也是印尼立憲的基本精神。

桑德拉說，神鷹頸部有45根羽毛、尾部8根、左右翅膀共17根，紀念印尼獨立紀念日，下
方的「求異存同」（Bhinneka Tunggal Ika）是印尼的國家格言，期許不同族群的人團結
為國。神鷹看向右方則代表積極正向，鼓勵人們永遠樂觀。

國家紀念碑是印尼知名景點，園區因疫情關閉，也剛好進行捷運第2階段工程，其中一站
位於園區內，未來重新開放後可望帶來更多人潮。（編輯：陳惠珍）1100519

--