印度與輝瑞嬌生及莫德納 討論當地生產疫 - 印度
By William
at 2021-06-04T13:32
at 2021-06-04T13:32
Table of Contents
印度與輝瑞嬌生及莫德納 討論當地生產疫苗
(中央社記者康世人新德里3日專電)正當印度國內關切年底是否為所有成年人接種疫苗
之際,印度外交部次長席林格拉今天在國際場合上說,印度正與輝瑞、嬌生和莫德納等藥
廠討論在印度製造疫苗。
根據外交部發出的聲明,席林格拉(Harsh Vardhan Shringla)3日在世界衛生組織(WHO
)東南亞衛生合作夥伴關於2019冠狀病毒疾病的論壇(South-East Asia Regional
Health Partners' Forum on COVID-19)上受邀發表談話。
在發表談話時,席林格拉宣揚印度對世界對抗武漢肺炎疫情的貢獻,並指印度正與美國輝
瑞(Pfizer)、嬌生(Johnson & Johnson)和莫德納(Moderna)等主流藥廠討論在印度
採購和生產疫苗的可能性。
席林格拉補充說,印度還協助加快俄羅斯衛星-V(Sputnik V)疫苗的推出。
俄羅斯主權財富基金「俄羅斯直接投資基金」(Russian Direct Investment Fund,RDIF
)與位於新德里的靈丹妙藥生技公司(Panacea Biotec)合作,已在印度開始生產衛星-V
疫苗,預計年產1億劑。
此外,印度血清研究所(Serum Institute of India )正在生產英國牛津大學與阿斯特
捷利康藥廠(AstraZeneca)合作研發的Covishield疫苗(即AZ疫苗),且由印度巴拉特
生物科技國際公司(Bharat Biotech)生產本土研發的COVAXIN疫苗。
印度第二波武漢肺炎猛烈導致更多民眾登記接種疫苗,引發供應不足問題,讓印度原本對
外輸出和捐贈疫苗的政策暫停,轉以國內為優先。
若要達到印度政府設定年底為所有18歲以上成年人接種疫苗目標,6月起每月需要供應
2.38億劑疫苗;若以印度6月預計供應1.2億劑疫苗的量,每月產能需提升51%才能滿足所
有成年人接種的量。
一旦印度生產的疫苗滿足國內需求,將可再度對外出口疫苗,緩解全球缺乏疫苗的問題。
印度是全球第二大疫苗生產國,能量僅次於美國,若能獲得更多授權生產疫苗,有可能協
助提供全球更多疫苗產量。
席林格拉在談話中也表示,印度正與世界貿易組織(WTO)其他幾個會員國合作,根據「
貿易相關智慧財產權協定」(TRIPS)特定條款執行針對性專利臨時性豁免,確保所有人
都能即時、安全地獲得疫苗。
印度與南非稍早在世貿組織提出臨時豁免疫苗專利的提案,以協助全球大規模生產疫苗;
本週,金磚國家成為第一個支持這項提案的多邊集團。(編輯:黃自強)1100603
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106030394.aspx
--
(中央社記者康世人新德里3日專電)正當印度國內關切年底是否為所有成年人接種疫苗
之際,印度外交部次長席林格拉今天在國際場合上說,印度正與輝瑞、嬌生和莫德納等藥
廠討論在印度製造疫苗。
根據外交部發出的聲明,席林格拉(Harsh Vardhan Shringla)3日在世界衛生組織(WHO
)東南亞衛生合作夥伴關於2019冠狀病毒疾病的論壇(South-East Asia Regional
Health Partners' Forum on COVID-19)上受邀發表談話。
在發表談話時,席林格拉宣揚印度對世界對抗武漢肺炎疫情的貢獻,並指印度正與美國輝
瑞(Pfizer)、嬌生(Johnson & Johnson)和莫德納(Moderna)等主流藥廠討論在印度
採購和生產疫苗的可能性。
席林格拉補充說,印度還協助加快俄羅斯衛星-V(Sputnik V)疫苗的推出。
俄羅斯主權財富基金「俄羅斯直接投資基金」(Russian Direct Investment Fund,RDIF
)與位於新德里的靈丹妙藥生技公司(Panacea Biotec)合作,已在印度開始生產衛星-V
疫苗,預計年產1億劑。
此外,印度血清研究所(Serum Institute of India )正在生產英國牛津大學與阿斯特
捷利康藥廠(AstraZeneca)合作研發的Covishield疫苗(即AZ疫苗),且由印度巴拉特
生物科技國際公司(Bharat Biotech)生產本土研發的COVAXIN疫苗。
印度第二波武漢肺炎猛烈導致更多民眾登記接種疫苗,引發供應不足問題,讓印度原本對
外輸出和捐贈疫苗的政策暫停,轉以國內為優先。
若要達到印度政府設定年底為所有18歲以上成年人接種疫苗目標,6月起每月需要供應
2.38億劑疫苗;若以印度6月預計供應1.2億劑疫苗的量,每月產能需提升51%才能滿足所
有成年人接種的量。
一旦印度生產的疫苗滿足國內需求,將可再度對外出口疫苗,緩解全球缺乏疫苗的問題。
印度是全球第二大疫苗生產國,能量僅次於美國,若能獲得更多授權生產疫苗,有可能協
助提供全球更多疫苗產量。
席林格拉在談話中也表示,印度正與世界貿易組織(WTO)其他幾個會員國合作,根據「
貿易相關智慧財產權協定」(TRIPS)特定條款執行針對性專利臨時性豁免,確保所有人
都能即時、安全地獲得疫苗。
印度與南非稍早在世貿組織提出臨時豁免疫苗專利的提案,以協助全球大規模生產疫苗;
本週,金磚國家成為第一個支持這項提案的多邊集團。(編輯:黃自強)1100603
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106030394.aspx
--
Tags:
印度
All Comments
By Olga
at 2021-06-09T02:42
at 2021-06-09T02:42
By Noah
at 2021-06-13T15:53
at 2021-06-13T15:53
Related Posts
印度加緊施打疫苗 6月1.2億劑供民眾接種
By Tom
at 2021-06-01T10:48
at 2021-06-01T10:48
印度疫情趨緩 新德里市長宣布逐步解封
By Christine
at 2021-05-29T20:56
at 2021-05-29T20:56
印度|EP. 6 欣賞"恆河"絕美日出
By Joe
at 2021-05-29T17:12
at 2021-05-29T17:12
印度首例 男子感染爬蟲類疾病黃真菌症
By Mason
at 2021-05-25T11:40
at 2021-05-25T11:40
印度指控中國廠商哄抬製氧機價格 且降低
By Irma
at 2021-05-22T14:14
at 2021-05-22T14:14