參訪日本環境信託組織 徵求日譯志工協助 - 生態環境討論

http://e-info.org.tw/node/27983


時間： 2007/11/26 - 12:00am ～ 2007/11/27 - 12:00am

地點：日本東京
主辦：台灣環境資訊協會
電話：886-2-23021122#15 工作假期組
e-mail：[email protected]

自台灣環境資訊協會成立以來，本會與日本的交流十分密切，多次互相派員參加彼此的活
動，為推動環境信託與工作假期共同努力。

為擴展台日交流的深度與廣度，本會將於11/22-11/28再次赴日，參與明日香工作假期，
考察日本環境信託推動經驗，並與明日香景觀保存志工協會締約，建立實質的合作關係，
以深化經驗與資訊之分享，豐富台灣推行公益信託的能力與行動力。

赴日期間，我們預計拜訪明日香景觀保存志工協會、日本國民信託協會、與大阪綠色信託
基金等團體。為讓台日雙方溝通無礙，我們誠徵(現居日本，或這段時間在日本的)日譯志
工一名，於11月26日(或11月27日，與日方確認中)，和我們一起拜訪位於東京池袋的日本
國民信託協會，協助進行中日口譯，交換雙方經驗，建立台灣與日本之間長期的環境信託
交流工作。

欲進一步了解環境信託與生態工作假期在台灣推動的詳細情形，歡迎您搜尋環境資訊電子
報的【環境信託】與【生態工作假期】專欄，或參考生態工作假期網站
(http://www.ecowh.org.tw/)。意者請聯絡本會，或email至
[email protected]。

再次感謝您！



--