可不可以幫我翻譯一下,這是什麼功能的保養品?? - 德國

Jacky avatar
By Jacky
at 2007-10-06T08:30

Table of Contents

之前去法國買的藥妝保養品
送了一份旅行組
但是回來一直看不懂
我查了法漢字典...也查不到...
不知道是什麼功用
可不可已幫我看一下這三種是什麼功用的呢?
謝謝..感恩


1.Gommage Sauvignon
(下面還有一小行:Sauvignon Scrub)

2.Demaquillant soin doux

3.Creme Contour



--
Tags: 德國

All Comments

Olive avatar
By Olive
at 2007-10-09T04:05
1.去角質 2.卸妝 3.後面如果還有des yeux就應該是眼霜
Andrew avatar
By Andrew
at 2007-10-13T07:01
感謝^^

在法國購買基金（投資理財）

Heather avatar
By Heather
at 2007-10-05T11:20
有幾個小問題想請教各位旅法的先進： 想在問銀行理財專員前先聽聽大家的經驗談^^ 1.不知道在這裡投資基金的話，需要注意一些什麼?例如課稅的問題。 2.要買的歐洲or其他地方的股票或基金，可以用法國銀行的帳戶買嗎?網路操作? 3.手續費、託管費相關費用有哪一家銀行比較便宜呢? 4.不知道各位前輩都看什麼雜誌或書 ...

請問法文有這一句嗎

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2007-10-04T21:24
我想你說的是- Bourquoi? 吧 這個字的音唸起來像and#34;布瓜~and#34; 這是法文的and#34;為什麼and#34;的意思。 ※ 引述《ckshxboy ( )》之銘言： : 聽起來像...and#34;木瓜and#34; : 法文有這一句嗎 是什麼意思?? : 謝謝atat - ...

巴黎第六區 Foyer房間出租

Bennie avatar
By Bennie
at 2007-10-04T17:50
(代貼) 巴黎第六區 Foyer 空房出租 空房兩間 ㄧ間單人房 ㄧ間雙人房 限女生 巴黎天主教學院斜對面 含早晚餐 立即可住者佳 請洽天肯(02)2388 0811 - ...

請問法文有這一句嗎

Dinah avatar
By Dinah
at 2007-10-04T11:12
聽起來像...and#34;木瓜and#34; 法文有這一句嗎 是什麼意思?? 謝謝atat - ...

問居留證

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2007-10-04T01:27
目前正等待法國政府趕快把我的居留證給我carte de sejour 已經從九月初開始等 到現在一點消習也沒有 沒有居留證 有那個歐盟國家可以去嗎 如果是作飛機的話 憑法國三個月的學生簽證可以去嗎 還沒過期 感謝 - ...