台灣文學的定義是什麼? - 社會議題

By Hamiltion
at 2007-03-23T00:00

Table of Contents

"""""面試"""""要用到的~
台灣文學定義是什麼?該如何定義呢>?希望能詳細些

All Comments

By Megan
at 2007-03-27T13:55

論題「台灣文學本土論」一辭，包涵了兩層意義，一是「台灣文學」，一是「本土論」，對這兩層意義先行界定釐清。
如果以一九二一年甘文芳、陳端明從實用的觀點開始鼓吹中國白話文開始算起，台灣新文學運動已經推動足足有七十個年頭。七十年，就一個人來講，可以說是早已不惑而進入耳順之年，但是很難想像，年屆耳順的台灣文學，終其一生，竟然一直在追問自己是誰？當台灣社會因為特殊歷史因緣，分裂為「台灣」、「中國」兩種不同意識形態時，台灣文學的「台灣」自我--本土論與「中國」自我--中國文學論的對話就一直在相應的時機出現，爭執誰才是台灣文學的真正自我。
如果台灣文學本土論與中國文學論的對立，就像某些論者所說的只是名辭之爭﹙1﹚，那麼爭議為什麼一直相持不下呢？既然同樣關心台灣社會，同樣主張現實主義的社會文學，為什麼不能站在共同的立場，為台灣文學的千秋大業各獻一份心力呢？我們覺得台灣文學「台灣立場」與「中國立場」之爭，帶給台灣文學負面的影響終究要多於正面的，立足點的游疑不定，一直都是台灣文學不能紮根本土，厚實茁壯的主因。
關於台灣文學本土論與中國文學論的爭執，當然不只是名辭之爭而已，爭執總是論爭的雙方對某一議題有了不同的意見才產生的，論爭雖然涉及諸多議題，但卻可以歸結到「台灣文學的定位」這個母題之上，而「台灣文學」如何定位之所以遲疑不決，難以形成文學界的共識，可以歸結到台灣與中國分離的歷史經驗，以及目前獨立於中國之外的台灣何去何從，這個台灣前途問題之上。面對詭譎多舛歷史命運的台灣人，一直以不同立場、不同期待，追問台灣往何去？台灣人的出路在那裡？的問題。不同的解答來自一定的歷史意識、現實考慮，以及對未來的期待，也形成了意向不同的台灣文學觀。
「台灣文學」應該可以分下列三種意義：
一、從中國立場所掌握的「台灣文學」，持中國立場者有兩岸當局與中國民族主義者，從他們共同的「統一」立場看來，主張以「台灣文學」稱呼台灣本地的文學，多少都帶有「分離主義」的傾向。
二、以台灣立場、台灣意識標明的「台灣文學」，主要為台灣文學本土論者所主張，除了以兩岸分離一世紀的歷史經驗為立論基礎之外，台灣文學自新文學推動以來，在台灣這個孤立環境所發展出來的「特殊性」、所形成的「台灣文學傳統」，也是論據之一，當然「台灣文學」也應該是不從屬於「中國文學」的獨立個體，一直是在台灣獨立完成的文學傳統﹙3﹚。
　　三、為與大陸的「中國文學」有所分別而提出的「台灣文學」，既為分別兩岸文學而提出，除了是以地理上的「台灣」來指稱此地產生的文學，當然也肯定台灣文學，在台灣與中國分離的特殊歷史經驗中，已所發展出不同於中國文學的特殊性，而且也承認台灣文學是日據台灣新文學推動以來，在台灣這個社會進行的文學活動的總稱﹙4﹚。因為台灣文學與中國文學是兩個內涵不同的範疇，所以，以「台灣文學」這個概念指稱台灣的文學。
我們認為「台灣文學」的「台灣」一辭，並不僅止於地理意義，還應該指涉日據以來，對台灣文學影響甚巨的特殊歷史經驗，及其影響下的特殊性，同時透過這個台灣文學的特殊性，足以將台灣文學與中國文學劃分成兩個不相統屬的範疇。過份強調台灣的固有性，如台灣意識，則有不能包括同在台灣這個社會、受這個時空條件制約產生，但沒有強烈台灣意識的文學之慮，終究本土論所掌握的台灣文學，也不是現實上「台灣文學」的全局，對本土固有性的強調，以「本土論」附加說明，應當是比較恰當。所以，本研究採取的是第三種，既能概括相應台灣社會條件產生的事實，又能兼顧台灣文學不同於大陸中國文學的定義。
綜上所述，論題「台灣文學本土論」，意指本研究的對象是受台灣的社會條件制約進行的文學活動中，認為台灣文學是站在「台灣立場」、懷抱「台灣意識」而創作的文學，強調台灣文學相對於中國文學、外來文學有其自主性，並且有意識地引導台灣文學向台灣這個座標回歸的文學論。
本土論認為「台灣立場」、「台灣意識」是檢驗台灣文學的標準，相對的中國文學論也提出「中國立場」、「中國意識」與之抗衡。具有行動性的台灣意識與中國意識，雖在70年代由葉、陳兩人正式標舉，但並不是70年代的產物，可以說從日據時代台灣人開始思考台灣如何自殖民地解放時就已產生。台灣人的主體是漢移民，從原鄉來到台灣開墾定居的漢移民，基本上對自己所由來的原鄉與現在落腳的台灣都應該存有認同意識，所以我們認為，是漢民族及其後代，在自然不受外力干擾的狀態下，應該會擁有中國--台灣的重疊認同意識結構。台灣意識與中國意識之所以對立，是自然並存的狀態受到外力，如政治力的破壞，一方企圖壓倒另一方，敵對狀況才產生的。
http://ws.twl.ncku.edu.tw/hak-chia/i/iu-seng-koan/...

台灣文學的定義是什麼? - 社會議題

All Comments

Related Posts

有關高雄環保牌照的問題?個位大大麻煩了!

教育部頂尖大學計畫初審17所學校有哪些

請問我有一些問題是關於想去加拿大遊學兩個月

優酪乳有”綠燈”級的啊?

請問何種情況會引發氣喘?有方法可以治療嗎?