吃生魚片和送禮的禁忌? - 日本

Zanna avatar
By Zanna
at 2007-08-09T02:35

Table of Contents


最近看電視冠軍,好像淑女禮儀比賽吧。
看到生魚片跟送禮這兩項禮儀還滿驚訝的,因為大家可能都做過...
我弄成兩道測驗,大家測試看看:)

1.吃生魚片的禁忌

A.把裝飾的羅蔔絲等吃掉 B. 將醬料端起來沾
C.只挑自己喜歡的魚吃 D.將芥末混入醬油內

以上有一個選項是不禮貌的。


2.送禮的禁忌

A.送金錢 B.送手錶、時鐘 C.送鞋子 D.送雨傘

以上只有一個是合乎禮儀的。




答:

第一題 D.將芥末混入醬油內 是不禮貌的。
因為醬油與芥末是珍貴的食材,這樣會破壞兩者的味道。
正確吃法是將芥末適量沾在生魚片上,再用另一面沾醬油。

這題的確還滿出乎我意料的,在台灣(或許日本也是?)
很多人習慣把芥末混入醬油,似乎不正麼做等於不會吃生魚片...


第二題 D.送雨傘 才合乎禮儀。
因為送錢跟手錶、時鐘,有暗示對方要勤奮工作的意思。
而鞋子有要把對方踩在腳下的味道,所以傘比較適合。

不過,就台灣人而言,可能鞋子比較洽當....
送鍾(終)、傘(散)、錢都怪怪的。
果然文化不同XD


這兩題我覺得滿有趣的,不過以上都是憑印象打,
如果有些小錯誤請不吝惜指正。:)

--
Tags: 日本

All Comments

Yuri avatar
By Yuri
at 2007-08-12T20:41
我日本同事的老婆跟台灣人一樣喜歡芥末混醬油沾來吃
Iris avatar
By Iris
at 2007-08-16T17:14
好像在台灣鞋子也不能亂送,有要對方跑路之意
Ida avatar
By Ida
at 2007-08-21T01:37
不送鞋子是怕老婆跑掉吧 雖然我完全不信這些
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2007-08-24T19:11
囧 是喔? 我學長有送他女友運動鞋...雖然最後分了..
Una avatar
By Una
at 2007-08-26T03:46
不過在台灣送鞋不大好 現在才知道orz
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2007-08-30T23:41
一般來說...在台灣送鞋=要你走的意思...所以送鞋也是不好
James avatar
By James
at 2007-08-31T02:44
結果只能送錢XDDDDD
Charlie avatar
By Charlie
at 2007-09-02T10:20
在日本送錢是在婚喪喜慶還有探病的時候....探病~送錢耶...
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2007-09-06T03:37
在台灣看病送錢會不會被誤以為不吉利? 因為會聯想到白包...
Andy avatar
By Andy
at 2007-09-06T08:57
如果一位日本人 去探視台灣友人...感覺一定會誤會XD
Edith avatar
By Edith
at 2007-09-06T21:28
我的日本朋友也是把芥末混在醬油內沾耶....
Wallis avatar
By Wallis
at 2007-09-09T04:44
就是日本人也會把芥末混在醬油裡,才要特別拿出來說
Sandy avatar
By Sandy
at 2007-09-13T21:33
把芥末放在生魚片上的吃法 是因為這樣才不會被芥末嗆到
David avatar
By David
at 2007-09-16T04:18
我覺得把芥末跟醬油混在一起有點X心...orz
Audriana avatar
By Audriana
at 2007-09-17T08:20
可是去探病就要送錢耶

日本人很喜歡摩天輪嗎?

Andrew avatar
By Andrew
at 2007-08-08T23:18
去年去日本玩 其中一個感想就是 摩天輪好多啊!!! 印象中光是從東京市區坐電車到東京迪士尼 好像就看到不只一個摩天輪 這次暑假去名古屋和附近鄉下玩 先在名古屋市中心榮町看到矮矮的摩天輪 第二天去風景優美的惠那峽谷 居然有個遊樂園 遊樂園裡又一個摩天輪 從那摩天輪上看下來的景色一定很美吧 ! 我這樣想 ...

在日本買東西只能看不能碰?

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2007-08-08T22:56
我去日本時 去逛一家Porter的店面 我把放在架子上的包包拿在手上看看 就只是好奇拿在手上 稍微翻翻裡面 我手上並沒拿食物 應該還ok不會很髒哦 ! 但日本店員卻要我別動 我是完全沒有不高興 只是純粹覺得很奇怪 為什麼不能拿在手上看看呢 ? 可能台灣和日本習慣不同吧 ? -- 相信的人最接近奇蹟 ...

在日本買東西只能看不能碰?

Dinah avatar
By Dinah
at 2007-08-08T13:06
這次東京遊跑去聞名已久的築地市場 但我消費得不是很開心~ 旅遊書上還寫說這裡特有人情味 我怎覺得剛好相反呢~ 首先看到一家海苔店 日本海苔那麼多種 當然很順手拿起來觀看比較 我也好好地擺回去 自認是相當有良心的顧客 但是店員不出來招呼就算了 還站在裡頭筆手勢 搖手要我們不要碰 ...

雅子妃的處境顯示出什麼

Olivia avatar
By Olivia
at 2007-08-08T12:55
※ 引述《megaboost (會走路的傷風敗俗)》之銘言: : 標題: Re: [討論] 雅子妃的處境顯示出什麼 : 時間: Mon Aug 6 10:04:47 2007 : : : 所以我們不要用西方的觀點去評斷日本. : 但是他們也常拿日本觀點來看世界跟歷史呀XD : : 就拿慰安婦來說,大家應該聽 ...

有人在日本經營網拍嗎?

Bennie avatar
By Bennie
at 2007-08-08T02:33
想請問國際貨運的問題都怎麼解決? 主要是公司有些3C的東西想透過網拍誇國銷售 (因為日本的代理商付款條件太差,而且價格又一直殺到沒利潤) 有人有相關經驗可以分享嗎? 或是有人已經有過經驗想洽談經營嗎? - ...