名字的漢字日文長的不一樣 - 日本

Queena avatar
By Queena
at 2022-12-07T09:17

Table of Contents

日本同事叫你帶應該是因為職場或簽約都會用到,同時印章在日本很貴,台灣隨便刻超便宜

日本印章大概就三種,google就知道種類

簡略來說就是姓 姓名小印 姓名大印

只有姓的很便宜也沒有法律效力,上面只會刻一個字,例如姓韓就只有一個韓字

它只是日常簽收或辦公室蓋文書表示閱的東西,日後可以嗆有白紙黑字嗎(?

姓名大小印就是包含全部姓名,越大表示越重視越貴氣,可以拿去區役所登錄,有法律效力
,房屋簽約銀行開戶可用

大小印要注意必須與在留卡上的姓名順序對齊,例如印Tsai English就照這個順序刻,如果
叫English Tsai會不能登錄,日本沒有類登錄這種東西(?

沒登錄的印章也可以開戶,是否要求登錄證明就看對面的要求到什麼程度

至於在留卡怎麼印,現在絕對都是給英文且姓在前,你就照先姓再名的方式刻就行

初期先這樣就好,日後要加註漢字姓名到卡上已經是特地跑一趟入管局的事了

以上是這兩周肉身體驗,信不信由你










懶人包:去淘寶搜尋[留學生印章 日本]刻英文姓名一式三份,先姓再名


--
Tags: 日本

All Comments

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2022-12-09T23:32
補充一下碰到沒帶印章會不能做的事情的例子:ufj視訊櫃
檯開戶 房屋簽約
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2022-12-12T13:46
只有姓的印章去區役所登錄就有效力
Joe avatar
By Joe
at 2022-12-15T04:00
不清楚詳細規定,但是我根本沒有英文印章在日本也過快
八年了。在留卡的漢字名字也是第二年才有。我是沒有結
婚買房,不知道這有沒有關係
Annie avatar
By Annie
at 2022-12-17T18:15
我直接用中文圓章去地方銀行開戶可過,在留卡也沒登錄漢
Lydia avatar
By Lydia
at 2022-12-20T08:29
朋友是法國人,沒有印章也開戶成功,所以不是絕對
Irma avatar
By Irma
at 2022-12-19T04:41
所有需要印章的全部都是簽名取代,連當我的證婚人
印章欄位也是簽名;
Gary avatar
By Gary
at 2022-12-21T18:55
的確是看單位.可能對方也會看國家吧
Doris avatar
By Doris
at 2022-12-19T04:41
在留卡英文名印章中文名在ufj開戶成功過
Lily avatar
By Lily
at 2022-12-21T18:55
從來沒用過英文印章,沒那個需求
Tom avatar
By Tom
at 2022-12-19T04:41
沒用過英文印章+1
Megan avatar
By Megan
at 2022-12-21T18:55
沒用過英文印章+1 也沒看過外國朋友用過
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2022-12-19T04:41
申請車庫證明 代行需要印鑑證明 因為在留卡、住民票上
只有英文姓名 被要求英文印章
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2022-12-21T18:55
UFJ漢字章可以開啊 現在連章都不用
Tom avatar
By Tom
at 2022-12-19T04:41
https://www.bk.mufg.jp/tsukau/inkanless/
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2022-12-21T18:55
我的是全名是寫XXX印 也ok
Jake avatar
By Jake
at 2022-12-19T04:41
原來只有姓的印章沒有法律效力!?那我公司那群日本老
頭真的很狡猾耶…要審核付款還是簽收經費精算都用蓋章
的傻眼XD只有我自己在傻傻用簽名
Jacob avatar
By Jacob
at 2022-12-21T18:55
從沒用過英文的+1
Joseph avatar
By Joseph
at 2022-12-19T04:41
我記得我先生的印鑑登錄章只有姓啊?應該都可以吧…
?難道看地區?
Steve avatar
By Steve
at 2022-12-21T18:55
沒必要英文印章 資訊有誤不要亂分享
而且現在日本根本沒印章也能過活 我一堆同事來日多少年
根本不沒用過印章
Yuri avatar
By Yuri
at 2022-12-19T04:41
不用英文印章的原因是印章就只是和簽名一樣認本人的手
段 行員根本是看印出來的形狀一不一樣而已
不然你以為台灣刻的那堆隸書怪字體印章日本人就看得懂
Delia avatar
By Delia
at 2022-12-21T18:55
看看這ID發過的文 還是不要認真比較好
Jack avatar
By Jack
at 2022-12-19T04:41
從來沒有需要過英文印章+1
Harry avatar
By Harry
at 2022-12-21T18:55
沒必要英文印章+1,我目前來半年,唯一用到印章的時
候是開郵儲的帳戶,用我中文的方形印章申請完全沒問
Sarah avatar
By Sarah
at 2022-12-19T04:41
從沒被要求過英文印章

名字的漢字日文長的不一樣

Hedy avatar
By Hedy
at 2022-12-06T21:14
不好意思 想請問一下 剛到日本生活 聽日本同事說要帶印章過去 但是有個問題 我的名字的日文漢字長得有點不一樣 例如像 楽 vs 樂 的這種情況 是否應該在台灣刻一個日文漢字的印章過去呢 謝謝版友 - ...

朋友和我好像遇到詐騙網站

Gary avatar
By Gary
at 2022-12-03T17:26
更新情況 有一筆昨天找回來了 剩一筆11925的還沒回來QQ ーーーーーーーーーーー 不好意思 我想問一下 如果向詐騙網站匯款了話 該怎麼辦QQ 昨天我朋友叫我幫她買東西 結果網站是詐騙網站 (今天感覺怪怪才查到是詐騙網站 是要直接打給銀行嗎?QQ - ...

定期Suica轉移手機

Megan avatar
By Megan
at 2022-12-02T14:28
不好意思 我想問一下定期Suica轉移到電子錢包的話 那定期還會存在嗎? (每次拿出來都好怕不見 - ...

現在回台灣可以待7天以下嗎

Mary avatar
By Mary
at 2022-12-02T02:47
如題 我知道現在回去改成有打三劑可以0+7不用隔離 最低一定要待到7天才能再飛嗎? 家有急事不得不臨時回去一趟 但現在這時候工作也不能請那麼長的假... - ...

想問關於日本郵票的面額

Susan avatar
By Susan
at 2022-11-30T17:12
這兩張郵票的面額寫這樣,5+5和50+10 那這樣這郵票是一張十元,和一張60元嗎? 第一次看到這種的,不知道是不是這樣 https://i.imgur.com/eDiZYs6.jpg https://i.imgur.com/pcpUhn3.jpg - ...