和歐洲人的相處 - 文化差異

fujiya說的是
另外我覺得亞洲人從小的觀念就是不太一樣. 從小爸媽可能就會叮嚀我們一定要
很有禮貌很怎麼樣怎麼樣.

給你一個例子~ 我男友他們家因為家裡有四個男生+爸爸, 所以從小吃飯媽媽都會
叫他們拿到了就吃, 絕對沒有等人這回事情. 更誇張的是連他爸爸也是這樣
剛開始我去的時候我都會等他媽媽, 可是他們都覺得我應該也跟他們一樣, 他媽
也會叫我趕快趁熱吃.
當然這個是因為在家裡.. 可是後來我發現連出去外面餐廳都這樣 XD
(應該是說只有我男友跟他媽媽兩個人會等啦..)
後來我男友其中一個弟弟搬來跟我們住, 一開始我也是超不習慣他那樣子.. 而且
不管我們煮什麼菜, 他永遠就是那一個"it's good"然後沒有什麼太大反應的表情
當然, 後來他被我教到要等我們坐下才可以開動.. XD (因為我是覺得既然來我這邊
住, 我覺得該有的規矩還是要有) 不過他們全家都來我們這裡的時候我就不會管啦
畢竟那是習慣 (就好像我看不慣人家不等我煮好坐下就開始吃)

所以我覺得他們其實不是有心的. 有些人可能就是很心直口快, 覺得食物不合口味就
會說. 可能他們家裡的習慣就是這樣很隨性吧! 像我想大部分的亞洲人一定都會
被爸媽叮嚀不可以去人家家裡作客還嫌人家的菜吧..:P
(我男友弟弟還曾說過為什麼我煮的中餐味道就都是那些八角等等的香料
當場被我白了一眼)

※ 引述《fujiya (cherish)》之銘言：
: ※ 引述《bluesorrow ()》之銘言：
: : 謝謝大家提供的意見^^
: : 基本上他們四個歐洲人也是彼此不認識，來到台灣才初次見面
: : 而且我問過了，他們也只能用英文溝通，沒有其他共通的語言
: : 不過當然我想他們的英文水平還是比較高，雖然還在可以互相溝通的範圍
: : 但可能他們還是習慣彼此講彼此的~
: : 而且似乎他們聊歐洲聊得很起勁XDDDD
: : 大概也是他們互相對對方來說也是外國人，所以就顯得很多可以聊的吧？
: : 話不多其實還好，只是不太習慣他們的態度
: : 舉例：喝玉米濃湯嫌太濃了，吃布丁覺得太水了，吃義大利麵覺得湯汁太多
: 我想
: 四位歐洲人也正在適應他們所面對的文化衝擊吧
: 畢竟從歐洲來到亞洲 很多東西要適應
: 時差 氣候 飲食 文化
: 剛來不久 不可能一時就馬上習慣
: 所以很多你覺得理所當然的事情 對他們來說都很新鮮 或是第一次面對
: 難免就會出現一些讓你覺得不可思議的反應
: 而且四人都來自歐洲
: 在異鄉 都是歐洲人 一開始很當然就會跟歐洲人比較親近 比較多話
: 也不是他們排擠亞洲人 只是剛開始跟自己一樣歐洲人載一起可能讓他們覺得比較安心
: 亞洲的飲食跟歐洲真的很不一樣
: 他們只是需要時間習慣
: 說不定過了這段適應期
: 他們會愛上台灣食物也不一定!!
: : 以上還好，重點是他們會皺著眉頭把東西推開 囧 (也是沒那麼恐怖吧XD)
: : 然後有個人吃海帶，吃之前還說如果他死了請記得通知他父母 = =+
: : 大概是我抓不到那種幽默吧 sigh
: : 然後很多事情尋求幫忙時給人頤指氣使的感覺...一直質問你什麼時候可以拿到，
: : 什麼時候可以辦好...
: 還有關於這一點
: 也就盡量多多包容吧
: 剛到一個新的地方
: 難免會變成呆呆的捨麼都不知道
: 從哪邊可以得到訊息 也不是一時就能找到
: 他們應該是把你當成唯一可以得到資訊的管道吧
: 所以很依賴你希望可以馬上得到答案
: 我想對於一個剛到異鄉的新人
: 除了包容還是只有包容
: 文化衝擊需要時間度過的:)
: 因為自己也身為交換學生 所以覺得很能了解他們的立場:)
: : 嘖嘖，好險最後一個西班牙女生還蠻隨和的...
: : 真是個有趣的經驗阿

--
歡迎參觀 :) 衝衝人氣吧 XD
http://www.wretch.cc/blog/ayz75

--