哥倫比亞反政府示威 警察暴力致數十人喪 - 拉丁美洲
By Eartha
at 2021-05-20T15:22
at 2021-05-20T15:22
Table of Contents
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105200091.aspx
哥倫比亞反政府示威 警察暴力致數十人喪命
(中央社波哥大19日綜合外電報導)南美洲國家哥倫比亞群眾3週以來發起反政府示威,
期間導致警方施暴釀數十人喪命。儘管群眾明天將與政府談判,今天照樣上街。
對話預定明天展開,但由於哥倫比亞政府不願禁止警察使用暴力,安排過程並不順利。曾
獲諾貝爾和平獎的哥倫比亞前總統桑托斯(Juan Manuel Santos)今天呼籲現任總統杜克
(Ivan Duque)承認濫用武力,並自願居間為政府與抗議群眾調停。
他接受W電台(W Radio)訪問時說:「我們需要更多表態,我們需要更多同理心和謙遜,
政府應承認的確濫用(武力)。」
桑托斯表示,哥倫比亞深受2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情衝擊,抗議群眾要求深度
社會改革,卻遭鎮壓,安全部隊的名聲因此「變得很差」。
數以千計群眾在波哥大(Bogota)、卡利(Cali)、美德殷(Medellin)等城市動員,初
步消息顯示並未發生衝突。
根據官方統計,自群眾於4月28日開始示威以來,已至少42人在與警方的衝突中喪命,多
數是平民,另有超過1700人受傷。非政府組織則估計,實際傷亡數字不止於此。
包括非政府組織、聯合國、歐盟和美國都指責哥倫比亞警方鎮壓方式,杜克承認有警察濫
用武力的個案,但他認為暴力事件大多要怪群眾的破壞行為和設置路障上。
法新社報導,群眾當初抗議的起因是政府提出稅務改革計畫,雖然計畫很快就被擱置,但
示威已擴大為普遍反政府的情緒。
抗議群眾如今要求終結警察暴力、廣泛改善人民生活。哥倫比亞的貧窮率超過40%,且根
據官方數據,近1/3年輕人既未就學也未就業。(譯者:曾依璇/核稿:陳亦偉)1100520
--
哥倫比亞反政府示威 警察暴力致數十人喪命
(中央社波哥大19日綜合外電報導)南美洲國家哥倫比亞群眾3週以來發起反政府示威,
期間導致警方施暴釀數十人喪命。儘管群眾明天將與政府談判,今天照樣上街。
對話預定明天展開,但由於哥倫比亞政府不願禁止警察使用暴力,安排過程並不順利。曾
獲諾貝爾和平獎的哥倫比亞前總統桑托斯(Juan Manuel Santos)今天呼籲現任總統杜克
(Ivan Duque)承認濫用武力,並自願居間為政府與抗議群眾調停。
他接受W電台(W Radio)訪問時說:「我們需要更多表態,我們需要更多同理心和謙遜,
政府應承認的確濫用(武力)。」
桑托斯表示,哥倫比亞深受2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情衝擊,抗議群眾要求深度
社會改革,卻遭鎮壓,安全部隊的名聲因此「變得很差」。
數以千計群眾在波哥大(Bogota)、卡利(Cali)、美德殷(Medellin)等城市動員,初
步消息顯示並未發生衝突。
根據官方統計,自群眾於4月28日開始示威以來,已至少42人在與警方的衝突中喪命,多
數是平民,另有超過1700人受傷。非政府組織則估計,實際傷亡數字不止於此。
包括非政府組織、聯合國、歐盟和美國都指責哥倫比亞警方鎮壓方式,杜克承認有警察濫
用武力的個案,但他認為暴力事件大多要怪群眾的破壞行為和設置路障上。
法新社報導,群眾當初抗議的起因是政府提出稅務改革計畫,雖然計畫很快就被擱置,但
示威已擴大為普遍反政府的情緒。
抗議群眾如今要求終結警察暴力、廣泛改善人民生活。哥倫比亞的貧窮率超過40%,且根
據官方數據,近1/3年輕人既未就學也未就業。(譯者:曾依璇/核稿:陳亦偉)1100520
--
Tags:
拉丁美洲
All Comments
By Mia
at 2021-05-22T03:07
at 2021-05-22T03:07
Related Posts
哥倫比亞當局對示威者動武遭譴責 外交部
By Agnes
at 2021-05-16T14:50
at 2021-05-16T14:50
哥倫比亞反政府抗議延燒 兩週來至少42人
By Franklin
at 2021-05-13T10:21
at 2021-05-13T10:21
里約掃黑行動疑似過火 警方否認槍決嫌犯
By Barb Cronin
at 2021-05-08T09:30
at 2021-05-08T09:30
哥倫比亞對示威民眾動武 國際社會同聲譴
By Tristan Cohan
at 2021-05-06T11:35
at 2021-05-06T11:35
賀錦麗︰援助中南美洲86億元 15億元解決
By Margaret
at 2021-04-29T23:29
at 2021-04-29T23:29