哪位能幫我翻譯一下~ - 社會議題

Heather avatar
By Heather
at 2007-06-22T00:00

Table of Contents

麻煩幫我翻譯一下下列的片語及單字。
1.plastic packaging
2.luxury
3.consumption
4.renewable resources
5.renewable energy
6.carbon emissions
7.global warming
8.foundation
9.environmental impact
10.alternatives
11.recycled paper

All Comments

Valerie avatar
By Valerie
at 2007-06-22T22:16
1.plastic packaging 塑膠包裝
2.luxury 奢侈
3.consumption 消耗;消耗量
4.renewable resource 補充性資源;可再生資源
5.renewable energy 補充性能源 ;可再生能源
6.carbon emissions 碳氣排放
7.global warming 全球暖化
8.foundation 基金會
9.environmental impact 環境衝擊
10.alternatives 供選擇的東西(或辦法)
11.recycled paper 再生紙
Olive avatar
By Olive
at 2007-06-22T09:10
1.plastic packaging
  塑料包裝
2.luxury
  豪華
3.consumption
  消耗量
4.renewable resources
  更新資源
5.renewable energy
  可再造能源
6.carbon emissions
  碳放射
7.global warming
  全球性變暖
8.foundation
  基礎
9.environmental impact
  環境影響
10.alternatives
   選擇
11.recycled paper
   被回收的紙

請問中興大學的食品科學可以當營養師嗎?

Elvira avatar
By Elvira
at 2007-06-21T00:00
請問中興大學的食品科學可以當營養師嗎?
請問中興大學的食品科學可以當營養師嗎?
請問中興大學的食品科學可以當營養師嗎?
謝謝

報考環工技師需要具備的資格???

Adele avatar
By Adele
at 2007-06-21T00:00
我目前是大學3年級要升4年級,就讀的科系是〝環境科學與工程〞,有關於我要選課的問題所以要請教一下〝〝報考�� ...

遇到這樣的婚姻關係.您們會如何處理?

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2007-06-21T00:00
朋友昨天又被先生打了.結婚前就被施暴過了.現在有了一個小孩.因為割捨不下孩子.選擇維持婚姻關係....其實朋友� ...

有關「生殖器疣(菜花)」的一些問題...

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-06-21T00:00
前幾天去看醫生的時候他說我好像得了菜花因為症狀還很微小所以還不能判斷 說要在觀察現在要問關於菜花的一 ...

冷氣1小時是幾度電?

Irma avatar
By Irma
at 2007-06-21T00:00
請問分離式冷氣一小時要用幾度電?
還是1度電可以吹幾小時?