問個香港話 - 文化差異

By Susan
at 2007-04-15T17:58

Table of Contents

無意間聽到有人說"on 9"

聽起來口氣像在罵人

請問這是什麼意思阿

怎麼不是on 8 on7

--

All Comments

By Madame
at 2007-04-19T13:45

的確是罵人的當人耍白目時就會這樣被罵 9其實是粗話的代替音

By Xanthe
at 2007-04-24T03:40

要寫漢字出來的話,應該是戇鳩,本字是戇車,車是居的音,好像本

By Bethany
at 2007-04-25T23:26

身意思是指古代笨拙的車子,後引伸指人很笨很蠢很白目,把居換

By Lily
at 2007-04-29T19:02

成粗話字鳩應該是加強語氣,以上是我不負責任資訊

By Megan
at 2007-05-01T07:42

另外,on9也可以是online的簡寫,這時候就不是罵人的話囉

By Olive
at 2007-04-13T12:15

是什麼意思我真的不懂~ 有人可以解釋一下嗎他跟我說只有喜歡是不夠的還要有good chemistry 而他認為那不是靠努力可以找到的他也不確定我們會�� ...

By Hedwig
at 2007-04-13T08:37

看到你這篇有讓我開心一點了因為我是體育系女生不不應該說我本來就個性很MAN了 (跟體育系無關 ) 好那我就流路我的真性情就好了啦阿哈哈哈 ...

By Skylar Davis
at 2007-04-13T02:36

那天跟同事閒聊歐洲各國男人給一般人的刻板印象後來我們就開玩笑說去海邊玩，看到海灘上面躺了五個歐洲男人在曬太陽... 一看就可以知道他們�� ...

By Steve
at 2007-04-12T16:15

※ 引述《snow433433 (2007 幸運年)》之銘言： : 我想知道外國男生喜歡我們東方女生的類型是哪一種耶 : 因為我看過在這邊稱不上美女的到外國好像比較吃� ...

By Emily
at 2007-04-12T15:30

第一法國人身高跟我們差不多你覺得荷蘭170高身妹會喜歡跟她一樣170高的台灣人嗎很多統計顯示出男朋友通常會比女朋友高出10公分左右第二因�� ...