在地人玩全境封鎖2 附現實對比圖 - 華盛頓

By Barb Cronin
at 2019-04-27T10:45

Table of Contents

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1Smy00a9 ]

作者: mimo123483 () 看板: C_Chat
標題: [特工] 在地人玩全境封鎖2 附現實對比圖
時間: Sat Apr 27 10:35:41 2019

　　圖多，建議使用瀏覽器好讀。
　　網址：https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1556332544.A.909.html

　　之前有幸在DC這邊住過一段時間，非常喜歡這個城市。我想，比起一座大城市，其實
DC更像是一片大花園或大博物館。真的是很希望以後還有機會在此長居。

　　也因為這樣，一看到全境封鎖2舞台設定的消息我就非常期待，而在玩過公開Beta試
玩發現遊戲相當精緻以後，我就馬上預購了。

　　以前我以為這類遊戲只是做出「DC感覺的城市」，但實際上我發現她就是DC，只是在
細節上做了更動；而且開發團隊對城市細節的掌握度很高──許多商店雖然改了名稱，但
實際在那裏居住過的人能看出來這是某某街上的漢堡店、那是有名的蛋糕店等等。

　　頂裝之後目前我把全境2玩成DC懷念之旅模擬器，每天都上線四處拍照觀光。這兩天
把許多景點都拍齊了，想說可以做個簡單的整理和介紹，也貼上和現實的對比。（但並沒
有到每張都有對比圖，還請見諒。）

　　以下圖多，真的很多請注意。

　　首先當然是最知名的地標華盛頓紀念碑。她會是你在DC拍照時最好的伙伴之一──只
要你讓這個紀念碑一起入鏡，人們就知道你是在DC留的相片。

https://i.imgur.com/orj0Tmw.jpg

https://i.imgur.com/UOhLd4r.jpg

　　遊戲中晚上不打燈，只有白天比較看得清晰。這邊有夜晚和雪景中看起來的樣貌。

https://i.imgur.com/a9LmSZu.jpg

https://i.imgur.com/knIarl2.jpg

　　林肯紀念堂。其實白天的林肯紀念堂通常人聲鼎沸，如果你在電影或戲劇中看到空無
一人的樣子，一定是故意把人趕走或趁天剛亮拍的。

https://i.imgur.com/s7cFePa.jpg

https://i.imgur.com/anqtUkz.jpg

https://i.imgur.com/C4J3ers.jpg

　　不過晚上確實遊客比較少，可以跟林肯單獨合照。（但美國城市都不太建議晚上出門
）。

https://i.imgur.com/XQ94MeQ.jpg

https://i.imgur.com/70Yipxd.jpg

　　這是二戰紀念公園。在遊戲中是潮汐盆地入侵任務的起點。我想這邊很明顯可以看出
設計上完全不同，還是現實的版本比較有味道。

https://i.imgur.com/Q7hl5wp.jpg

https://i.imgur.com/ELwNQgb.jpg

　　現實的二戰紀念公園銘刻了每一場重要戰役、參與戰爭的每個州，以及「自由的代價
」這面牆，每顆星星都紀念在二戰中失去性命的四千名士兵。

https://i.imgur.com/W5l8VN8.jpg

　　國會大廈。和只能遠觀的白宮不同，一般人可以預約進國會大廈參觀。（要參觀白宮
需要有參議員幫你寫推薦信，一般人只能從國家聖誕樹那邊遙望。）

https://i.imgur.com/JCFWNxB.jpg

https://i.imgur.com/I0c4KiH.jpg

https://i.imgur.com/osIx43j.jpg

https://i.imgur.com/ksTG3Xm.jpg

https://i.imgur.com/eJ48j3i.jpg

https://i.imgur.com/wJgPqgl.jpg

　　遊戲中重現的雕像數量非常少，但實際上國會大廈雕像室存放了美國五十州、每州兩
位代表人士的雕像。

　　其實離國會大廈一街之遙就是美國最高法院和國會圖書館。特別國會圖書館裡面美輪
美奐，Ubi沒有把這個建築做出來蠻可惜的。

　　附上一張雪景。
https://i.imgur.com/jahlvkz.jpg

　　遊戲中被稱為「城堡」，後來被摧毀的聚落，實際上是史密森尼協會。這個協會負責
管理DC的許多國家博物館，包含國家廣場上的歷史博物館、自然史博物館、國家藝廊、航
空太空博物館等等。他們管理下的公共博物館都是免費的。

https://i.imgur.com/nOAVZ97.jpg

https://i.imgur.com/GtxlG9c.jpg

https://i.imgur.com/ol6eOld.jpg

　　（暫時找不到現實對比圖，但旁邊的旋轉木馬和小餐廳都是現實中存在的。）

　　航空太空博物館。現實中這個博物館展出所有跟航空史相關的內容，最知名的藏品是
萊特兄弟飛行器的原機。在遊戲中，如果你仔細注意細節，會發現被改寫為軍事航空為主
的博物館，也就看不到這個知名收藏了。但也是這樣改編才能解釋為什麼真實之子能在裡
面找到這麼多可用的飛彈零件。

https://i.imgur.com/5qrvzvt.jpg

https://i.imgur.com/8aTHOLG.jpg

https://i.imgur.com/7U4SnXG.jpg

　　Hirshhorn Museum，是現代藝術的博物館，在遊戲中變成以「圓環」為名的安全室。
草間彌生曾經在這裡展出過她的其中一個「無限鏡廳」創作。

https://i.imgur.com/zwYWEIA.jpg

　　這是草間彌生創作的南瓜雕塑，跟遊戲中同一位置的對比。

https://i.imgur.com/ASvJCX5.jpg

https://i.imgur.com/X0DmRYU.jpg

　　國家藝廊。這裡也存在多不勝數的經典藝術品，包含有幾幅梵谷的畫作。不過遊戲裡
面只讓我們進去探探頭，是很可惜。

https://i.imgur.com/Eup90hi.jpg

https://i.imgur.com/OAnKQD4.jpg

https://i.imgur.com/GWScIxw.jpg

https://i.imgur.com/yvpOeIA.jpg

https://i.imgur.com/5dwtYwE.jpg

https://i.imgur.com/iTKnC8q.jpg

　　美國原住民博物館。在遊戲中，這個博物館並沒有大型附本，可供探索的東西也不太
多。前方的雕像應該也是不存在的，但我沒有完整繞過不太確定。

　　現實中這個博物館算是相當精緻，我上次去正逢他們介紹巧克力的歷史，重現了巧克
力在中美洲原先的喝法（加各種辛香料）；而他們也常時提供各種美國原住民經典菜餚和
藝術品。

https://i.imgur.com/FhJd8Ie.jpg

https://i.imgur.com/pDr70rh.jpg

https://i.imgur.com/moEEX38.jpg

　　Tidal Basin。遊戲翻譯做潮汐盆地，被黑色獠牙的小型戰艦入侵。遊戲中是夏天所
以不容易看出來，但圍繞這個水庫的是滿滿的櫻花，滿開時非常壯觀，與日本的櫻花相比
給人相當不同的體驗。

https://i.imgur.com/m81fdUu.jpg

https://i.imgur.com/wM8IXka.jpg

https://i.imgur.com/VCvuIpw.jpg

https://i.imgur.com/cEVDtDX.jpg

　　國家聖誕樹。現實中國家聖誕樹會在感恩節後點燈、隔年一月一日熄燈。遊戲中因為
政府失能，所以這些聖誕裝飾一路擺到了夏天。

https://i.imgur.com/gg4AuqW.jpg

https://i.imgur.com/VG7Un5w.jpg

　　國家肖像畫廊和她前方的聖誕假期市集也是相同命運。而在這同一條路上有國際間諜
博物館。順帶一提，博物館右側在現實中是東岸非常受歡迎的Shake Shack連鎖漢堡店，
遊戲中改寫成餐廳。

https://i.imgur.com/4oD0H3N.jpg

https://i.imgur.com/2CZwz0f.jpg

https://i.imgur.com/cnqr59V.jpg

　　現實中的間諜博物館在今年剛遷到L'Enfant廣場附近。L'Enfant是設計整個華盛頓特
區核心地帶的城市規劃師的名字，在遊戲中所有與他相關的命名被另一位美國開國元勳傑
佛遜所代替。

　　新聞博物館Newseum，在遊戲中改叫觀點博物館Viewpoint。這是DC少數收費的博物館
，但是卻非常值得。這裡的藏品甚至包含911的世貿大樓頂端避雷針、完整的一面柏林圍
牆等等，很適合愛好當代史的人參觀。現實的博物館也確實掛了一台直升機在天上。

https://i.imgur.com/4EFK6XL.jpg

https://i.imgur.com/xI4jwKo.jpg

https://i.imgur.com/ZJrgCLG.jpg

　　我想這也是DC極少數看完會讓人很難過的博物館，雖然也有不少好事，但這裡的新聞
畢竟記錄了人類社會最黑暗的那些時刻。

　　Old Ebbitt Grill餐廳。這是DC相當有名的、開業已經150年的經典餐廳。在遊戲中
，玩家可以從這裡的ECHO聽到兩個人談論一些秘密計畫；而現實中，這個受政商名流喜愛
的聚會場所也確實是歷史之輪的一部份，有些間諜曾在這裡交換情報、某些政治家則在這
裡達成了重要的協議。

https://i.imgur.com/iGVtYnr.jpg

https://i.imgur.com/6bs7HfG.jpg

https://i.imgur.com/Fq6CyIC.jpg

https://i.imgur.com/agjFzKC.jpg

　　古典的裝潢讓人想到老電影裡面，紳士淑女們舉著香檳雞尾酒和馬丁尼乾杯的那種場
景。

https://i.imgur.com/FKxRIhi.jpg

　　中國城。美國每個中國城都有這樣一塊牌匾，DC的看起來也是挺壯觀。實際上中國城
和遊戲中一樣，不管是不是中式商店或中餐館，所有招牌旁邊都會附一個中文翻譯。雖然
這在熟稔中文的人眼裡看起來有點刻意就是了（笑

https://i.imgur.com/JnTeMUD.jpg

https://i.imgur.com/dkScc69.jpg

　　實際上，華裔移民們大多住在近郊的馬里蘭和維吉尼亞州，特別是Rockville這個小
城市。這些近郊小城反而比較容易找到中華超市和道地的中式料理。

　　Capital One Arena。美國的大型體育賽場都是大企業冠名的，Capital One Bank就
是這裡一家全國性銀行，而遊戲中把所有他們的銀行改成District Union Bank，才有這
個「區域聯盟體育場」。

https://i.imgur.com/Zmg2Nif.jpg

https://i.imgur.com/o9DL9Y7.jpg

https://i.imgur.com/v07NTqu.jpg

　　這體育場是巫師隊和首都隊（冰球，美國除棒球籃球美式足球外最受歡迎的運動）的
主場，在遊戲中變成小熊貓隊和飛刀隊。

　　我猜是因為小熊貓是DC動物園裡的明星，而飛刀隊可能對應了巫師隊早期的名稱「子
彈隊」吧？

　　這是兩個特工清剿體育館內鬣狗殘黨後一起慶祝的自拍。

https://i.imgur.com/MCDOtAM.jpg

　　川普飯店。看上去十分壯觀，沒有特別提的話很容易以為是教會之類的建築。

https://i.imgur.com/uKqU6vV.jpg

　　DC地鐵系統。我沒有好好想過要幫這個每天搭的東西拍照，但DC地鐵站的設計真的就
和遊戲中一樣。習慣了明亮台北地鐵的我們看到這沒有裝設燈光的天花板，還真會覺得怪
怪的。（遊戲裡這個站設定為被挖土機開挖，所以陽光才能照進來。）

https://i.imgur.com/0Bdm7jE.jpg

　　雖然美國地鐵系統一般都被認為不太整潔，但DC地鐵整體上其實蠻乾淨的。

　　喬治城街區。在遊戲裡面，這個地區團結起來築起高牆，暫時抵禦住了病毒的侵襲。
但後來他們將生存賭在軍方的實驗性化學物質DC-62上，並且失敗了──和大力主張散播
DC-62的真實之子一樣，原先打算用以拯救眾人的東西最終成為比病毒更加冷血的殺手。

　　由於DC-62的黃色毒霧影響，玩家可能很難體會到這事實上是非常漂亮的一個街區。
主幹道上盡是各種精品店，而後面街道五顏六色的Townhouse儼然就是一幅幅活著的畫作
。

https://i.imgur.com/qFWMOxr.jpg