在火山口湖裡游泳-布歇湖(Lac du Bouchet) - 德國
By Mary
at 2019-02-27T18:46
at 2019-02-27T18:46
Table of Contents
https://blog.xuite.net/toiletmei/blog/586931058
聯合國教科文組織公布2018年列入世界遺產的名單,法國榜上有名,入榜的是勒皮火
山鏈(Chaîne des Puys)的利馬涅斷層地質結構區(Faille de Limagne)。
根據評審委員會的說明:「該遺產地位構造區位於法國中部,包括狹長的利馬涅斷層
(Faille de Limagne)、勒皮火山鏈(Chaîne des Puys)的走向及塞拉山(Montagne
de la Serre)的倒轉地形。它是西歐裂谷的象徵性的標誌,在3500萬年前形成阿爾卑斯
山之後產生的。此種地貌展示大陸地殼進行碎裂、崩塌,促使深層岩漿湧出導致地表抬升
的過程。該遺產地是大陸裂解或裂谷的卓越例證,為板塊構造五個主要階段之一。」
此次獲選的範圍足足有24,223公頃之大,若真的想一覽全貌需要好幾天的時間。境內
有幾處比較知名的景點,例如最高峰多姆火山(Puy de Dôme)和眾多的火山口湖(Lac
de cratère)。
法國境內的火山口湖皆分布在中央高地上,分別是位於阿爾代什省的伊薩萊湖(Lac
d'Issarlès)、位於勒皮火山鏈的塔澤納湖(Gour de Tazenat)、帕凡湖(Lac Pavin
)、沙維耶湖(Lac de Servière)、肖維湖(Lac Chauvet)、昂歐湖(Lac d'En-Haut
,名字意思為「在上面的湖」)和本篇要介紹的布歇湖(Lac du Bouchet)。
火山口湖顧名思義就是位於火山口的湖泊。由於火山噴發後大量物質消失,使得火山
錐失去熔岩塌陷形成漏斗狀的凹洞,就是我們所知的火山口;而後由於降雨、融雪或地下
水挹注,使火山口內充滿了水,就是「火山口湖」,可簡稱「火口湖」,是因火山運動形
成的火山湖的一種。
由於火山爆發時是向四面八向噴射,因此破火山口的形狀大致上都是圓形的,這與因
熔岩堰塞而形成的湖泊(熔岩堰塞湖)形狀非常不一樣,後者的形狀呈不規則形,而前者
則常為圓形(地理課時間結束……)。
布歇湖位於上羅亞爾省(Haute-Loire),分屬凱爾(Cayres)與勒布歇-聖尼科拉
(Le Bouchet-Saint-Nicolas)兩個市鎮,距離首府勒皮(Le Puy-en-Valey)20公里,
因此若到勒皮朝聖或旅遊,可安排半日行程參觀。地理上,布歇湖夾在羅亞爾河(Loire
)與阿里河(Allie)間的德維高地(Massif du Devès),總面積44公頃、海拔1205公
尺、深度28公尺、周長3公里。
我們將車停妥後,需穿過森林中的小徑才能抵達湖畔。布歇湖的四周被蓊鬱的森林圍
繞,且有長達3公里的健行步道沿著湖畔開闢,除了可垂釣,也可以在插有藍旗的區域裡
游泳、戲水。
森林低層長著一些矮小的草本植物,無意間讓我發現了野草莓,這種草莓的形態較小
,氣味和口感亦不若溫室草莓般香甜多汁,但在子台的眼裡,能在這一片綠叢裡找到他最
愛的水果,宛若珍饈。
布歇湖只在七月的第二週至八月底開放民眾戲水、游泳,縱然如此,布歇湖仍是上羅
亞爾省最愛歡迎的自然景點,我們抵達湖畔時已有不少家庭在草地上野餐,吃過午餐的我
們則鋪好野餐墊,或躺著做日光浴,或脫下鞋子泡水去。
縱使是好天氣的三伏天,布歇湖的水溫對我而言還是有些冷,當然對於住慣臺灣的子
台而言更是「冰涼」,JY怎麼邀他去泅泳,他執意不肯。
沒辦法,只好自己下水了。
生於馬賽、長於馬賽的JY對這樣的水溫習以為常,臺灣夏天的海水對他來說根本是溫
水,地中海的海水水溫對他來說才是「剛剛好」。於是他脫到只剩一條紅內褲,噗通一聲
,下水游泳去。
只見他興奮的對我們招手,「我在火山口湖裡游泳耶!」
聽他這麼一說,才記起布歇湖是火山口湖,我都給忘了呢!布歇湖的水位變化不大,
原因是除了雨水澆灌以外,還有鄰近區域的逕流注入,使得水位差皆在10公分以內。布歇
湖是在距今80萬年前的火山噴發後形成的,當時岩漿加熱地下水而造成蒸氣岩漿噴發(
phreatomagmatic eruption),因此岩漿並沒有碰觸地表,但由於大量的壓縮氣體推擠著
火山頂部的岩蓋,使得無數岩石被猛烈的拋出,並在火山口周圍沉積,形成一個深約100
公尺的大坑。由於這次的噴發的原因,所以形成的火山口湖又稱作「瑪珥湖(Maar)」,
「Maar」的字源來自德國方言摩澤爾法蘭克語,指的是德國多因(Daun)地區圓形的湖泊
,而布歇湖正是法國境內的瑪珥湖之一。
布歇湖有個傳說,很久很久以前住在古布歇村的人民惹怒天神,天神欲降災懲之,一
日,天神化身為一老叟來到村裡一位老嫗家中,她是村裡最有善心的人,天神告訴她趕緊
帶著她唯一的羊離開村莊,而且不能回頭,否則全村將大難臨頭。老嫗急忙動身,卻在中
途聽見背後一聲巨響,她忍不住回頭望去,只見村莊被巨浪淹沒,她亦化身為一座十字架
,上面刻著羊頭。
這個傳說還有一個比較複雜的版本,就是天神想要測試古布歇村民是否為良善之人,
於是化身為乞丐挨家挨戶的乞討,人們不但沒有理會,甚至還有人羞辱他,只有一位慈祥
但貧窮的老嫗親切的接待老乞丐,與他分享所剩不多的食物和剛擠的羊奶。後來的故事情
節大同小異,抵達山頂的老嫗聽見背後一片鬼哭神嚎、雷聲大作,忍不住回頭去看,她為
她的好奇付出代價,成為一座山羊十字架。
當然,附近山頭矗立著這座山羊十字架(Croix de la Chèvre),上頭刻的年份是
1950年。當然,傳說只是穿鑿附會,這座新得不得了的十字架不在於紀念過去,是在於展
望有更多觀光客的未來……
若是沿著湖畔步道走一圈,會見到許多大小不一的石頭散落其上,這些岩塊來自80萬
年前的那場大噴發。有的隱身在樹林裡,有的就淹沒在湖邊。對岸的湖畔有間法式餐廳布
歇湖小屋(Chalet du Lac du Bouchet),配著如此美景用餐,該是愜意快活的。
不過湖畔步道最有趣的,是一只被稱作「狼人桶屋(Tonneau de Garou)」的大桶子
,這也使得步道名為狼人步道(Sentier de Garou)。這位狼人先生真有其人,名為皮耶
‧布林(Pierre Brin),他在1960年代「居住」在布歇湖畔一個5000公升的大桶子裡將
近10年的時間,平時以砍柴和捕魚為生,偶爾也會幫附近居民做一些小事,當時的報紙還
報導這件奇人異事,並且稱他為「二十世紀的第歐根尼(Diogène)」。第歐根尼是一位
古希臘哲學家,據說身無長物,居於大桶中,但仍瀟灑自在、與世無爭。
逛了好大一圈回來,在湖裡游了好一會兒的JY終於上岸,臉色略顯蒼白,急忙拿大浴
巾披上。子台則是玩到忘我,一點也不在乎水溫不高。
--
聯合國教科文組織公布2018年列入世界遺產的名單,法國榜上有名,入榜的是勒皮火
山鏈(Chaîne des Puys)的利馬涅斷層地質結構區(Faille de Limagne)。
根據評審委員會的說明:「該遺產地位構造區位於法國中部,包括狹長的利馬涅斷層
(Faille de Limagne)、勒皮火山鏈(Chaîne des Puys)的走向及塞拉山(Montagne
de la Serre)的倒轉地形。它是西歐裂谷的象徵性的標誌,在3500萬年前形成阿爾卑斯
山之後產生的。此種地貌展示大陸地殼進行碎裂、崩塌,促使深層岩漿湧出導致地表抬升
的過程。該遺產地是大陸裂解或裂谷的卓越例證,為板塊構造五個主要階段之一。」
此次獲選的範圍足足有24,223公頃之大,若真的想一覽全貌需要好幾天的時間。境內
有幾處比較知名的景點,例如最高峰多姆火山(Puy de Dôme)和眾多的火山口湖(Lac
de cratère)。
法國境內的火山口湖皆分布在中央高地上,分別是位於阿爾代什省的伊薩萊湖(Lac
d'Issarlès)、位於勒皮火山鏈的塔澤納湖(Gour de Tazenat)、帕凡湖(Lac Pavin
)、沙維耶湖(Lac de Servière)、肖維湖(Lac Chauvet)、昂歐湖(Lac d'En-Haut
,名字意思為「在上面的湖」)和本篇要介紹的布歇湖(Lac du Bouchet)。
火山口湖顧名思義就是位於火山口的湖泊。由於火山噴發後大量物質消失,使得火山
錐失去熔岩塌陷形成漏斗狀的凹洞,就是我們所知的火山口;而後由於降雨、融雪或地下
水挹注,使火山口內充滿了水,就是「火山口湖」,可簡稱「火口湖」,是因火山運動形
成的火山湖的一種。
由於火山爆發時是向四面八向噴射,因此破火山口的形狀大致上都是圓形的,這與因
熔岩堰塞而形成的湖泊(熔岩堰塞湖)形狀非常不一樣,後者的形狀呈不規則形,而前者
則常為圓形(地理課時間結束……)。
布歇湖位於上羅亞爾省(Haute-Loire),分屬凱爾(Cayres)與勒布歇-聖尼科拉
(Le Bouchet-Saint-Nicolas)兩個市鎮,距離首府勒皮(Le Puy-en-Valey)20公里,
因此若到勒皮朝聖或旅遊,可安排半日行程參觀。地理上,布歇湖夾在羅亞爾河(Loire
)與阿里河(Allie)間的德維高地(Massif du Devès),總面積44公頃、海拔1205公
尺、深度28公尺、周長3公里。
我們將車停妥後,需穿過森林中的小徑才能抵達湖畔。布歇湖的四周被蓊鬱的森林圍
繞,且有長達3公里的健行步道沿著湖畔開闢,除了可垂釣,也可以在插有藍旗的區域裡
游泳、戲水。
森林低層長著一些矮小的草本植物,無意間讓我發現了野草莓,這種草莓的形態較小
,氣味和口感亦不若溫室草莓般香甜多汁,但在子台的眼裡,能在這一片綠叢裡找到他最
愛的水果,宛若珍饈。
布歇湖只在七月的第二週至八月底開放民眾戲水、游泳,縱然如此,布歇湖仍是上羅
亞爾省最愛歡迎的自然景點,我們抵達湖畔時已有不少家庭在草地上野餐,吃過午餐的我
們則鋪好野餐墊,或躺著做日光浴,或脫下鞋子泡水去。
縱使是好天氣的三伏天,布歇湖的水溫對我而言還是有些冷,當然對於住慣臺灣的子
台而言更是「冰涼」,JY怎麼邀他去泅泳,他執意不肯。
沒辦法,只好自己下水了。
生於馬賽、長於馬賽的JY對這樣的水溫習以為常,臺灣夏天的海水對他來說根本是溫
水,地中海的海水水溫對他來說才是「剛剛好」。於是他脫到只剩一條紅內褲,噗通一聲
,下水游泳去。
只見他興奮的對我們招手,「我在火山口湖裡游泳耶!」
聽他這麼一說,才記起布歇湖是火山口湖,我都給忘了呢!布歇湖的水位變化不大,
原因是除了雨水澆灌以外,還有鄰近區域的逕流注入,使得水位差皆在10公分以內。布歇
湖是在距今80萬年前的火山噴發後形成的,當時岩漿加熱地下水而造成蒸氣岩漿噴發(
phreatomagmatic eruption),因此岩漿並沒有碰觸地表,但由於大量的壓縮氣體推擠著
火山頂部的岩蓋,使得無數岩石被猛烈的拋出,並在火山口周圍沉積,形成一個深約100
公尺的大坑。由於這次的噴發的原因,所以形成的火山口湖又稱作「瑪珥湖(Maar)」,
「Maar」的字源來自德國方言摩澤爾法蘭克語,指的是德國多因(Daun)地區圓形的湖泊
,而布歇湖正是法國境內的瑪珥湖之一。
布歇湖有個傳說,很久很久以前住在古布歇村的人民惹怒天神,天神欲降災懲之,一
日,天神化身為一老叟來到村裡一位老嫗家中,她是村裡最有善心的人,天神告訴她趕緊
帶著她唯一的羊離開村莊,而且不能回頭,否則全村將大難臨頭。老嫗急忙動身,卻在中
途聽見背後一聲巨響,她忍不住回頭望去,只見村莊被巨浪淹沒,她亦化身為一座十字架
,上面刻著羊頭。
這個傳說還有一個比較複雜的版本,就是天神想要測試古布歇村民是否為良善之人,
於是化身為乞丐挨家挨戶的乞討,人們不但沒有理會,甚至還有人羞辱他,只有一位慈祥
但貧窮的老嫗親切的接待老乞丐,與他分享所剩不多的食物和剛擠的羊奶。後來的故事情
節大同小異,抵達山頂的老嫗聽見背後一片鬼哭神嚎、雷聲大作,忍不住回頭去看,她為
她的好奇付出代價,成為一座山羊十字架。
當然,附近山頭矗立著這座山羊十字架(Croix de la Chèvre),上頭刻的年份是
1950年。當然,傳說只是穿鑿附會,這座新得不得了的十字架不在於紀念過去,是在於展
望有更多觀光客的未來……
若是沿著湖畔步道走一圈,會見到許多大小不一的石頭散落其上,這些岩塊來自80萬
年前的那場大噴發。有的隱身在樹林裡,有的就淹沒在湖邊。對岸的湖畔有間法式餐廳布
歇湖小屋(Chalet du Lac du Bouchet),配著如此美景用餐,該是愜意快活的。
不過湖畔步道最有趣的,是一只被稱作「狼人桶屋(Tonneau de Garou)」的大桶子
,這也使得步道名為狼人步道(Sentier de Garou)。這位狼人先生真有其人,名為皮耶
‧布林(Pierre Brin),他在1960年代「居住」在布歇湖畔一個5000公升的大桶子裡將
近10年的時間,平時以砍柴和捕魚為生,偶爾也會幫附近居民做一些小事,當時的報紙還
報導這件奇人異事,並且稱他為「二十世紀的第歐根尼(Diogène)」。第歐根尼是一位
古希臘哲學家,據說身無長物,居於大桶中,但仍瀟灑自在、與世無爭。
逛了好大一圈回來,在湖裡游了好一會兒的JY終於上岸,臉色略顯蒼白,急忙拿大浴
巾披上。子台則是玩到忘我,一點也不在乎水溫不高。
--
Tags:
德國
All Comments
Related Posts
2019 5月份DELF-DALF(大眾版)報名資訊
By Mary
at 2019-02-26T11:45
at 2019-02-26T11:45
Val D’Europe 退稅機器壞掉
By Anthony
at 2019-02-25T07:43
at 2019-02-25T07:43
巴黎公廁在哪,急在線等
By Regina
at 2019-02-25T06:58
at 2019-02-25T06:58
法國鐵道自行車初體驗:聖伯姆鐵道自行車
By Quanna
at 2019-02-24T23:09
at 2019-02-24T23:09
[出售]巴黎T+兒童交通票
By Damian
at 2019-02-24T22:58
at 2019-02-24T22:58