在越南的生活經驗 - 越南

Quintina avatar
By Quintina
at 2012-11-24T21:54

Table of Contents



我的第一次在越南(1)

在台北工作,不意外,在大陸工作,不解釋,那麼,來一個值得擁有驚嘆號
的:我在越南工作過!

越南雖然說大不大,起碼還是有九個台灣大。一般越南分成北越、中越、南
越,台商在越南,還算多,大部份集中在南越胡志明市的周邊一帶,所以我
的工作地點,算是牛逼有特色——我是在北越,在一個離首都河內不遠、四
十分鐘車程的地方:海陽省。

它是我的第一個外派。我慶幸,第一次是在那裡渡過,因為我清楚:它就是
我的史上最荒涼了,之後只有更好,不會更壞。即使有哪個地方比它更荒
涼,我也不去了,我就是寧願家裡蹲,也不願再去一個人不生鬼不熟的地方
打滾。

正因為以後不會再有,所以難得,人生難得就這麼一次。

早上八點還在桃園,中午十二點就到河內了。越南跟台灣時差一個小時,我
打電話回家報平安時,台灣是一點了,家人已經上班。下午一點到海陽,在
工廠吃午餐,我對北越的第一眼印象:一個沒有高樓大廈的地方。

越南正常是周休一日,所以台幹就不用想了,當然也是周休一日。話說工作
六天休一天,是有點慘,不過雖然如此,其實只要好好利用,一天的休假,
還是可以做很多事。

外派幹部,粗分三種:第一種,不意外的花天酒地型,好發於中年男子,它
容易傳染,而且無藥可醫;第二種,是不用解釋的宿舍阿宅型,好發於女性
同胞,她們年齡不限,號稱有網路有PPS就可以過活;最後一種外派人,是
大江南北的驚嘆號型,好發於不安於室的人,這種人,行動力超強,很會計
算,他們是這麼想的:一天24小時、六天總共144小時,這麼多天這麼多小
時,時時刻刻關在工廠夠苦悶的,終於等到假日,怎麼還能夠待在那個小圈
套裡?

終於離開每天加班的事務所,終於第一次不在台灣島生活,外派如我,就是
屬於最後的那一型:脫疆野馬,血統純正。

我開心迎接在越南的第一個星期天,起個大早,在宿舍餐廳吃完早餐後,好
心的前輩借我腳踏車一台。

工廠正前方是一條大馬路,通往離工廠最近的小鎮,我一路騎,騎二十分鐘
到達小鎮。沿途經過銀行、超市、小吃攤、不是很豪華的家電賣場。那個小
鎮給人的感覺,就像是台北三芝鄉的鄉公所附近一帶,以台灣的南部來說,
就像是高雄的美濃鎮。

下午,我準備挑戰河內。

工廠前面就是類似台灣的大省道,省道上很多長途大巴,只要大巴的前面上
方,寫有河內這個越南字的,表示是開往河內的大巴,站牌什麼的也不需
要,你只要站在快車道旁,招手,大巴就會停下來,可以直接上車,在車上
自然有人跟你收錢,至於到底要收多錢,沒有公定價,每一次都不一樣,看
你熟不熟、看你好不好坑殺。

搭車方式一整個超簡便,我唯一的困難是:語言完全不通!連簡單的一句
「我要到河內」,都沒有信心可以讓越南人聽得懂。

雖然到越南之前,書店的越南語教學本、網路上的陳凰教學部落格,我都有
認真看正經學,可是真正到了上戰場,我還是只能承認完全沒用。越南語有
六個聲調,怎麼發出正確的聲調,就是個挑戰,一個剛開始很難突破的挑
戰,我就是敗在這裡。宿舍有越南本地的打掃阿姨,出門前,我想辦法讓她
知道我要去河內,跟她一直對嘴:河內、河內、河內,對嘴十數次之後,我
終於有點自信,應該可以講得出越南人聽得懂的河內兩個字。

我有自信,但是打掃阿姨不放心,所以最後是阿姨把我教給門口的警衛,說
明我的狀況,警衛當然也是越南本地人,瞭解了之後很是熱心,立刻帶我到
大馬路上,攔下一輛經過的大巴,跟車上的人說了幾句我有聽沒有懂的話,
我上車,坐在應該可以到達河內的大巴上,而且,我真的成功到達河內。

我不敢跟其他台幹講,因為就算在那邊待很久的台幹,好像也沒有幹過這種
事,更何況,那還是我到越南的第一個星期天,人生地不熟,重點是,一句
像樣的越南話也講不出口。

現在想想,真的是一匹脫疆野馬,一匹不知道什麼叫危險的野馬。

--

經典電影,精彩再現:


http://blog.roodo.com/b88104069/archives/cat_977882.html

--
Tags: 越南

All Comments

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2012-11-25T22:14
女生的最愛應該是 PPS
Megan avatar
By Megan
at 2012-11-27T07:02
公司在5號公路上嗎
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2012-11-28T21:01
是在五號公路上 您真內行 另外 打錯了 是PPS 謝!
Harry avatar
By Harry
at 2012-12-02T15:51
海陽台商真的不是很多
Heather avatar
By Heather
at 2012-12-07T10:39
寫得真好,期待您接下來的文章!!
Gary avatar
By Gary
at 2012-12-10T23:36
時差的部分是否有筆誤 越南十二點台灣一點了
Hazel avatar
By Hazel
at 2012-12-12T06:52
哈 又錯 兩隻小過!畢業久了都忘了 謝指正!
Belly avatar
By Belly
at 2012-12-17T01:05
越南有台灣9倍大,還有你的體驗很明顯是第一次出國。
Connor avatar
By Connor
at 2012-12-17T02:23
三隻小過換一隻大過 一併改 緊張 開始流汗 還是謝!
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2012-12-18T08:30
不過我很好奇 如果是以那種方式搭車去河內 是要如何搭回來?
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2012-12-19T01:01
其他台幹有同樣疑惑 剛好公司對面是50樓飯店 很好認
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2012-12-19T10:31
有一次我真得睡過頭 醒來就跟突然到非洲一樣 很可怕
Victoria avatar
By Victoria
at 2012-12-22T11:49
就算打給其他台幹 也說不清我在哪 最後是好險萻薩有靈
Annie avatar
By Annie
at 2012-12-23T00:46
更正 我不確定是否50樓 是取其高 不過真得是突高聳
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2012-12-23T02:21
是厲害的會計前輩!!!聽說現在最偏僻的是派去柬埔寨
Iris avatar
By Iris
at 2012-12-25T19:18
不是找不找的到你公司的問題 你能在河內找到車票站買到票?
Sarah avatar
By Sarah
at 2012-12-29T21:18
這樣真的就很強...除非你也在河內路上去攔公車
Mia avatar
By Mia
at 2012-12-31T06:06
到河內 我走幾條路研究地圖 知道自己在那裡
Queena avatar
By Queena
at 2013-01-05T00:23
拿地圖給摩托車司機看 指我要去那裡他載 現鈔票問多少
Anthony avatar
By Anthony
at 2013-01-07T02:02
到大教堂再回來車站 找有海防的車坐 海防海陽河一線道
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2013-01-07T11:15
推一個 有背包客的冒險精神
Gary avatar
By Gary
at 2013-01-09T03:45
50樓??哈!! 25樓差不多吧!!

請河內的前輩能指點美亭運動場的問題

Brianna avatar
By Brianna
at 2012-11-24T20:57
因為根據報導 http://www.allkpop.com/2012/11/music-core-to-record-their-first-episode-overseas-in-vietnam 韓國歌曲綜藝節目 ‘Show! Music Core‘ 11/29將在河內的美亭運動場舉行 有請 ...

從河內機場到市區交通問題

Mia avatar
By Mia
at 2012-11-21T13:19
※ 引述《s862032 (Esther)》之銘言: : 想請問板上的各位大大: : 從河內機場到市區 我住宿是住在大教堂旁邊 (Ly Quoc Su Street) : 有爬文過 很多背包客建議搭 7 or 17號公車... : 想請問一各位大大們 搭7 or 17 號公車 還需要轉車嗎? 還是走一小段路就 ...

西寧寶宏廠

Catherine avatar
By Catherine
at 2012-11-21T10:08
※ 引述《Pouhung (PHV)》之銘言: : 你好,歡迎來寶宏廠,鞋廠於2011年2月開始招工設置生產線, : 與你有關係的化工單位是於2011年10月開始設置, : 所以化工單位來說,的確很多都是新人,但也因此多很多機會 : PYV的說法是屬於寶元方面的文化,寶宏還是有些不同, : 寶宏的確是ㄧ級戰區 ...

請問河內機場有可以寄行李箱的地方嗎?

Elvira avatar
By Elvira
at 2012-11-21T01:20
越南版的版友大家好 請問有人知道河內機場有可以寄放26吋行李箱的地方嗎? 12/22搭乘越南航空到河內 24日晚上飛往巴黎 中間有三天的時間不想拖著行李箱進市區 所以想請問河內機場有可以寄放的地方嗎? 價錢又是多少 請有經驗的版友幫忙 謝謝 另外有人12/22號在河內市區要一起逛逛走走的也可以跟我聯絡喔 ...

請幫忙翻譯

Megan avatar
By Megan
at 2012-11-20T23:55
an com trua anh yeu va loi hai ah em khong doc anh dau 用google翻譯起來蠻奇怪的 希望板友能幫忙翻譯,謝謝 - ...