在雪梨第五天 - 紐西蘭
By Donna
at 2008-02-27T19:50
at 2008-02-27T19:50
Table of Contents
說說我剛來的狀況,第一個homestay是紐西蘭移民的夫婦,
我才剛到的第一天就被下了驅逐令。
因為他們要歐洲學生,所以一看到我是亞洲人, 知道仲介弄錯了
即使我剛到第一天;即使我一句英文都不太會說,
他們依然豪不留情面的跟我說我必須兩個禮拜後搬走。
我當時除了驚嚇、生氣、感覺受辱以外,也很不服氣!
我用非常生硬的英文加上翻譯機,
尋問了另外同住在那裡的兩個瑞士及俄羅斯homestay學生,
關於怎麼找homestay?
我當時覺得委屈到想哭,但是哭不出來,可能是憤怒過頭了。
但是他們也不清楚怎麼找homestay,只知道可以買報紙找房子。
但是我實在沒有膽一下子就出去跟不認識的人分租房子,
心裡總覺得homestay有人可以照料比較妥當,
所以我另外問了中國城怎麼去?
我想我應該比較容易在那邊得到資訊,至少英文破的我可以講流利中文...
問好怎麼去,第二天,我第一次自己撘公車,買票都狀況百出,
好不容易到了總站Wynyard,我下車就迷路了,因為我根本不知道city的每個區域,
偏偏又開始下起雨來,我一輩子都不會忘記那天...
因為雨一開始下後,我也開始在路上邊跑邊哭...後來想想自己真是沒用...
但是當時真的是受不了了!
腦子裡都是爸媽送我機場捨不得的畫面,一直一直打轉,
他們如果知道我第一天到雪梨就變成這樣,不用猜就知道一定會很難受!
所以我不停要自己堅強...這也變成我在他們面前永遠不會說的秘密。
幸運的是,眼淚跟雨水混的不清不楚,
所以我還有勇氣去問路人:Where is Chinatown?
幾個小時後,看到的亞洲面孔越來越多,我的心也越來越安,
進到Peddy's Market裡面,我在最上樓曾發現了美食區,
其中又剛好讓我看到台灣料理(四年前老闆一家搬到坎培拉,現在沒了),
我就跟老闆娘說了我的狀況,我到現在還很感激他們,
後來,經由他們的女兒的同學介紹,我找到了新的homestay。
也感受到在異地台灣人情的濃厚。
所以,當天在我回去第一個homestay的路上,我變的什麼都不怕了!
甚至雨很奇蹟似的也停了。
不過很雖的我回去也迷路了,因為我忘記哪裡該下公車了...0rz...
到處都很相像,很難分辨東西南北,下車後我一直努力回想,
也一直不停的亂繞...
遠遠看到一個澳洲老先生正帶著孫子在路上走,
所以我走過去用破英文問homestay住址在哪個方向?
他看我滿頭大汗,又很著急的樣子,就很好心的開車送我回去了。
這讓我對澳洲人的印象加了很多分數。
我一直不服氣的是第一個homestay,為什麼要因為我是亞洲人而排斥我居住?
所以,我很努力的在那兩個禮拜當模範生,
拼命的對他們好,幫忙作家事,跟他們聊天...,
我能做的我都努力去做,果然才一個禮拜他們就跟我說我可以留下來住,
然後,我很驕傲又瀟灑的說:Sorry, I found the new homestay already!
我很清楚地記得我當時的語氣既神氣又有類似復仇的快感...
似乎我是 the best homestay student in the world!
他們損失太大了...XD...
後來,甚至要搬走的三天前,我就表現的迫不及待要搬走似的,
東西通通收整齊,也打包的差不多。
離開前一天晚上,他們夫婦兩煮了很豐盛的鮭魚排餐和開了紅酒跟我一起吃飯,
其實,我早就不氣了,他們後來的一個多禮拜對我好的不得了,
我想他們如果可以改變對亞洲人的印象,我的目的就達到了。
搬進新的homestay,我很珍惜,總覺得這是一種莫名其妙的緣分,
那是一對很可愛的胖夫婦,每次吃飯就是 have more! have more! 的說,
我要是說 I'm full...兩個人就會呵呵大笑,真的有夠可愛的...
因為英文不好發生很多啞巴吃黃蓮的狀況,
加上被趕過一次,所以我抱著非把英文講好的念頭,每天盡可能跟他們聊天,
而且很努力做一個好homestay學生,
就這樣,即使我只跟他們生活了八個月,但是他們卻視我如己出,
跟他們每個親友都介紹我是他們的Asian daughter,
一直到現在進入第六年了,每每有節日都要我「回娘家」,
而且我的生日也不曾忘記。
說我幸運嗎?是真的幸運。
但是我更覺得這是一分耕耘、一分收穫的結果。
在澳洲可以得到很多,如果你努力去生活、去爭取;
在澳洲也可以無聊、寂寞、後悔出國,如果你甘願這樣...
誠心祝福你可以得到你所期望的。
--
▄▄▄
▄▄
▄▄●˙–—-﹣∮
--
我才剛到的第一天就被下了驅逐令。
因為他們要歐洲學生,所以一看到我是亞洲人, 知道仲介弄錯了
即使我剛到第一天;即使我一句英文都不太會說,
他們依然豪不留情面的跟我說我必須兩個禮拜後搬走。
我當時除了驚嚇、生氣、感覺受辱以外,也很不服氣!
我用非常生硬的英文加上翻譯機,
尋問了另外同住在那裡的兩個瑞士及俄羅斯homestay學生,
關於怎麼找homestay?
我當時覺得委屈到想哭,但是哭不出來,可能是憤怒過頭了。
但是他們也不清楚怎麼找homestay,只知道可以買報紙找房子。
但是我實在沒有膽一下子就出去跟不認識的人分租房子,
心裡總覺得homestay有人可以照料比較妥當,
所以我另外問了中國城怎麼去?
我想我應該比較容易在那邊得到資訊,至少英文破的我可以講流利中文...
問好怎麼去,第二天,我第一次自己撘公車,買票都狀況百出,
好不容易到了總站Wynyard,我下車就迷路了,因為我根本不知道city的每個區域,
偏偏又開始下起雨來,我一輩子都不會忘記那天...
因為雨一開始下後,我也開始在路上邊跑邊哭...後來想想自己真是沒用...
但是當時真的是受不了了!
腦子裡都是爸媽送我機場捨不得的畫面,一直一直打轉,
他們如果知道我第一天到雪梨就變成這樣,不用猜就知道一定會很難受!
所以我不停要自己堅強...這也變成我在他們面前永遠不會說的秘密。
幸運的是,眼淚跟雨水混的不清不楚,
所以我還有勇氣去問路人:Where is Chinatown?
幾個小時後,看到的亞洲面孔越來越多,我的心也越來越安,
進到Peddy's Market裡面,我在最上樓曾發現了美食區,
其中又剛好讓我看到台灣料理(四年前老闆一家搬到坎培拉,現在沒了),
我就跟老闆娘說了我的狀況,我到現在還很感激他們,
後來,經由他們的女兒的同學介紹,我找到了新的homestay。
也感受到在異地台灣人情的濃厚。
所以,當天在我回去第一個homestay的路上,我變的什麼都不怕了!
甚至雨很奇蹟似的也停了。
不過很雖的我回去也迷路了,因為我忘記哪裡該下公車了...0rz...
到處都很相像,很難分辨東西南北,下車後我一直努力回想,
也一直不停的亂繞...
遠遠看到一個澳洲老先生正帶著孫子在路上走,
所以我走過去用破英文問homestay住址在哪個方向?
他看我滿頭大汗,又很著急的樣子,就很好心的開車送我回去了。
這讓我對澳洲人的印象加了很多分數。
我一直不服氣的是第一個homestay,為什麼要因為我是亞洲人而排斥我居住?
所以,我很努力的在那兩個禮拜當模範生,
拼命的對他們好,幫忙作家事,跟他們聊天...,
我能做的我都努力去做,果然才一個禮拜他們就跟我說我可以留下來住,
然後,我很驕傲又瀟灑的說:Sorry, I found the new homestay already!
我很清楚地記得我當時的語氣既神氣又有類似復仇的快感...
似乎我是 the best homestay student in the world!
他們損失太大了...XD...
後來,甚至要搬走的三天前,我就表現的迫不及待要搬走似的,
東西通通收整齊,也打包的差不多。
離開前一天晚上,他們夫婦兩煮了很豐盛的鮭魚排餐和開了紅酒跟我一起吃飯,
其實,我早就不氣了,他們後來的一個多禮拜對我好的不得了,
我想他們如果可以改變對亞洲人的印象,我的目的就達到了。
搬進新的homestay,我很珍惜,總覺得這是一種莫名其妙的緣分,
那是一對很可愛的胖夫婦,每次吃飯就是 have more! have more! 的說,
我要是說 I'm full...兩個人就會呵呵大笑,真的有夠可愛的...
因為英文不好發生很多啞巴吃黃蓮的狀況,
加上被趕過一次,所以我抱著非把英文講好的念頭,每天盡可能跟他們聊天,
而且很努力做一個好homestay學生,
就這樣,即使我只跟他們生活了八個月,但是他們卻視我如己出,
跟他們每個親友都介紹我是他們的Asian daughter,
一直到現在進入第六年了,每每有節日都要我「回娘家」,
而且我的生日也不曾忘記。
說我幸運嗎?是真的幸運。
但是我更覺得這是一分耕耘、一分收穫的結果。
在澳洲可以得到很多,如果你努力去生活、去爭取;
在澳洲也可以無聊、寂寞、後悔出國,如果你甘願這樣...
誠心祝福你可以得到你所期望的。
--
▄▄▄
▄▄
▄▄●˙–—-﹣∮
--
All Comments
By David
at 2008-03-02T17:40
at 2008-03-02T17:40
By Irma
at 2008-03-06T01:51
at 2008-03-06T01:51
By Mary
at 2008-03-08T02:40
at 2008-03-08T02:40
By Emma
at 2008-03-08T05:34
at 2008-03-08T05:34
By Emily
at 2008-03-10T09:50
at 2008-03-10T09:50
By Vanessa
at 2008-03-11T20:52
at 2008-03-11T20:52
By Agnes
at 2008-03-12T17:31
at 2008-03-12T17:31
By Bennie
at 2008-03-15T04:59
at 2008-03-15T04:59
By Jake
at 2008-03-19T19:22
at 2008-03-19T19:22
By Ula
at 2008-03-24T10:14
at 2008-03-24T10:14
By Regina
at 2008-03-28T09:46
at 2008-03-28T09:46
By Elvira
at 2008-03-31T07:34
at 2008-03-31T07:34
By Blanche
at 2008-03-31T18:37
at 2008-03-31T18:37
By Agnes
at 2008-04-03T05:13
at 2008-04-03T05:13
By Todd Johnson
at 2008-04-05T03:49
at 2008-04-05T03:49
By Edward Lewis
at 2008-04-08T18:27
at 2008-04-08T18:27
By Charlotte
at 2008-04-10T06:00
at 2008-04-10T06:00
By Rae
at 2008-04-10T14:08
at 2008-04-10T14:08
By Kyle
at 2008-04-11T23:05
at 2008-04-11T23:05
By Olivia
at 2008-04-14T02:34
at 2008-04-14T02:34
By William
at 2008-04-18T09:53
at 2008-04-18T09:53
By Hedwig
at 2008-04-21T22:15
at 2008-04-21T22:15
By Rosalind
at 2008-04-22T17:26
at 2008-04-22T17:26
By David
at 2008-04-24T00:58
at 2008-04-24T00:58
By Poppy
at 2008-04-25T04:28
at 2008-04-25T04:28
By Cara
at 2008-04-26T05:51
at 2008-04-26T05:51
By Freda
at 2008-05-01T04:18
at 2008-05-01T04:18
By Connor
at 2008-05-02T20:05
at 2008-05-02T20:05
By Ingrid
at 2008-05-04T04:15
at 2008-05-04T04:15
By Poppy
at 2008-05-08T01:07
at 2008-05-08T01:07
By Charlie
at 2008-05-08T04:04
at 2008-05-08T04:04
By Una
at 2008-05-11T06:05
at 2008-05-11T06:05
By Charlie
at 2008-05-14T06:40
at 2008-05-14T06:40
By Eartha
at 2008-05-16T05:40
at 2008-05-16T05:40
By Ingrid
at 2008-05-20T16:30
at 2008-05-20T16:30
By Dinah
at 2008-05-23T11:42
at 2008-05-23T11:42
By Eartha
at 2008-05-26T03:54
at 2008-05-26T03:54
Related Posts
有人聽過雪梨這間city resort hostel嗎
By Isabella
at 2008-02-25T21:31
at 2008-02-25T21:31
有關澳洲銀行的開戶問題...
By Wallis
at 2008-02-14T17:47
at 2008-02-14T17:47
攜帶食材的問題
By Selena
at 2008-02-06T17:11
at 2008-02-06T17:11
澳洲的銀行
By Carol
at 2008-01-25T21:46
at 2008-01-25T21:46
在雪梨使用旅行支票的便利性
By Linda
at 2008-01-25T17:10
at 2008-01-25T17:10