外國人最害怕/討厭 及喜歡 的台灣食物 - 文化差異

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2009-03-19T01:45

Table of Contents

: 推 jojombo:好像美國人滿愛醬油的?我韓國老師說他在美國留學的時候遇 03/18 21:48
: → jojombo:到的美國人,特愛吃白飯加醬油 @@ 03/18 21:48


我現在在美國留學,

發現愛吃中式食物的美國人普遍喜歡醬油跟沙茶的味道.

我做菜請他們吃時只要有放這兩樣調味料,保證會被搶食一空.
(當然前提是食材不能太怪,有頭的魚/看得到骨髓的雞等等,即使加醬油沙茶他們還是會怕)

美國的中國餐廳在外帶時大都會問要不要醬油包,

我本來還不懂為什麼,

是美國人告訴我醬油包是拿來澆在飯上用的.

教我的人還很驚訝,覺得我吃Chinese food長大的竟然會不知道這種事,

我跟他說在白飯上加醬油對以中式食物為主食的人來說並不是常態,我們不會這樣吃,

對方整個就是不敢相信,

此外我跟美國人說我們有白色的炒飯(就是沒有醬色純粹用白飯炒的),

大部分的美國人也是很訝異,

再來就是簽運餅,

每個聽到我說我們沒有這種東西的美國人都是這種表情: ( ̄□ ̄|||)a


--

All Comments

Sandy avatar
By Sandy
at 2009-03-22T04:11
其實醬油淋飯是比較沒錢的人才會吃的方式吧...囧|||
Heather avatar
By Heather
at 2009-03-26T02:18
我在餐廳打工,美國人看到白飯第一件事都是加醬油/甜酸醬
Yuri avatar
By Yuri
at 2009-03-28T16:32
第二件事是拿起叉子把飯+醬吃完。他們吃飯好像當菜一樣吃?
Frederic avatar
By Frederic
at 2009-04-01T02:45
除非像我們從小吃白飯配菜,要不然很多人是把白飯當一道菜在吃
的,所以沒味道加醬油算很正常吧.
Charlie avatar
By Charlie
at 2009-04-04T20:27
國外的side dish通常不會拿來"配"什麼,都是單獨吃的..
Odelette avatar
By Odelette
at 2009-04-08T20:39
醬油拌飯很平常阿,不過這一代年輕人就很少這樣吃了
Carol avatar
By Carol
at 2009-04-11T17:39
印尼華人吃飯/麵也很愛加醬油膏甜辣醬的樣子
Harry avatar
By Harry
at 2009-04-12T23:23
我在我家附近中餐館看到美國人都會抓一大把醬油跟醬料XD
Frederica avatar
By Frederica
at 2009-04-15T07:39
跟他講窮人或者小孩子才醬油/豆腐乳拌飯吧
Annie avatar
By Annie
at 2009-04-16T04:21
要不然就是肉鬆伴飯 醬瓜拌飯 肉燥拌飯....
再窮的話 以上那些東西改成用畫的...
George avatar
By George
at 2009-04-17T06:36
我真的是長大看電影才知道有幸運餅這種東西....= ="
Franklin avatar
By Franklin
at 2009-04-21T16:44
據說是月餅起源也是裡面有字條
Harry avatar
By Harry
at 2009-04-25T02:13
哈哈哈 我朋友也是 我說我們沒啥幸運餅乾 他們都不相
Ursula avatar
By Ursula
at 2009-04-26T07:00
XD我小時候曾經就吃醬油拌飯,超好吃(小時候單純)
幸運餅乾是外國的東西XD
Thomas avatar
By Thomas
at 2009-04-27T03:40
以前住homestay 女主人弄了炒飯給我吃 我說我們有"白飯" 她
Callum avatar
By Callum
at 2009-04-27T20:07
很驚訝的說"天啊 那聽起來好無聊" (她就是用boring這個字)
Thomas avatar
By Thomas
at 2009-04-28T19:17
幸運餅乾源自日本..看某篇網路影片介紹的.
Lydia avatar
By Lydia
at 2009-05-02T16:06
國外的白飯很難吃,才會覺得boring吧?台灣米好香
Frederica avatar
By Frederica
at 2009-05-07T01:54
學校的法國交換生有幾個人把白飯加醬料當成美食在吃
Valerie avatar
By Valerie
at 2009-05-11T02:05
在台灣我也沒辦法直接吃白飯 再怎麼香都比不上有醬料的
Yedda avatar
By Yedda
at 2009-05-13T14:20
若白飯就足夠的話 就不會發展魯肉飯、豬油飯、炒飯了
Franklin avatar
By Franklin
at 2009-05-14T06:42
醬油拌飯很好吃阿....
Yedda avatar
By Yedda
at 2009-05-17T13:58
我覺得白飯就很好吃了,這樣才能吃出米的香味阿!
Margaret avatar
By Margaret
at 2009-05-22T12:09
小時侯都會白飯加醬油再滴幾滴香油,好香好好吃
Dinah avatar
By Dinah
at 2009-05-22T18:43
我喜歡吃白飯拌羊油+醬油
Thomas avatar
By Thomas
at 2009-05-26T02:32
我是白飯支持者 不過米本身的質要好 白飯才好吃
Sarah avatar
By Sarah
at 2009-05-26T09:13
只吃白飯真的很無聊, 不過我是麵食主義者...
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-05-26T13:25
我常加醬油ㄝ 而且沒醬油的時候就撒一點鹽巴 或胡椒鹽
Robert avatar
By Robert
at 2009-05-30T01:18
白飯煮得好是又Q又甜,很好吃的。
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2009-06-02T20:18
加醬油吃飯+1,小時候無聊都碼這樣子吃 XD
Belly avatar
By Belly
at 2009-06-03T05:47
我喜歡沙茶扮飯~~~
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2009-06-07T16:59
沙茶加一點醬油膏和蔥花扮飯 超讚!
Jacky avatar
By Jacky
at 2009-06-07T22:44
之前轟妹也喜歡吃白飯+醬油 我心裡常常OS:她好可憐喔
Susan avatar
By Susan
at 2009-06-11T18:02
不過她真的很喜歡這樣吃~看了這篇文章跟推文才恍然大悟
Zora avatar
By Zora
at 2009-06-12T00:49
我也愛白飯!
Yuri avatar
By Yuri
at 2009-06-14T03:49
白飯扮花生油和醬油膏超好吃的耶!
Rae avatar
By Rae
at 2009-06-16T23:48
醬油淋在白飯上很好吃!! 不過我不常這樣做就是
Jacob avatar
By Jacob
at 2009-06-21T23:08
廣東煲仔飯 也要加醬油
Andrew avatar
By Andrew
at 2009-06-26T06:25
我小時候好像吃過奶油加蛋黃加醬油拌飯~好吃~

外國人對混血兒的看法

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2009-03-16T23:08
※ 引述《pipalady (劈趴勒娣)》之銘言: : 老實說我還看過不少混的不好看的混血兒~~ 上面這段話跟下面是沒有關係的!! mactaylor可能不清楚我想表達的內� ...

外國人最害怕/討厭 及喜歡 的台灣食物

Bennie avatar
By Bennie
at 2009-03-16T17:06
我之前婚禮的伴郎 是老爺從小到大的好朋友 一個是土生土長Boston 沒出過美國的白人 另一個是熱愛出國的猶太裔美國人 先前有大大說 他認識的� ...

外國人對混血兒的看法

Emily avatar
By Emily
at 2009-03-16T07:54
※ 引述《pipalady (劈趴勒娣)》之銘言: : 老實說我還看過不少混的不好看的混血兒~~ 其實混血兒要是剛好都混到優點就會很好看, 我看過一個混得超好� ...

外國人最害怕/討厭 及喜歡 的台灣食物

Margaret avatar
By Margaret
at 2009-03-16T02:00
恰好14號那天我陪學姐一起接待一個日本來的學生... 我也來說一下他吃的東西的感想好了at_at 1.鍋貼 :似乎還不錯 2.玉米湯( :沒喝完 可能沒那麼愛) 3.� ...

外國人最害怕/討厭 及喜歡 的台灣食物

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2009-03-16T01:28
我朋友是葡萄牙人啦 他今天還跟我說他都沒吃到蛇肉...要我帶他去吃... ※ 引述《espefeng (Espe)》之銘言: : 謝謝你門的回應,我朋友目前已經在台灣� ...