大陸人被叫"大陸"人會很生氣的理由? - 文化差異

Frederic avatar
By Frederic
at 2007-06-03T13:21

Table of Contents

剛剛發了一篇文章
但是想了又想後 覺得其實自己主觀意識太過強烈 於是刪除了

重新發了一篇 是因為真的覺得滿詭異一件事情
之前有提到我大陸朋友滿多的
如果撇開政治不談 其實他們都是滿好相處的人

可是有一次在和他們聊天的途中 我都會習慣的講:「你們大陸……」
然後那位大陸朋友 很激動的回答我:「你不要一直講大陸大陸的好嗎?聽了很不舒服。」
老實說我有點錯愕 心理想:你們不就是生活在大陸上嘛 如果不是大陸人那是什麼呢|||b


剛才因為看了板友分享的影片"台灣加油"
於是就貼在MSN的ID上 沒想到引起一位大陸朋友的激烈反應 順勢和他吵了起來(就是我剛剛刪除的那篇文章內)

其中我對他講"大陸人"這字眼的時候,他有提到:
大陸?你說哪塊大陸呀?16世紀發現的新大陸嗎?
我不是新大陸的美國人喲
你們她娘的不就是美國人的走狗嘛


一直很好奇 難道說"大陸人" 是冒犯他們的字眼嗎?

--


29,59 --艾九愛九...

--

All Comments

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2007-06-08T03:41
那是他們自己蠢吧...= =
Lucy avatar
By Lucy
at 2007-06-08T10:27
不過我也是這樣叫他們,他們也沒有那種反應就是了
Yedda avatar
By Yedda
at 2007-06-13T08:23
很少認識會有人這樣 只有聽過因「你們中國人」而生氣的
Liam avatar
By Liam
at 2007-06-14T06:47
因為「你們中國人」 = 「我們台灣人不是中國人」
這個他們比較會生氣 因「大陸人」發怒的倒是沒聽過
Cara avatar
By Cara
at 2007-06-16T08:01
這不是文化衝擊的第一課嗎,用對方覺得被尊重的言語去稱呼對
Freda avatar
By Freda
at 2007-06-17T03:55
方。
Dinah avatar
By Dinah
at 2007-06-17T12:38
你該是學著去問對方,為什麼被叫「大陸人」他們會覺得不舒服
Mia avatar
By Mia
at 2007-06-21T23:10
講內地人就好了
Queena avatar
By Queena
at 2007-06-25T01:27
試著去了解對方;而不是用既有的己見去解讀對方。
Hazel avatar
By Hazel
at 2007-06-29T05:50
講內地人我們台灣人會不舒服 總之雖然有各自的政治立場
希望能找到雙方都接受的稱謂 不行就稱「對岸」囉
Caroline avatar
By Caroline
at 2007-07-02T11:49
我都說"妳們那裡的人"
Susan avatar
By Susan
at 2007-07-04T01:14
好怪~~我從來沒碰過這種情況耶@@~他們都很習慣說
Faithe avatar
By Faithe
at 2007-07-06T09:32
其實講"大陸"不太精準 用英文的mainland China比較準確
Rae avatar
By Rae
at 2007-07-08T21:42
我問過同學們該怎麼叫,他們都說「大陸人」聽比較習慣耶
Mary avatar
By Mary
at 2007-07-09T22:35
他自己有問題﹐中央電視台也是自稱大陸
Yedda avatar
By Yedda
at 2007-07-11T15:56
只要想戰,你怎麼稱呼他都想跟你戰吧,戰意太強的人別理他
Jacob avatar
By Jacob
at 2007-07-13T04:30
一個巴掌拍不來的
Hazel avatar
By Hazel
at 2007-07-17T20:48
他蠢吧。這個詞不是老江發明的嗎!
Rae avatar
By Rae
at 2007-07-22T11:46
如果不想得罪他,就稱「內地」吧,如果你不在意這名詞的話
Caroline avatar
By Caroline
at 2007-07-23T02:26
他們幾時尊重台灣"同胞"的想法了 很少吧
George avatar
By George
at 2007-07-24T12:08
奇怪了. 我老是說你們大陸人怎樣怎樣, 他們都不在意.
他們說你們台灣人如何如何....這是真的呀.
Elvira avatar
By Elvira
at 2007-07-24T22:56
我覺得對岸算是個比較中性的詞 通常我都用這個
Noah avatar
By Noah
at 2007-07-29T12:58
不想得罪人也沒必要矮化自己
Anthony avatar
By Anthony
at 2007-08-03T10:47
那用"中共"如何? 同志??(可是這有另一涵義哩)
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2007-08-07T15:30
我如果知道對方哪一省/城市來的,遇到非得談到哪裡人時,就用省/
Noah avatar
By Noah
at 2007-08-11T00:18
城市來描述了.例如湖北人,杭州人,上海人,不過不直接講"北京人"
Kumar avatar
By Kumar
at 2007-08-15T15:51
就是了.不過其實還蠻少這樣說"XX人"的,通常說XX來的,比較委婉.
Quintina avatar
By Quintina
at 2007-08-18T19:54
你們震旦人

有遇過機場海關人員態度不好的嗎?

Jake avatar
By Jake
at 2007-06-02T23:46
※ 引述《f8922090 (飛行)》之銘言: : 類似的情況 : 我上禮拜從日本回來 : 要出境時在中部機場等很久 : 機場只開3個窗口處理外國人 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ...

有遇過機場海關人員態度不好的嗎?

Adele avatar
By Adele
at 2007-06-02T22:53
※ 引述《f8922090 (飛行)》之銘言: : 類似的情況 : 我上禮拜從日本回來 : 要出境時在中部機場等很久 : 機場只開3個窗口處理外國人 : 然後處理速度又很� ...

有遇過機場海關人員態度不好的嗎?

Edwina avatar
By Edwina
at 2007-06-02T22:20
類似的情況 我上禮拜從日本回來 要出境時在中部機場等很久 機場只開3個窗口處理外國人 然後處理速度又很慢 一堆台灣.韓國旅行團的人都還是乖乖排 ...

有遇過機場海關人員態度不好的嗎?

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2007-06-02T21:36
※ 引述《saltlake (SaltLake)》之銘言: : 該境管的態度確實可議 但請問你坐飛機很累 對方在那邊工作就不累? : 歡迎自己同胞回國? 麻煩不要自我膨脹� ...

Re: 台灣是第三世界國家?

Ula avatar
By Ula
at 2007-06-02T10:38
那個美國人會用“第三世界”這個詞很有意思, 說明中共的宣傳還是很有用的。 “第三世界”這個詞是毛澤東發明的, 冷戰時期,美國和蘇聯是超級�� ...