婚禮的穿著 - 文化差異

我不知道美國是怎麼樣，
回答你英國的部份，還有我有參加過的歐洲人婚禮經驗。

: 對於歐美人士來說 結婚 或 婚禮 這種事是不是非常非常private的事呢？
: 他們是不是只有非常非常非常要好的密友才會邀請呢？
: 還是會像我們一樣，會通知周遭的acquaintance，真的會去才發邀請卡？

首先呢，歐美的婚禮傳統上不收禮金，加上請客是算人頭不是算桌數，
所以預算不多的新人當然不太可能邀請一堆賓客。

以我的婚禮來說，因為我們辦婚禮的預算不多，邀請了：

1. 我老公的親戚。
不過並沒有一表三千里，所以只有爺爺奶奶、父母、父母的兄弟姊妹及其子女。
所以沒有那些伯公、嬸婆、表舅等等這些連名字和稱呼都叫不出來的遠親。

2. 我老公的朋友。
基本上都是認識至少5年以上的朋友，而且是一直都有連絡的朋友。
同事沒有邀請，因為他覺得沒有熟到可以請人家來。
家長的朋友只有邀請一個，算是跟家族很重要的朋友才邀請，
跟台灣那種爸爸的同學或客戶或同事都會來喝喜酒的盛況完全不一樣。
總之，朋友的邀請是以新人的朋友為主，長輩的朋友除非很重要不然不會邀請。

3. 我的親戚。
基本上我大部分的的親友都在台灣喝過喜酒了，最後只有家長來做代表。

4. 我的朋友。
我在英國時間不長，不過有邀請一些比較有往來的朋友，
但數量不多，因為考慮到不好意思跟沒這麼熟而且交情也沒這麼深的朋友要禮物。

然後確認要邀請哪些人後，我們就發邀請卡，
不論對方要不要來都發，這是一種尊重。
然後收到邀請卡的人，不論要不要來都要回覆，
傳統的方式是回覆一張接受卡（書店或卡片店都買得到），
也可以電話回覆或email回覆。
在某個期限之前沒回覆的，我們就直接打過去問到底來不來，
確認到底有幾個人會出席是訂餐的重要程序，
如果婚禮當天想亂入，
對不起，因為餐點的數量已經確定了，
就算你送豪宅給新人，新人也沒辦法擠個位子多份餐給你。

我們結婚時有遇到wedding crasher，
不過因為男方親友團都互相認識，
所以他們馬上發現這些wedding crasher不是男方客人；
我這邊親友團人數本來就少很多，加上大部分是台灣人，
所以很快就發現他們也不是女方客人。
要是被wedding crasher亂入，就真是太惱人啦！

: 收到邀請卡了話，是不是就等於一定要送禮了？
: 還是說只要回覆不克出席，就可以不寄任何東西？

這就完全看人耶。
我們有朋友收到邀請但是沒來參加的，
有的會寄小禮物來，也有的完全不送東西。
之前有朋友邀請我們參加她的婚禮，但我們不方便去參加，
我老公只問一句："我們結婚時她送什麼？"
她什麼都沒送也沒來參加，所以最後我們也只寫了張恭喜結婚的卡片寄過去。

基本上不管參不參加婚禮，或是你知道某人要結婚但是對方沒邀請你，
大家幾乎都會寫寫恭喜結婚卡，
有參加的當天給卡片+禮物，沒參加和沒受邀的事先寄出。
總之我們收到一大堆卡片就是了。

另外有送禮的賓客，我們也會把送的禮物都記下來，
這是之後換他們或其子女結婚時，我們如果受邀的話送禮的依據。

: 歐美人士的男生和女生對於自己要結婚的這個消息，
: 自己告之旁人的界線大概會有著什麼樣的不同呢？

沒有什麼不同吧，我想。
通常要結婚的人倒還蠻開心的想跟周圍的人分享喜悅，不是嗎？

: 看到自己認識的人手上忽然戴上了婚戒時
: 「你是不是要結婚了？」和 "when is the big day?" 和 "who is the lucky man?"
: 這種問題，是不是要相當熟的朋友或同學或同事之間才可以問的呢？
: 還是說這種問題是誰都可以問的呢？

誰都可以問，但是要有禮貌喔。
我不知道美國是怎麼樣，聽說美國不是戴左手無名指（待查證）。
是說歐洲只有女生會帶訂婚戒，而且是戴左手無名指。
如果你看到男生戴左手無名指，
那不是他已婚了，就是他戴那指戴好玩的（這種的很少，我只見過一個）。

男女生婚後通常都會戴結婚戒，戴在左手無名指，
通常結婚戒都是平實無華普通戒子，
因為功用是要你天天戴著，無論做什麼事都戴著，
太多石頭在上面只會讓人沒辦法做事，因為你會擔心石頭弄髒或掉落。
訂婚戒只有女生有，而且都相當華麗，有很多石頭之類的。
通常在婚前時戴著宣告自己有婚約，
婚後有時也會戴，戴法是先戴婚戒，再戴訂婚戒，
所以訂婚戒在外側。

你如果看到認識的女生戴戒子，真的有這麼好奇的話，當然可以問說，
"Is that your engagement ring?"
如果是，她自然就會告訴你，
通常要結婚的女生都還蠻開心的，不會怕人知道她要結婚。
這時候你可以要求看看訂婚戒，記得要稱讚一下這戒子有多漂亮！
至於什麼時候結婚、和誰結婚，你當然可以趁勢問，
是說，你也不要呆呆的問可不可以去參加人家婚禮就是了，
如果新人想邀請你，自然就會說。

大約就是這樣囉。希望有回答到你的問題。


--