學歷到底怎麼認證? - 紐澳

Ethan avatar
By Ethan
at 2009-07-30T23:43

Table of Contents

我想在請教一下,

1) 因為似乎我的單位要用 中譯版的

如果 我自行翻譯的中譯版 若要申請中譯版認證 順序也是一樣嗎?

因為 不論 學校 或 NP 或 DFAT 應該都看不懂中文

那麼他會幫我認證嗎?


2) 有人把英文版證書認證在影本上嗎?

先謝謝各位!!!

※ 引述《Laird (taiwan No.ONE!!!!)》之銘言:
: 這是錯的,TECO認(1)DFAT章、還有(2)他們認識的NP的章。
: 所以,打電話去TECO問哪一個NP是可以用的,就不需要通過DFAT。
: 順序是如此:學校->NP->TECO
: 但NP通常應該比DFAT貴就是了。
: 另外DFAT當然認學校的章,但如果簽字的人沒有在DFAT的造冊名單裡,
: DFAT需要直接跟學校再次確認,但DFAT可以直接認證學校發出來的文件,這是沒問題的。

--
Tags: 紐澳

All Comments

Brianna avatar
By Brianna
at 2009-08-03T15:43
先認英文版,影本就可以,正本你單位要看再附上
Gary avatar
By Gary
at 2009-08-07T07:23
自已翻的給台北辦事處認就可以了,不用再去學校或其他認
Lily avatar
By Lily
at 2009-08-11T17:42
自已翻的也可以回台灣給地方法院和民間公證人認
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-08-13T10:33
謝謝你!!!被搞得頭很大 哈哈
Heather avatar
By Heather
at 2009-08-16T23:14
我也是回台灣才認證的 就照辦事處給你的資訊做
Selena avatar
By Selena
at 2009-08-20T13:45
中譯本可上網查 我之前有找到英國那邊的翻譯方式 也順利
認證成功.
Delia avatar
By Delia
at 2009-08-25T02:53
直接寄給台北辦事處就可以 她們會幫你查證後蓋章

請問一下布理斯本要在哪才買得到護脣膏?

Susan avatar
By Susan
at 2009-07-30T20:35
請問一下布里斯本哪裡買得到這牌and#34;Palicon lip balmand#34;的護脣膏呢? 找來找去也問了好幾個朋友都不知哪裡才買得到,有人看過嗎?謝謝 -- --

澳大利亞5歲男孩對所有食物過敏(圖)

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2009-07-30T15:53
[新聞] 澳大利亞5歲男孩對所有食物過敏(圖) 圖:http://img.epochtimes.com/i6/90729150143391.jpg 小卡萊布對所有食物都過敏。(網絡圖片) 【大紀元7月30日訊 ...

請問我要如何證明我有二簽資格??

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2009-07-30T15:32
各位好, 小弟目前計畫想去農場工作,是以拿二簽為目標!! 但小弟要如何才能夠向雇主或工頭拿到二簽資格呢?? 如果我知要要辦理二簽手續,又要如 ...

布里斯本市區公寓短期住宿

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2009-07-30T14:07
大家好 由於八月中必須回台一趟 預計10天左右 想把這幾天來空著的房間租給別人 日期大約在8/12-8/23之間 我住的地方是飯店式公寓 位於CBD 走到Queen ...

奧克蘭買相機

Regina avatar
By Regina
at 2009-07-30T13:11
唉 一不小心把相機摔壞了 鏡頭整個收不回去 已經去city找過dick smith但是沒有喜歡的 都醜醜的  有版友在奧克蘭買過相機嗎 哪邊款式比較多或是�� ...