學生簽證申請請教 - 澳洲

各位板友好，
我在申請學生簽證時被要求提供些資料
military service details和
genuine temporary entrant criterion
然而有一些地方不太清楚，因此來此尋求協助。
希望各位板友能幫幫我，在此先感謝各位。

第一點是，我用線上申請，但是在收到的email中寫到
please response in writing
這意思是我的statement會需要用手寫嗎？

第二點是，有關military service details
指的應該是退伍令吧，
不過在台灣有辦法讓NAATI翻譯嗎？或是找台灣的翻譯機構即可呢？

還有一點很頭痛...
他要我的economic situation in my home country
但是當初我錢都留在澳洲沒有轉回來..
關於這個，我是打算在信中跟他講明就好，
或是板友有其他的點子QQ

以上是我目前遇到的問題，
很感謝大家抽空看完，
懇求大家的幫助！
再次感謝大家！

have a lovely day!

--