家暴令及禁制令後下一步該如何走 - 家暴

妹妹的先生名下有不動產(婚前繼承的)二方沒有工作收入，都是依賴房租過生活，但房租沒有申報收入。男方因外遇要求離婚(沒有證據可以告他外遇)，加上外遇對象是越南籍所以男方要將房子出售後出國，之前出國一次，沒有給錢，妹妹身上沒有錢，還要借錢來過日子。
目前妹妹已申請家暴令及禁制令但須要二個月時間才會下來，現在妹妹的先生要求協議離婚，只願意給三十萬(二人有二個小孩，分別為二歲及四個月但男方不要小孩)，其餘均不肯付生活費及教育費，並威脅妹妹不得有任何動作(包含申請家暴令及律師諮詢)，否則連三十萬都不肯給。
請問各位申請家暴令及禁制令後下一步該如何走，妹妹願意離婚，但因她無力工作，想要爭取小孩生活費，目前詢問的結果都是男方因為沒有工作收入及結婚後雙方無入，無法要求到任何費用及只能任由男方逍遙。
妹妹身無分文，娘家生活也是勉勉強強，無力付擔律師費用，難道女性及小孩永遠都是弱者，無法有任何保障。