小弟我想請問幾個可能不是很好的西班牙字 XD - 西班牙

Connor avatar
By Connor
at 2007-03-04T17:49

Table of Contents

最近玩一個電腦遊戲 (GTA-VC)
裡面人物除了講英文外 還有幾個電腦人物講話會參雜西班牙文 像amigo
因為我不懂西班牙文 所以想來問問看幾個字的意思
不過這些字應該都是些俚語 (" ̄▽ ̄)-c< ̄⊿ ̄")
譬如說有個男的叫主角去執行一個任務證明主角 got some big cojones
請問這個cojones是什麼意思呢?? 是膽量, 還是老二之類的......
還有chico是什麼意思 這個字是不是西班牙文阿
還有一段話是
類似要主角證明自己很有能力
而不是"some little bitty chiquita ones"
這個"chiquita" 是什麼意思呢???

大致就這三個字 "chico", "cojones" , "chiquita"
發音聽起來就像這三個字直接用英文發音
不過cojones這個字中間jo 發音類似 ho
唸起來就像 ㄎ ㄏㄡ ㄋㄧ ㄙ 合起來唸

請問版友這三個字是什麼意思呢
想瞭解一點西班牙文
感激不盡喔 ^^"

--

All Comments

西班牙有哪些不錯的商學院? (除了上面的 …

Hedda avatar
By Hedda
at 2007-03-01T23:22
搜尋到這篇文章 想請問版上的版大 他們的master沒註明收不收外國人 那是代表有收還是沒收呢? 要畢業了 想申請看看商學院 但是他們好像很少註明接不接受外國學生... 請各位版大分享 ^^ 謝謝 : ※ 引述《xuyu (2gether 4ever)》之銘言: : : 我有看了上面的 ...

西班牙及法國的鐵路訂票問題

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2007-03-01T02:09
※ [本文轉錄自 EuropeTravel 看板] 作者: kirii (iand#39;m not alone.) 看板: EuropeTravel 標題: [請益] 西班牙及法國的鐵路訂票問題 時間: Thu Mar 1 02:06:02 2007 預計於四月初前往西班牙及南法旅遊, 我在SNCF ...

Re: 實在令人生氣!

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2007-02-28T14:39
寒假去了一趟西班牙,半自助。 我們是2/19去奎爾公園的,那時候不知道發生什麼事, 前一天有團員先來過這裡了,就已經告訴我們and#34;蜥蜴and#34;受傷了, 鼻子跟背鰭用膠帶貼著,工作人員正在整修, 四周用網子圍起來了,看不到and#34;蜥蜴and#34;, 要拍還得把手架高相機伸進去亂按快門才能一 ...

帶一歲小孩自助遊西班牙...

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2007-02-27T03:47
※ 引述《veiveichou (新生活新希望)》之銘言: : 計畫在六月到西班牙玩, : 目地大概是馬德里及週邊, 像是Segovia, : 想要帶著一歲小孩一起自助, : 請問大家適合嗎? : 家人最擔心的是安全問題, : 謝謝建議喔!! 在下私以為 不管怎麼說 帶個一歲小孩對你的自助都會是一種拖累 ...

帶一歲小孩自助遊西班牙...

Faithe avatar
By Faithe
at 2007-02-26T17:38
計畫在六月到西班牙玩, 目地大概是馬德里及週邊, 像是Segovia, 想要帶著一歲小孩一起自助, 請問大家適合嗎? 家人最擔心的是安全問題, 謝謝建議喔!! - ...