川普促加強執法 移民享福利 擔保人要付費 - 移民

※本篇新聞來自【大紀元】2019/05/24

【大紀元2019年05月24日訊】（大紀元記者吳英綜合報導）週四（5月23日），美國總統
川普（特朗普）簽署備忘錄，加強執行23年來從未付諸行動的規定，要求合法移民的擔保
人（sponsor，又稱申請人）負擔該移民享受社會福利的成本。

美國前總統克林頓於1996年簽署《非法移民改革和移民責任法》（Illegal Immigration
Reform and Immigrant Responsibility Act，簡稱IIRIRA），要求合法移民擔保人支付
該移民享有的社會福利成本，例如醫療補助或其它福利的費用。不過，相關法案生效至今
，這條規定一直被束之高閣。

依該規定，未來聯邦政府要求移民的擔保人，簽署負擔該移民財務責任的宣誓書（
affidavit），以及建立一個向擔保人收取費用的機制。

衛生和公共服務部（Department of Health and Human Services）將負責收集擔保人和
移民的信息，財政部負責收取費用。

一名官員告訴「國會山莊」報（The Hill），這項行動將大量遏制「福利旅遊」（
welfare tourism），並且保護美國家庭的利益。

「這將確保移民擔保人不會持續引進大量依賴福利的移民，因為他們將承擔應有的財務責
任。」這名官員說，「國會雖然通過了這些法律，但是實際上從未執行，現在川普政府將
加強執法。」

「福利旅遊」係指其他國家公民移居到另一個國家，不工作但是享受該國福利。

川普的備忘錄指示聯邦部門為州政府制定具體的指導原則，並在2019年12月前開始實施。

各州政府未來應將享受福利的移民姓名，提供給聯邦機構，後者會向該移民的擔保人寄出
帳單，如果擔保人沒有付款，相關機構將通知財政部，由財政部從擔保人的納稅申報中扣
減該筆費用。

備忘錄還指示相關機構在移民申請公共福利時，要考慮擔保人的收入，此舉可以降低申請
福利的移民人數。白宮說，根據統計，全美戶長教育程度在高中以下的非公民家庭，至少
78%享有一項福利計劃，所有非公民家庭至少申請一項福利計劃的比例則達到58%。

川普總統5月16日宣布全面移民改革和政策新框架，重點為削減親屬移民、取消綠卡抽籤
、提高技術移民、採擇優制等。目前親屬移民的比例約為66%，未來將降到33%，現行技術
移民12%的比例將提高到57%。#

http://www.epochtimes.com/b5/19/5/23/n11276086.htm



--