巴西總統盧拉:富國搞亂世界貿易造成食品危機 - 生態環境討論

AOL http://world.aol.tw/defaultdetail.jsp?keyid=8979247102960703351

據西班牙《國家報》17日報導，巴西總統盧拉16日在聯合國糧農組織第30次地區會議部長
級階段會議的開幕式上說，最富的國家搞亂世界貿易，阻止窮國的發展，造成窮國的食品
危機。

盧拉在講話中維護清潔能源的使用。盧拉說，「使我驚訝的是把食品的漲價與生物燃料聯
繫在一起，而不談石油漲價對食品價格的影響，不談農業補貼的影響，也不談最富的國家
的跨國公司出售的化肥越來越貴」。盧拉特別談到食品危機對給30多個國家帶來嚴重的問
題，它們都是世界上最窮的國家。

盧拉說，窮國不能繼續承受富國的過錯，它們通過如京都議定書這樣的工具，把關注環境
的責任推給最窮的國家。為了避免砍伐森林，向它們提供貸款，排放造成溫室效應的氣體
，而不付款。不是窮國造成石油的高價，不是它們搞亂世界的貿易，它們是食品危機的受
害者。

對於聯合國演講者齊格賴爾所說的「生物燃料的利用是對人類的犯罪，因為它影響食品的
價格」，盧拉回答說，「真正的罪行是使窮國處於貧困」，對它們關閉發展的大門。巴西
是世界上利用甘蔗生產乙醇最多的國家。盧拉認為，危機的發生是由於石油的高價格，它
影響到整個生產環節和運輸，由於氣候變化對影響收成，還由於原料市場上的投機。解決
的辦法是更多和更好的生產，但需要富國進行推動，美國和歐洲必須讓步，窮國必須獲勝
。他堅持取消農業保護主義，將食品安全作為全球的國家政策，因為現在的貿易機構成立
不是為了包括窮國，而是使它們處於貧困。(管彥忠)

【編輯:曹昆】



--
。 　╔╯═╗　 ╦╦╦ ╬╬╯ ╰╦
╬ ╬╬╗ ╦╰╬═ 　╠╬═ ══ 　 ╔══╗ ╔╬╬╗ ╬
╩ ║ ╬＞║＜ ＊ ╬═ ╔╗╔╗＊ ∕╚﹨﹨ ╠═ ╠═ ║ ╔╬╗
╚╯ ╩ ╝ 　═╩═ ╚╝║╯ 　 ╠═╗ ╚═╗╚══╝ ╠╬║
　　 ╳ ╬╬║ ═╬ ╬
國家研究院》Academy》EarthAstro》Ecophilia環境板 ╯　。 ╯ ╩╯ m3m3ρ

--