巴黎的YOUTH HOTEL - 德國

※ 引述《hicatherine (放空是沒有極限)》之銘言：
: ※ 引述《sniky (幹!要吵架是不是?)》之銘言：
: : 我寫信去詢問 他說單人房一晚是30歐元
: : 比去年貴了一些> <
: : 但是要先付訂金35歐元
: : 他給了我銀行帳號
: : 但是我看不懂法文
: : 有人可以幫我解釋一下嗎?
: : 如下:
: : Releve d’Identite Bancaire – Foyer
: : International des Etudiantes
: 戶名　Nom du compte : Foyer International des Etudiantes
: 所屬銀行　Nom de la Banque : BNP Paribas
: 銀行地址　Adresse de la Banque : 53 Boulevard Saint Michel,
: 　　　　　 75005 Paris
: : Code Banque : 30004 (BNP Paribas)
: : Code Agence : 00741 (Sorbonne)
: : Numero de Compte : 00027026356
: : Cle RIB : 28
: 以上四行總歸納為以下銀行國際匯款帳戶，ＩＢＡＮ和ＢＩＣ是英文縮寫
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
我讀了很多遍還是看不懂
這是什麼意思阿?
: 所以匯款時，銀行行員應該都懂意思
: IBAN : FR76 3000 4007 4100 0270 2635 628
: BIC (Bank Identification Code) : BNPAFRPPPRG
: 祝一切順利：）
謝謝你~人真好~

--

--